Technical Information VKS-H H7-410-03-01 Dishwasher Series 630 Responsible: Rutz Tel.: (0209) 401-733 Fax: (0209) 401-743 Date: 30.09.1998 Contents 1. GENERAL PRODUCT INFORMATION ............3 1.1 Intelligent washing technology ..............3 1.2 Operation and handling ................5 1.3 Improved installation and connection ............7 1.4 Further technical innovations ..............
Page 3
Technical Information VKS-H H7-410-03-01 Dishwasher Series 630 Responsible: Rutz Tel.: (0209) 401-733 Fax: (0209) 401-743 Date: 30.09.1998 6. CONSUMPTION VALUES ................44 6.1 Electronic with heat exchanger ..............44 6.2 Electronic without heat exchanger ............44 7. SPECIAL PROGRAMS E1 CONTROL ............45 7.1 Button functions F-control with one 7-segment display ......46 7.2 Button functions E-control and V-control with two 7-segment displays ..............47 7.3 Special program "Function check", with heat exchanger ......48...
Technical Information VKS-H H7-410-03-01 Dishwasher Series 630 Responsible: Rutz Tel.: (0209) 401-733 Fax: (0209) 401-743 Date: 30.09.1998 1. GENERAL PRODUCT INFORMATION Intelligent washing technology In the dishwasher series 630 all top and middle class dishwasher models are equipped with an electronic control.
Page 5
Technical Information VKS-H H7-410-03-01 Dishwasher Series 630 Responsible: Rutz Tel.: (0209) 401-733 Fax: (0209) 401-743 Date: 30.09.1998 Regeneration electronic By means of the regeneration electronic the new dishwashers may regulate the consumption of water and salt as required. In contrast to mechanical dishwashers where a regeneration process is generally performed in any wash program (regeneration of the softening system by means of a salt solution), the electronic controls this regeneration process in accordance with the actual requirement.
Technical Information VKS-H H7-410-03-01 Dishwasher Series 630 Responsible: Rutz Tel.: (0209) 401-733 Fax: (0209) 401-743 Date: 30.09.1998 Operation and handling The design of the new dishwasher series 630 is especially characterised by easy operation and activation of the most frequently used operating elements. Daily handling of the new dishwashers is convenient and user-friendly thanks to easily comprehensible operating sequences requiring only little force.
Page 7
Technical Information VKS-H H7-410-03-01 Dishwasher Series 630 Responsible: Rutz Tel.: (0209) 401-733 Fax: (0209) 401-743 Date: 30.09.1998 Filter system The filter system consists of 3 parts: coarse, fine and micro-filter. The coarse and micro filter may be taken out by means of of a joint handle, the fine filter is separately located in the container bottom. Due to the surface increased by 30 % and the permanent cleaning during the wash cycle by means of a special nozzle at the underside of the bottom spray arm, the fine filter has to be checked for clogging only twice per year.
Technical Information VKS-H H7-410-03-01 Dishwasher Series 630 Responsible: Rutz Tel.: (0209) 401-733 Fax: (0209) 401-743 Date: 30.09.1998 Improved installation and connection Erection, installation and connection have been considerably facilitated for the dishwasher models of the new series thus enabling the kitchen fitter and plumber to intergrate our dishwashers more quickly and more easily into the kitchen.
Page 9
Technical Information VKS-H H7-410-03-01 Dishwasher Series 630 Responsible: Rutz Tel.: (0209) 401-733 Fax: (0209) 401-743 Date: 30.09.1998 Installation reserve in the appliance height To faciliate the installation the body height of all appliances of the new series, including stand-alone and built-under models suitable for decoration, is reduced by 10 mm (see p. 18 - Installation dimensions).
Page 10
Technical Information VKS-H H7-410-03-01 Dishwasher Series 630 Responsible: Rutz Tel.: (0209) 401-733 Fax: (0209) 401-743 Date: 30.09.1998 Infinite panel adaptation In order to adapt the panel height to the drawer dimensions of the kitchen furniture a set of cover strips with infinitely adjustable height is used for integrated appliances. This set consists of 4 strips with a height of 8 mm each, which may be each telescoped into each other up to 3 mm.
