Bedienung - NAO EVOLUTION Safety Manual

BEDIENUNG & PERSÖNLICHE SICHERHEIT
Abbildung 1: Brusttaste
TASTEN
• Bitte nehmen Sie sich einen Moment Zeit, um meine Brusttaste
ausfindig zu machen und ihre Funktionen kennen zu lernen.
• Zum normalen Ausschalten: Meine Brusttaste 5 Sekunden
lang gedrückt halten, bis der Roboter „Gnuck Gnuck" sagt.
• Zum Zwangsausschalten: Meine Brusttaste 9 Sekunden lang
gedrückt halten, bis der Roboter komplett ausgeschaltet ist.

BEDIENUNG

• Zögern Sie im Notfall nicht, mich zu greifen und meine
Brusttaste zu drücken (Zwangsausschalten). Dies umfasst:
36
Abbildung 2: Sitzstellung
› Wenn ich mich in Gefahrennähe befinde, z.B. wenn ich nass
werden oder umfallen kann.
› Bevor ich Gegenstände umstoße oder mich unvorhersehbar
verhalte.
› Wenn ich mich nicht entsprechend der
Anwendungsbeschreibung verhalte.
• Anleitung zu meiner Bedienung im Notfall:
1/ Greifen Sie mich an der Brust, selbst wenn ich noch umherwandere.
2/ Halten Sie meine Brusttaste 9 Sekunden lang gedrückt. Als
Alternative können Sie, um die Motorsteifigkeit aufzuheben,
die Brusttaste zweimal drücken.
3/ Bringen Sie mich in eine sichere Stellung (siehe Abbildung 2).
• Um mich wieder einzuschalten, schlagen Sie bitte im
Bedienerhandbuch nach.*
Abbildung 3: Finger von meinen Gelenken fernhalten!
• Wenn kein Notfall besteht, empfehle ich Ihnen, mich bei
meinen Bewegungsabläufen nicht zu berühren, es sei denn,
ich fordere Sie ausdrücklich dazu auf. Denken Sie daran, dass
es mich aus dem Gleichgewicht bringen kann, wenn ich in
meinen Bewegungsabläufen gestört werde.
VORSICHT: Quetschgefahr
•
› Vermeiden Sie es, mich zu tragen und zu berühren, wenn
ich mich bewege, gehe oder aufstehe, da Sie sich sehr weh
tun könnten.
› Mit meinen Gelenken bewege ich meine Glieder, so wie
Sie Ihren eigenen Körper. Dabei können jedoch Ihre Finger
eingeklemmt werden.
› Um Verletzungen zu vermeiden, fassen Sie bitte nicht an
meine Gelenke (wie in den Bildern dargestellt).
* Softbank Robotics-Dokumentation: softbankrobotics.com/documentation