Nuna TAVO Instruction Manual
Hide thumbs Also See for TAVO:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

instruction manual

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the TAVO and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Nuna TAVO

  • Page 1 instruction manual...
  • Page 2 Illustrations...
  • Page 4: Table Of Contents

    Contents Illustrations 1-6 English ( EN ) 7 SafetyandRecommendations 9 Warnings PartsList ContentsoftheBox HowtoSetUptheNunaTAVO HowtoUsetheNunaTAVO Accessories CleaningandMaintenance 18 WarrantyandProductRegistration WheretoFindNunaProducts Français (FR) 21-35 Español (ES) 37-51...
  • Page 5: SafetyAndRecommendations

    ASTM F833. Please save instruction manual for future use. If you have any questions or comments regarding the Nuna TAVO, we will Avoid finger entrapment: Use care when folding and be glad to hear them through our web site nuna.euor nunababy.ca.
  • Page 6: PartsList

    Make sure all parts are available before assembly. If any part is missing, please contact local retailer. No tools are required for assembly. Never allow your TAVO to be used as a toy. Choking Hazard: Remove and immediately discard Discontinue using your TAVO should it become damaged protective end caps from each wheel, wheel hub axle and or broken.
  • Page 7: ContentsOfTheBox

    (8)-1 while pressing the release button HowtoSetUpthe AssembleArmbar NunaTAVO 1 Align the armbar ends with the armbar mounts, and then slide down to lock. Check that armbar is securely attached by pulling on each end. OpeningtheNunaTAVO 2 To disassemble armbar, press armbar release buttons...
  • Page 8 Make sure the recline is adjusted properly for use. 2 For smaller children, the top two harness anchors can be threaded through (19) the seat back in order to make the harness shorter. AdjustCalfSupport To avoid serious injury from falling or sliding out, always secure your child with harness.
  • Page 9: Accessories

    Continued and extended exposure to sunlight Accessories can change the color of many materials. Do not store your TAVO in a damp place. Always allow the fabric to dry naturally away from direct heat. Not all accessories are included on some models.
  • Page 10: WhereToFindNunaProducts

    Warranty WheretoFind andProductRegistration Nunaproducts? Thank you for choosing Nuna! For replacement parts or warranty If you are looking for Nuna retailers in your area, please consult our information, please contact customer service. website: nuna.eu IntheUSA: www.nuna.eu 1-855-NUNA-USA Contact InCanada: info@nunababy.ca 1-800-667-4111 We always look forward to hearing from you.
  • Page 11: Français(Fr)

    Conception Sommaire intelligente Illustrations Nousaimonscequiestdesign. Français(FR) Etceuxquiaimentledesignseretrouventennous. Nousn’embarrasseronspasvosenfants. SécuritéetRecommandations Nousnepouvonspasvousgarantir Misesengarde 24-25 qu’ilsresterontpropres. Listedespièces Maisnoussavonsquetoutirabien.Carnous Contenudelaboîte sommesaussidesparents. InstallationduNunaTAVO NoussommesNuna. UtilisationduNunaTAVO 28 Accessoires 32  Nettoyageetentretien 33 Garantieetservice OùtrouverlesproduitsNuna...
  • Page 12: SécuritéEtRecommandations

    Le Nuna TAVO est un produit breveté conforme aux normes de sécurité S’il vous plaît conserver le manuel d’instructions pour une américaines ASTM F833.
  • Page 13: ListeDesPièces

    2 Roue arrière (x2) 10 Roue arrière 16 Poignée d’inclinaison des planches à rouler, etc. autres que ceux approuvés par Nuna pourraient endommager cette poussette ou 3 Barre de retenue 11 Harnais de sécurité 17 Panier compromettre sa sécurité.
  • Page 14: ContenuDeLaBoîte

    3 Entourez le tube de connexion aux pattes arrière avec le rabat en tissu du panier de stockage et fixer les trois attaches. Assemblagedu 4 Pour enlever les roues arrière, détachez la roue arrière de la patte NunaTAVO (8)-2 (8)-1 arrière en appuyant sur le bouton d’éjection.
  • Page 15 (13,14,15) 2 Pour sécuriser l’enfant, attachez le harnais de sécurité. 3 Pour accéder à l’enfant depuis l’arrière de la poussette, ouvrez la fermeture Éclair du bas. Enroulez le rabat en tissu sur le dessus et fixez (23) 3 Ajustez fermement le harnais à l’enfant en faisant glisser chaque boucle avec la toile et l’aimant.
  • Page 16: Accessoires

