Sony Handycam HD-CX520 Operating Manual page 119

PROTEGER
PROTEGER .................. Permite proteger películas para evitar su eliminación.
PROTEGER .................. Permite proteger fotos para evitar su eliminación.
DIVIDIR .................................. Permite dividir películas.
TOMA FOTOGRÁF. .................. Permite capturar fotos de las escenas deseadas de las películas.
COPIA PELÍCULA
COPIA por selección ..... Permite seleccionar películas y copiarlas.
COPIA por fecha ............ Permite copiar todas las películas de una fecha especificada.
COPIA DE TODO/
COPIA DE TODO...... Permite copiar todas las películas guardadas en una playlist.
COPIAR FOTO
COPIAR por selec. ......... Permite seleccionar fotos y copiarlas.
COPIAR por fecha .......... Permite copiar todas las fotos de una fecha especificada.
EDICIÓN PLAYLIST
AÑADIR/
AÑADIR ..................... Permite agregar películas a una playlist.
AÑAD.p.fecha/
AÑAD.p.fecha ......... Permite agregar de una vez todas las películas grabadas el mismo día a una
BORRAR/
BORRAR ..................... Permite eliminar películas de una playlist.
BORRAR TODO/
BORRAR TODO ........ Permite eliminar todas las películas de una playlist.
MOVER/
MOVER ....................... Permite modificar el orden de las películas en una playlist.
Categoría (OTROS)
SU UBICACIÓN * .................. Permite visualizar la ubicación actual en un mapa.
CONEXIÓN USB
CONEXIÓN USB......... Permite conectar la memoria interna mediante USB.
CONEXIÓN USB ........ Permite conectar el "Memory Stick PRO Duo" mediante USB.
GRABAR EN DISCO ........ pág. 28
GUÍA CONEXIÓN TV ............... pág. 20
HERRAM.MÚSICA
VACIAR MÚSICA ............. Permite eliminar archivos de música.
DESCARG.MÚSICA ........ Permite descargar archivos de música para reproducirlos con Selección de
INFORM.BATERÍA..................... Permite visualizar la información de la batería.
Categoría (GESTIÓN SOPORTE)
AJUSTES SOPORTE
AJ.SOPORTE PEL. .......... pág. 44
AJ.SOPORTE FOTO ........ pág. 44
INFO SOPORTE ......................... Permite visualizar la información sobre el soporte de grabación como, por
playlist.
reproducción.
ejemplo, el espacio libre.
ES
1