Page 11
Technical Information VKS-H H7-410-03-01 Dishwasher Series 630 Responsible: Rutz Tel.: (0209) 401-733 Fax: (0209) 401-743 Date: 30.09.1998 Appliance heights of 82 and 87 cm In the kitchens, increased worktop heights tend to gain more and more acceptance for ergonomical reasons. Today 55% of the new kitchens in Germany are already equipped with worktop heights of 91 cm and more.
Technical Information VKS-H H7-410-03-01 Dishwasher Series 630 Responsible: Rutz Tel.: (0209) 401-733 Fax: (0209) 401-743 Date: 30.09.1998 Further technical innovations In the following chapters further innovations of the dishwasher series 630 are summarized and explained. These modifications have also resulted in improved operation, performance, quality and optical aspects of the appliance.
Page 13
Technical Information VKS-H H7-410-03-01 Dishwasher Series 630 Responsible: Rutz Tel.: (0209) 401-733 Fax: (0209) 401-743 Date: 30.09.1998 Flow heater All appliances of whatever class belonging to the dishwasher series 630 are equipped with an integrated flow heater to heat the water. Thus the new generation does not include appliances with visible tubular heating any more.
Page 14
Technical Information VKS-H H7-410-03-01 Dishwasher Series 630 Responsible: Rutz Tel.: (0209) 401-733 Fax: (0209) 401-743 Date: 30.09.1998 The heights of all appliance types are summarised in the following table: Height 82 cm Height 87 cm Standard Universal Standard Universal baskets baskets baskets baskets...
Page 15
Technical Information VKS-H H7-410-03-01 Dishwasher Series 630 Responsible: Rutz Tel.: (0209) 401-733 Fax: (0209) 401-743 Date: 30.09.1998 1.4.6 Connection value All dishwashers of the new series have a heating capacity of 2150 W and thus a connection value of 2300 W; therefore a fuse protection of at least 10 A is required. Due to this feature, all dishwashers may also be used at locations where no 16 A protection is available in the future.
Page 16
Technical Information VKS-H H7-410-03-01 Dishwasher Series 630 Responsible: Rutz Tel.: (0209) 401-733 Fax: (0209) 401-743 Date: 30.09.1998 1.4.11 Feet and skids The feet are made of plastic with extended foot plates in order to avoid damaging of flooring materials. Stand-alone appliances and appliance suitable for decoration are equipped with four, built-in appliances with three feet (two at the front, one at the rear in the middle) that ensure stable standing on any ground.
Page 17
Technical Information VKS-H H7-410-03-01 Dishwasher Series 630 Responsible: Rutz Tel.: (0209) 401-733 Fax: (0209) 401-743 Date: 30.09.1998 1.4.13 Child-proof lock For internal use only...
Technical Information VKS-H H7-410-03-01 Dishwasher Series 630 Responsible: Rutz Tel.: (0209) 401-733 Fax: (0209) 401-743 Date: 30.09.1998 Technical Data 1.5.1 Consumption values Electronic with heat exchanger Programs 2 x 6 2 x 4 Water Current Time Prog. Prog. Prog. (ltr.) (kWh) (min.) Pots 70 °C...
Page 19
Technical Information VKS-H H7-410-03-01 Dishwasher Series 630 Responsible: Rutz Tel.: (0209) 401-733 Fax: (0209) 401-743 Date: 30.09.1998 1.5.2 Installation dimensions For internal use only...
Page 20
Technical Information VKS-H H7-410-03-01 Dishwasher Series 630 Responsible: Rutz Tel.: (0209) 401-733 Fax: (0209) 401-743 Date: 30.09.1998 1.5.3 Connection dimensions For internal use only...
Technical Information VKS-H H7-410-03-01 Dishwasher Series 630 Responsible: Rutz Tel.: (0209) 401-733 Fax: (0209) 401-743 Date: 30.09.1998 2. GENERAL TECHNICAL DESCRIPTION Structure Housing parts The lower edges of the side walls are inserted into the tub. Attachment is via 2 screws each at the front and rear of the appliance.
Page 22
Technical Information VKS-H H7-410-03-01 Dishwasher Series 630 Responsible: Rutz Tel.: (0209) 401-733 Fax: (0209) 401-743 Date: 30.09.1998 RINSE CONTAINER For internal use only...
Page 23
Technical Information VKS-H H7-410-03-01 Dishwasher Series 630 Responsible: Rutz Tel.: (0209) 401-733 Fax: (0209) 401-743 Date: 30.09.1998 For internal use only...
