1. Manuals
  2. Brands
  3. Rowenta Manuals
  4. Dehumidifier
  5. DH4110
  6. Manual

Rowenta DH4110 Manual

Hide thumbs Also See for DH4110:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

See also: User Manual , Manual
EN
ZH
DH4110 / DH4116 / DH4120 / DH4130
NC00114049/02 - 39/12

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Rowenta DH4110

Summary of Contents for Rowenta DH4110

  • Page 1 DH4110 / DH4116 / DH4120 / DH4130 NC00114049/02 - 39/12...
  • Page 2 Fig.3 Fig.1 Fig.4 Fig.2 Fig.5...
  • Page 3 Fig.6 Fig.7...

  • Page 4: Product Description

    PRODUCT DESCRIPTION 1 - Control panel 2 - Carrying handle 3 - Air outlet grill (DH4110), Air outlet with automatic-opening vent (DH4116, DH4120, DH4130) 4 - Water collection tank of 5 Liters 5 -Tank water level viewing window 6 -Tank handles...

  • Page 5: Control Panel Description

    CONTROL PANEL DESCRIPTION DH4110 : 16L model DH4116 : 16L model, DH4120 : 20L model and DH4130 : 25L model Control panel A - ON/OFF button B - Objective relative humidity selection button C - Speed selection button D - DRY function button (Mod. DH4116, DH4120 & DH4130) E - SWING function button (Mod.

  • Page 6: Operating Principle

    Excessive atmospheric humidity makes a house uncomfortable and can have adverse conse- quences. Your dehumidifier allows you to remove damp air from your home by collecting the excess water vapour suspended in the air. It protects your living environment from the damaging ef- fects of excessive humidity.

  • Page 7: Very Important

    WARNINGS It is essential to read these instructions carefully and to observe the following recommendations. • For your safety, this appliance is compliant with applicable standards and regulations (Low (Vol- tage and Electromagnetic Compatibility Directives). •This appliance is intended only for domestic use. It may not be used for industrial purposes. •The warranty is void in the event of damage resulting from improper use.

  • Page 8: Operation

    - the air inlet and outlet grills are completely unobstructed, - the appliance is placed on a flat and stable surface. - the tank float (7 Fig.1) moves freely in its housing. Plug the lead in and press the start button (A). On the display, the pictogram (L) appears indicating the temperature and relative humidity of the room, Your appliance starts up in continuous operation.You can also define the mode you want to use by...
  • Page 9 With your appliance switched on you can define: -The ventilation speed (button C) -The target humidity rate (button B) And on models DH4116, DH4120 and DH4130, select: -The drying clothes function (button D) -The Swing function (button E) =>Then select the number of hours of operation required before automatic shutdown by pressing the “PROG/TIMER"...
  • Page 10 SWING Function (Mod. DH4116, DH4120 & DH4130) • Press the “SWING" button (E): the air outlet vent will automatically swing, providing enhanced dis- tribution of dry air around the room. DEFROSTING INDICATOR LIGHT • If light (I) comes on, the dehumidifier is in defrosting mode.The compressor shuts down and will start up again automatically after the defrosting phase.

  • Page 11: Technical Characteristics

    20 L 25 L (30°C, RH 80%) Humidity absorption capacity (L/day) DH4116 : 8 L 12 L 14,8 L (26,7°C, RH 60%) DH4110 : 8,2 L Weight (kg) 12,9kg 14kg 14,5kg Ambient temperature (°C) 10°C - 35°C 10°C - 35°C 10°C - 35°C...

