kruss DR301-95 Operating Manual

kruss DR301-95 Operating Manual

Digital refractometer
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Digital-Refraktometer
Betriebsanleitung
DR301-95
Digital Refractometer
Operating Manual
DR301-95
www.kruess.com

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for kruss DR301-95

  • Page 1 Digital-Refraktometer Betriebsanleitung DR301-95 Digital Refractometer Operating Manual DR301-95 www.kruess.com...
  • Page 3: Table Of Contents

    Inhaltsverzeichnis / Index Inhalt / Index DEUTSCH Erklärung DR301-95 Bevor Sie starten Ein- / Ausschalten Kalibrierung Messung Messeinheiten Funktionen 7.1 Aktivierung Alarm 7.2 Aktivierung Temperaturkompensation 7.3 Temperatureinheiten Deaktivierung Alarm Batteriewechsel Schnittstelle Spezifikationen Garantiebestimmungen ENGLISH Explanation DR301-95 Before starting Switching On / OFF...
  • Page 5: Erklärung Dr301-95

    1. Erklärung DR301-95 1. Erklärung DR301-95 1. Alarmlampe 2. Eingabe: Messungen starten 3. Nullabgleich | Tabulator 4. Einheiten | Einstellen 5. Funktion | Ja/Nein Taste 6. Ein/Aus Schalter 7. Messteller mit Messprisma und Deckel 8. Temperaturanzeige 9. Temperaturkompensation 10. Alarm oberer Grenzwert 11.
  • Page 6: Bevor Sie Starten

    • Halten bzw. stellen Sie das Gerät während der Messung in eine waagerechte Position. • Kalibrieren Sie das Gerät (siehe Punkt 4) ∙ Mindestens 1x pro Tag bevor Sie mit den Messungen starten. ∙ Bei großen Temperaturschwankungen in der Umgebung. ∙ Nach jedem Batteriewechsel. 3. Ein/Aus Drücken Sie ON/OFF um das DR301-95 ein- bzw. auszuschalten. 4. Kalibrierung • Geben Sie einige Tropfen destilliertes Wasser (ca.1ml) auf das Messprisma und schließen Sie den Deckel. • Das destillierte Wasser und das DR301-95 sollten eine Temperatur von 18-22 °C haben. • Drücken Sie ZERO für 3 Sekunden. In der Anzeige erscheint CAL. Die Kalibrierung ist abgeschlossen, wenn END erscheint.
  • Page 7: Messung

    5. Messung / 6. Messeinheiten / 7. Funktionen 5. Messung • Probenflüssigkeit auf das Messprisma geben (ca.1 ml). • Deckel schließen. • READ | ENTER drücken. • Das Messergebnis wird angezeigt. 6. Messeinheiten • Drücken Sie SCALE um die Einheiten zu ändern (% Brix, nD oder % Salzgehalt). • Der Pfeil zeigt die eingestellte Einheit. 7. Funktionen • Mit der FUNC | Y/N Taste können Sie folgende Funktionen ändern: 1. Einstellung des Alarms (High Limit H.L und Low Limit L.L) 2.
  • Page 8: Aktivierung Alarm

    7. Funktionen 7.1 Funktions-Menü 1: Aktivierung des Alarms • Wenn Sie den Alarm nicht einstellen wollen, drücken Sie 3x FUNC | Y/N, um in den Funktions-Menü- Punkt 2 zu kommen. • Um den Alarm einzustellen drücken Sie 1x FUNC | Y/N • Drücken Sie READ | ENTER • Geben Sie den oberen Grenzwert mit SCALE und ZERO ein. Drücken Sie READ | ENTER • Drücken Sie READ | ENTER • Geben Sie den unteren Grenzwert mit SCALE und ZERO ein.
  • Page 9: Deaktivierung Alarm

    8. Deaktivierung des Alarms / 9. Batteriewechsel 8. Deaktivierung des Alarms • Die eingestellten oberen und unteren Grenzwerte können ausgeschaltet werden. Die Einstellungen werden gespeichert. • Wenn Sie im Anfangs-Display sind, drücken Sie FUNC | Y/N • Sie sind nun im High Limit Modus, der eingeschaltet ist. Es wird y angezeigt. • Drücken Sie auf FUNC | Y/N um den Alarm für den oberen Grenzwert auszuschalten. Es wird n angezeigt. • Bestätigen Sie mit READ | ENTER.
  • Page 10: Schnittstelle

    ± 2 Temperaturauflösung Alarm Limit Ein oberer und ein unterer Grenzwert kann eingegeben werden. Sollte ein Messergebnis außerhalb dieses Bereiches sein, wird ein Alarm ausgelöst. Die rote Alarmleuchte (1) blinkt. Automatisches Ausschalten Das DR301-95 schaltet sich 3 min. nach der letzten Eingabe ab. Spannungsversorgung 9 V Blockbatterie Batterieanzeige im Display Gewicht 900 g Abmaße...
  • Page 11: Garantiebestimmungen