Technical Information VKS-H H7-410-03-01 Dishwasher Series 630 Responsible: Rutz Tel.: (0209) 401-733 Fax: (0209) 401-743 Date: 30.09.1998 The plastic tub contains the pump system with flow heater, pump casing, drain and recirculation pump, the level and safety system, as well as the float for shutting off when water is in the tub. The drain and Aqua Stop hoses are brought in separately at the rear left of the tub.
Technical Information VKS-H H7-410-03-01 Dishwasher Series 630 Responsible: Rutz Tel.: (0209) 401-733 Fax: (0209) 401-743 Date: 30.09.1998 Door spring adjuster The adjusting assembly consists of the tension spring, the cable, spring adjuster and adjusting screw. The tension springs are attached below the tub at the rear wall using brackets. The tension cable is fed to the hinge plate over the spring adjuster, angled and hung into the hinge lever of the door.
Technical Information VKS-H H7-410-03-01 Dishwasher Series 630 Responsible: Rutz Tel.: (0209) 401-733 Fax: (0209) 401-743 Date: 30.09.1998 Spray system The rotary spray system consists of three spray levels , the lower and upper spray arm and a top spray . The water supply to the upper spray arm and the top spray is brought through the inlet pipe attached to the inside of the container rear wall.
Page 27
Technical Information VKS-H H7-410-03-01 Dishwasher Series 630 Responsible: Rutz Tel.: (0209) 401-733 Fax: (0209) 401-743 Date: 30.09.1998 SPRAY SYSTEM For internal use only...
Page 28
Technical Information VKS-H H7-410-03-01 Dishwasher Series 630 Responsible: Rutz Tel.: (0209) 401-733 Fax: (0209) 401-743 Date: 30.09.1998 WASH AND PUMP SYSTEM For internal use only...
Page 29
Technical Information VKS-H H7-410-03-01 Dishwasher Series 630 Responsible: Rutz Tel.: (0209) 401-733 Fax: (0209) 401-743 Date: 30.09.1998 FILTER SYSTEM For internal use only...
Technical Information VKS-H H7-410-03-01 Dishwasher Series 630 Responsible: Rutz Tel.: (0209) 401-733 Fax: (0209) 401-743 Date: 30.09.1998 3. FUNCTION DESCRIPTION Water inlet for models with heat exchanger and electronic control Aqua Stop system The system consists of two series connected electrical solenoids, the fill solenoid and the safety solenoid.
Technical Information VKS-H H7-410-03-01 Dishwasher Series 630 Responsible: Rutz Tel.: (0209) 401-733 Fax: (0209) 401-743 Date: 30.09.1998 Explanation of wash commands 3.5.1 Filling process for models with heat exchanger (HE) 3.5.2 Filling process for models without heat exchanger (HE) For internal use only...
Page 32
Technical Information VKS-H H7-410-03-01 Dishwasher Series 630 Responsible: Rutz Tel.: (0209) 401-733 Fax: (0209) 401-743 Date: 30.09.1998 FILL SYSTEM WITH HEAT EXCHANGER AND WATER SOFTENER WATER INLET SOFTENING For internal use only...
Technical Information VKS-H H7-410-03-01 Dishwasher Series 630 Responsible: Rutz Tel.: (0209) 401-733 Fax: (0209) 401-743 Date: 30.09.1998 Water inlet without heat exchanger After the fill solenoid opens, water flows to the integrated inlet across the free flow line into the regeneration chamber.
Technical Information VKS-H H7-410-03-01 Dishwasher Series 630 Responsible: Rutz Tel.: (0209) 401-733 Fax: (0209) 401-743 Date: 30.09.1998 Level sensor system for fill level After the heat exchanger and regeneration chamber are filled, the water flows over the drain channel into the level sensor housing to the level pressure chamber. The throttle cup under the pressure chamber ensures that the level pressure chamber is filled first, until the corresponding pressure for actuating the level switch is reached.
Page 35
Technical Information VKS-H H7-410-03-01 Dishwasher Series 630 Responsible: Rutz Tel.: (0209) 401-733 Fax: (0209) 401-743 Date: 30.09.1998 FILL SYSTEM WITH HEAT EXCHANGER AND WATER SOFTENER REGENERATING For internal use only...