  • Page 12: In Case Of Problem

    ENVIRONMENT PROTECTION FIRST! Your appliance contains valuable materials which can be recovered or recycled Models DH4110, DH4116, DH4120 also contain a fluorinated greenhouse gas as a coo- ling agent (R134A) under the Kyoto Protocol, whose global warning capacity is 1300 times higher than carbon dioxide (CO2).
  • Page 13 使用前先 明 和安全指示， 保留本手 。 品 明 1. 控制板 2. 移 把手 3. 出 (型 DH4110)，出 口有自 槽(型 DH4116，型 DH4120，型 DH4130) 4. 5公升集水箱 5. 水位 窗 6. 水箱把手 7. 水箱 8. 浮 10. 可拆除纳米 隔 固器 11. 可拆除纳米 隔 (可清 )
  • Page 14 明 DH4110：16 公升型 DH4120：20公升型 和 DH4130：25公升型 DH4116：16公升型 控制板 掣 B - 相 度 C - 速度 D - 乾衣功能 (型 DH4116型 DH4120和型 DH4130) 向功能 (型 DH4116型 DH4120和型 DH4130) F - 程式/ 器功能 G - 程式/ 器 示 H - 水...
  • Page 15 屋 的空 度 高令人不舒服，而且可能 生不良後果。 本抽 收集 浮於空 的水蒸汽， 您消除家中的潮 空 ，保 家居 境不受高 度破 。 乾衣(型 DH4116型 DH4120和型 DH4130) 本抽 具 乾衣功能，令洗乾 的衣服乾得更快。 潮 以相 度 示。 相 度是 示水蒸汽在某一 度下空 能 容 的水蒸汽最高量中所 的百分比。相 度是以 度 衡量： 相 度<50%：房...
  • Page 16 警告 必 心 些指示， 且遵照以下建 。 保您的安全，本抽 符合 用的 和 例(低 和 磁兼容指令)。 • • 本抽 只是供家居用途， 非供工 用途。 • 若因使用不 致 ，保用 失效。 • 切勿在多 或有可能 生火 的 境使用本抽 。 • 每次使用前 先 查抽 、 源 和插 是否 良好。 •...
  • Page 17 始使用 首次使用本抽 之前， 先 查 是否跟本抽 示的 相符。 本抽 必 配合有接地的插 使用。本抽 是一 器。 在 本抽 之前，必 先 保： 是依照本 明 指示放置。 -本抽 和出 均 有半 受阻。 -入 是放置在 固的平面上。 -本抽 -水箱浮 (7 1)在容格 自由浮 。 接上 源後按 始 (A)。 示屏...
  • Page 18 器功能 • 您可以利用 功能 定抽 以 先 定的模式操作1至24小 不等： 房 的 度和 度 亮起 器 速度 度 抽 後，您可以 定： -通 速度(按 C) 度(按 B) -目 型 DH4116型 DH4120和型 DH4130可以 用： -乾衣功能(按 D) - 向功能(按 E) 接著按 ‘程式/ 器’(PROG/TIMER) (F)， 自...
  • Page 19 掉抽 後，您可以根 需要按 ‘程式/ 器’ ’(PROG/TIMER) (F) 次，以 多少 小 後自 。 本抽 已 定持 操作程序，但 著方便，您可以 用： -速度(按 C) 度(按 B) -目 型 DH4116型 DH4120 和型 DH4130 可以 用： -乾衣功能(按 D) - 向功能(按 E) 示 (G) 亮起，直至抽 自 始操作。 注意：本抽...
  • Page 20 • 注意：本抽 有冷 器， 放可能 失 。 存放 • 不使用 必 抽 存放在乾爽的地方。 • 小心清倒水箱。 技 特 特 DH4116 / DH4110 DH4120 DH4130 和 率 220-240V / 50Hz 220-240V / 50Hz 220-240V / 50Hz 功率(W) 240W 310W 430W 吸 量 (升/日) 30°C – 相...
  • Page 21 -槽的出口阻塞了 型 DH4130) ，再重新 => 保 境 上 本抽 含可以回收或循 再造的 物料。 型 DH4110型 DH4116和型 DH4120 用一 被《京都 定 》界定 含氟 室 的 作 冷 (R134A)，其造成全球暖化的能力是二氧化 的1300倍。 型 DH4130亦含有一 被《京都 定 》界定 含氟 室 的 作 冷 (R410A) ，其造 成全球暖化的能力是二氧化 的1975倍。...

This manual is also suitable for:

Dh4120Dh4130Dh4116

Table of Contents