    Pliez la capote avant de plier la poussette. d’auto, veuillez-vous référer au manuel d’utilisation du siège auto Veuillez ne pas plier la poussette TAVO lorsque le siège d’auto est 1 Poussez la poussette vers l’avant pour la plier tout en activant les deux fixé...
  • Page 17: NettoyageEtEntretien 33

    Garantieetservice Votre poussette est un article de valeur et doit être utilisée avec précaution. Merci pour avoir choisi Nuna ! Pour obtenir des pièces de rechange ou des renseignements sur la garantie, communiquer avec le service à la clientèle. Vous pouvez nettoyer le châssis, les parties en plastique et la capote avec un chiffon humide ;...
  • Page 18: OùTrouverLesProduitsNuna

    Oùtrouverles produitsNuna? Pour trouver le revendeur Nuna le plus proche de chez vous, veuillez consulter notre site web : www.nuna.eu Nouscontacter Chez Nuna, nous cherchons toujours à améliorer nos produits et à développer de nouvelles idées. C’est pourquoi nous accueillons avec plaisir les commentaires, questions ou suggestions concernant nos produits.
  • Page 19: Español(Es)

    Diseño Contenido inteligente Ilustraciones Nosgustaeldiseño. Español(ES) Ylagentealaquelegustaeldiseño,nostiene. Seguridadyrecomendaciones Noavergonzaremosasuschicos. Advertencias 40-41 Listadepiezas Noprometemosquevayanaestarlimpios. Contenidodelembalaje Perosabemosquetodosaldrábien.Somospadres. CómomontarelcochecitoNunaTAVO CómoutilizarelcochecitoNunaTAVO SomosNuna. Accesorios Limpiezaymantenimiento 49 Garantíayservicio DondepuedeencontrarlosproductosNuna?...
  • Page 20: SeguridadYRecomendaciones

    Después de fijar las hebillas, ajuste los cinturones para obtener un ajuste perfecto alrededor de su niño. Nuna TAVO es un producto patentado y cumple con las normativas estadounidenses de seguridad y ASTM F833. Por favor, guarde el manual de instrucciones para el futuro uso.
  • Page 21: ListaDePiezas

    Nuna podría dañar el cochecito o 1 Rueda delantera (x2) Reposa-piernas 14 Botón de pliegue hacer que sea inseguro.
  • Page 22: ContenidoDelEmbalaje

    3 Cubra el tubo de conexión de las patas traseras con la solapa de tela de la Cómomontarel cesta de almacenamiento y fije las tres sujeciones. cochecitoNunaTAVO 4 Para desmontar las ruedas traseras, sáquelas del montaje las patas traseras (8)-2 al mismo tiempo que pulsa el botón de desbloqueo.
  • Page 23: CómoUtilizarElCochecitoNunaTavo

    Cómoutilizarel Usodelacapota cochecitoNunaTAVO Para abrir la capota, y tire de la capota hacia adelante. Para plegar la (20) capota, empuje la capota hacia atrás. (21) 1 Para abrir la ventana de la capota, enrolle la tela y sujétela con el imán.
  • Page 24: Accesorios

    2 Se recomienda utilizar los bloqueos de las ruedas giratorias sobre las UsoconelAsientodebebéNunaPipa superficies irregulares. Cuando lo utilice con el Asiento de bebé Nuna, consulte las siguientes Freno instrucciones. Reclinar la silla de paseo reclinable hasta la posición más baja...
  • Page 25: LimpiezaYMantenimiento 49

    éste. servicio al cliente Nuna en www.nuna.eu o 1-855-NUNA-USA. No pliegue el cochecito TAVO cuando esté colocado el asiento de bebé. Todos los productos incluyen una serie de la etiqueta que presenta el número de modelo del producto y el número de serie. Antes de contactar Limpiezay el servicio al cliente tiene estos números disponibles para referencia.
  • Page 26: DondePuedeEncontrarLosProductosNuna

    Dondepuedeencontrar losproductosNuna? Si está buscando detallistas Nuna en su región, consulte nuestra página web: nuna.eu Contacto Siempre deseamos mejorar nuestros productos y desarrollar nuevas ideas así que por favor no duden en comunicarse con nosotros para presentar comentarios o formular preguntas acerca de los productos Nuna.

Table of Contents