Page 36
Technical Information VKS-H H7-410-03-01 Dishwasher Series 630 Responsible: Rutz Tel.: (0209) 401-733 Fax: (0209) 401-743 Date: 30.09.1998 FILL SYSTEM WITHOUT HEAT EXCHANGER WITH WATER SOFTENER WATER INLET REGENERATING For internal use only...
Page 37
Technical Information VKS-H H7-410-03-01 Dishwasher Series 630 Responsible: Rutz Tel.: (0209) 401-733 Fax: (0209) 401-743 Date: 30.09.1998 FILL SYSTEM WITHOUT HEAT EXCHANGER WITH WATER SOFTENER WATER INLET SOFTENING For internal use only...
Page 38
Technical Information VKS-H H7-410-03-01 Dishwasher Series 630 Responsible: Rutz Tel.: (0209) 401-733 Fax: (0209) 401-743 Date: 30.09.1998 NORMAL LEVEL For internal use only...
Page 39
Technical Information VKS-H H7-410-03-01 Dishwasher Series 630 Responsible: Rutz Tel.: (0209) 401-733 Fax: (0209) 401-743 Date: 30.09.1998 SAFETY LEVEL: OVERFILLING For internal use only...
Page 40
Technical Information VKS-H H7-410-03-01 Dishwasher Series 630 Responsible: Rutz Tel.: (0209) 401-733 Fax: (0209) 401-743 Date: 30.09.1998 SAFETY LEVEL: TUB For internal use only...
Technical Information VKS-H H7-410-03-01 Dishwasher Series 630 Responsible: Rutz Tel.: (0209) 401-733 Fax: (0209) 401-743 Date: 30.09.1998 3.11 Aqua Sensor The infrared LED and the phototransistor are located in a U-shaped, light-passing housing opposite each other on a circuit board. The infrared diode sends its infrared light through the water which passes between it and the phototransistor, whereby light which reaches the phototransistor switches it on.
Technical Information VKS-H H7-410-03-01 Dishwasher Series 630 Responsible: Rutz Tel.: (0209) 401-733 Fax: (0209) 401-743 Date: 30.09.1998 3.12 Dispenser detergent/rinse aid The release mechanism is controlled by a thermoactuator. The first actuation causes the cover of the detergent dispenser to open, and at the same time the release tab ratchets into the switch detent of the rinse aid lever, so that the next operation of the actuator causes the metering plunger of the rinse aid to lift.
Technical Information VKS-H H7-410-03-01 Dishwasher Series 630 Responsible: Rutz Tel.: (0209) 401-733 Fax: (0209) 401-743 Date: 30.09.1998 7. SPECIAL PROGRAMS E1 CONTROL Special cycle Call up Display L3 blinks Hardness range S3 + HS Display: current setting Setting: "0" to "7" with button S3 To save: HV off Function check...
Technical Information VKS-H H7-410-03-01 Dishwasher Series 630 Responsible: Rutz Tel.: (0209) 401-733 Fax: (0209) 401-743 Date: 30.09.1998 Button functions F-control with one 7-segment display Program buttons Function Time 2-basket Up. basket Encoder preselection washing washing plug without Heavy-load Normal Glasses Quick Heavy-load Normal...
Technical Information VKS-H H7-410-03-01 Dishwasher Series 630 Responsible: Rutz Tel.: (0209) 401-733 Fax: (0209) 401-743 Date: 30.09.1998 Button functions E-control and V-control with two 7-segment displays Program buttons Function Time 2-basket Up. basket Encoder preselection washing washing plug without Pots Heavy-load Normal Glasses...
Technical Information VKS-H H7-410-03-01 Dishwasher Series 630 Responsible: Rutz Tel.: (0209) 401-733 Fax: (0209) 401-743 Date: 30.09.1998 Special program "Function check", with heat exchanger Type of Abbreviation Index Temperature Time (sec.) Sensor Function action = Pump P+OK = Prefill TR1+TR2+OK = Fill VF+Z+OK = Recirculate...
Page 50
Technical Information VKS-H H7-410-03-01 Dishwasher Series 630 Responsible: Rutz Tel.: (0209) 401-733 Fax: (0209) 401-743 Date: 30.09.1998 The following fault numbers may be displayed: Fault no. One 7-segment display Two 7-segment displays There is no fault There is no fault Aqua Sensor system fault Aqua Sensor system fault Note: Fault display also if there is no sensor...
