Philips GC552 User Manual page 23

EN Note: Clean the appliance and wipe any deposits off the
steamer head with a damp cloth and non-abrasive liquid
cleaning agent.
Always empty the water tank after usage, to prevent calc
build-up and maintain good steam performance.
RU Примечание. Очищайте прибор и удаляйте загрязнения
с сопла отпаривателя влажной тканью с добавлением
мягкого моющего средства.
Для поддержания оптимального уровня подачи пара
и предотвращения образования накипи следует
опустошать резервуар для воды после использования.
KK Ескертпе.  Құралдытазалап,  буүтігініңбасынанқақтыдымқыл
шүберекпенжәнеқырмайтынсұйықтазалағышзатпенсүртіп
алыңыз. 
  Қ ақтыңтұруынболдырмаужәнежақсыбужұмысынсақтауүшінсу
ыдысынпайдалануданкейінәрқашанбосатыңыз.
‫ توجه: بخارشو را با یک پارچه مرطوب و شوینده مالیم تمیز کنید و رسوبات سر‬FA
‫همیشه پس از استفاده، مخزن آب را خالی کنید تا از تشکیل رسوب جلوگیری شده و‬
.‫خروجی خوب بخار به همان صورت حفظ شود‬
.‫بخارشو را تمیز کنید‬
23