    Garantiebestimmungen Garantiebestimmungen A.KRÜSS Optronic übernimmt die Garantie für Material und Herstellung der Digitalen Handrefraktometer für einen Zeitraum von 24 Monaten, gerechnet ab Datum des Versands. Während dieser Garantiezeit wird A.KRÜSS Optronic Mängel durch Reparatur oder Austausch beheben, wenn diese unter den Garantieanspruch fallen. Für Garantiereparaturen oder Service muss das Gerät an A.KRÜSS Optronic zurück- gesandt werden. Der Versand vom Kunden geht bei Garantiereparaturen zu Lasten der A.KRÜSS Optronic, ansonsten ebenfalls zu Lasten des Kunden. A.KRÜSS Optronic garantiert, dass die Hardware, welche von A.KRÜSS Optronic für dieses Gerät bestimmt ist, fehlerfrei arbeitet, wenn sie nach unseren Herstellerangaben eingesetzt wird. A.KRÜSS Optronic garantiert jedoch nicht den fehlerfreien und ununterbrochenen Betrieb des Geräts oder Fehlerfreiheit dieser Bedienungsanleitung.
  • Page 13: Explanation Dr301-95

    1. Explanation DR301-95 1. Explanation DR301-95 1. Alarm lamp 2. Read | Enter Key 3. Zero | Tab Key 4. Scale | Setting Key 5. Function and Yes/No Key 6. ON/OFF Key 7. Prism and prism plate under lid 8. Temperature 9. Temperature compensation 10. Alarm High Limit 11. Alarm Low Limit 12.
  • Page 14: Before Starting

    • Calibration (see point 4) ∙ At least once a day before starting measuring. ∙ After moving the instrument between places with large ambient temperature difference. ∙ After changing battery. 3. ON/OFF Press ON/OFF to switch on or off DR301-95. 4. Calibration • Put some drops of distilled water (approx. 1 ml) onto the prism and close the lid. • The distilled water and the DR301-95 should be at the same temperature of 18–20 °C. • Press ZERO for 3 seconds until CAL flashes on the display. The calibration is completed when END is displayed.
  • Page 15: Measuring

    5. Measuring / 6. Measurement units / 7. Functions 5. Measuring • Put the sample onto the prism (approx.1ml). • Close the lid. • Press READ | ENTER. • The measuring result is shown. 6. Measurement units • Press SCALE to change the measurement unit (% Brix, nD or % Salinity). • The arrow shows the current unit. 7. Functions • By pressing FUNC | Y/N you can change the following functions: 1. Alarm setting (High Limit H.L. and Low Limit L.L.) 2.
  • Page 16: Activation Of Alarm

    7. Funktionen 7.1 Function menu 1: Activation of alarm • If you do not want to activate the alarm, press 3x FUNC | Y/N, to go to functions menu 2. • To enter the alarm, press 1x FUNC | Y/N • Press READ | ENTER • Enter the high limit with the SCALE and ZERO button. Confirm with READ | ENTER • Press READ | ENTER • Enter the low limit with SCALE and ZERO button. • Confirming with READ | ENTER will take you to the function menu 2 7.2 Function menu 2: Activating temperature compensation...
  • Page 17: Deactivation Of Alarm

    8. Deactivation of Alarm / 9. Replacing battery 8. Deactivation of alarm • The entered high and low limits can be switched off. The settings will be stored • Start with the start display and press FUNC | Y/N • Now you are in the high limit menu, which is activated. It shows y. • Press FUNC | Y/N to deactivate the high limit. It will show n. • Confirm with READ | ENTER. • Now you are in the low limit menu. It shows y.
  • Page 18: Interface

    Temperature accuracy ± 1 ± 2 Temperature resolution Alarm Limit A range of alarm is set. If the measured results are higher or lower than the set points, the DR301-95 indicates alarm and the red alarm light (1) flashes. Automatic shut-off Automatic shut off after 3 minutes Working voltage 9 V block battery Battery-voltage display...
  • Page 19: Warranty Conditions

    Warranty Conditions Warranty Conditions A. KRUESS Optronic warrants that the instruments of the digital handrefractometer family will be free from defects in materials and workmanship after the date of delivery for a time period of 24 months. During this warranty period A. KRUESS Optronic will repair or replace products which fall under the warranty conditions.
  • Page 20 A.KRÜSS Optronic GmbH Alsterdorfer Straße 276-278 22297 Hamburg | Germany +49-(0)40-51 43 1 7- 0 +49-(0)40-51 25 22 eMail info@kruess.com www.kruess.com...

Table of Contents