Technical Information VKS-H H7-410-03-01 Dishwasher Series 630 Responsible: Rutz Tel.: (0209) 401-733 Fax: (0209) 401-743 Date: 30.09.1998 Customer Service check program - electronic dishwashers The new dishwasher series corresponds to the state-of-the-art. It is not only characterised by the completely new design structure but also by the great number of technical details with respect to function and control.
Technical Information VKS-H H7-410-03-01 Dishwasher Series 630 Responsible: Rutz Tel.: (0209) 401-733 Fax: (0209) 401-743 Date: 30.09.1998 Check program with heat exchanger Type of Abbreviation Index Temperature Time (sec.) Sensor Function action = Pump = Prefill TR1+TR2 = Fill = Recirculate = Heat U+H+Z = Dispense...
Page 53
Technical Information VKS-H H7-410-03-01 Dishwasher Series 630 Responsible: Rutz Tel.: (0209) 401-733 Fax: (0209) 401-743 Date: 30.09.1998 The following fault numbers may be displayed: Fault no. One 7-segment display Two 7-segment displays There is no fault There is no fault Aqua Sensor system fault Aqua Sensor system fault Note: Fault display also when there is no sensor...
Technical Information VKS-H H7-410-03-01 Dishwasher Series 630 Responsible: Rutz Tel.: (0209) 401-733 Fax: (0209) 401-743 Date: 30.09.1998 Starting the Customer Service program - Start by simultaneously pressing the buttons S2 and S4 once again. CAUTION! A figure between 0 and 15 is indidated in the display (0 = no fault). The electronic system checks 4 functions and indicates faults that have occurred with the respective fault numbers in the display.
Technical Information VKS-H H7-410-03-01 Dishwasher Series 630 Responsible: Rutz Tel.: (0209) 401-733 Fax: (0209) 401-743 Date: 30.09.1998 CAUTION! This step cannot be skipped by means of button 3. In case of intermittent filling and draining (electronic can be switched off during draining depending on the model) check the level switch.
Technical Information VKS-H H7-410-03-01 Dishwasher Series 630 Responsible: Rutz Tel.: (0209) 401-733 Fax: (0209) 401-743 Date: 30.09.1998 7.11 Program sequence Legend TR 1 + TR 2 Calibrating turbidity sensor TR 1 Measure turbidity. If the value lies above the threshold, the next drain step and following fill step are not carried out.
Page 57
Technical Information VKS-H H7-410-03-01 Dishwasher Series 630 Responsible: Rutz Tel.: (0209) 401-733 Fax: (0209) 401-743 Date: 30.09.1998 7.11.1 Intensive program / Pots 70 °C, with heat exchanger Type of Index Function Temperature Time (Sec.) Sensor action TR1+TR2 40 °C U+TR VF+U U+H+Z max.
Page 58
Technical Information VKS-H H7-410-03-01 Dishwasher Series 630 Responsible: Rutz Tel.: (0209) 401-733 Fax: (0209) 401-743 Date: 30.09.1998 7.11.2 Heavy-load program 65 °C, with heat exchanger Type of Index Function Temperature Time (Sec.) Sensor action TR1+TR2 U+TR1 VF+U U+H+Z max. 55 °C 65 °C U+VF U+VF...
Page 59
Technical Information VKS-H H7-410-03-01 Dishwasher Series 630 Responsible: Rutz Tel.: (0209) 401-733 Fax: (0209) 401-743 Date: 30.09.1998 7.11.3 Normal program ECO, with heat exchanger Type of Index Function Temperature Time (Sec.) Sensor action TR1+TR2 U+TR1 VF+U U+H+Z max. 55 °C 55 °C U+VF U+VF...
Page 60
Technical Information VKS-H H7-410-03-01 Dishwasher Series 630 Responsible: Rutz Tel.: (0209) 401-733 Fax: (0209) 401-743 Date: 30.09.1998 7.11.4 Energy saving program 55 °C, with heat exchanger Type of Index Function Temperature Time (Sec.) Sensor action Prew. U+H+Z max. 55°C 55°C U+VF A+U+D U*VF...
Page 61
Technical Information VKS-H H7-410-03-01 Dishwasher Series 630 Responsible: Rutz Tel.: (0209) 401-733 Fax: (0209) 401-743 Date: 30.09.1998 7.11.5 Fine program 40 °C, with heat exchanger Type of Index Function Temperature Time (Sec.) Sensor action Prew. U+H+Z max. 40 °C 40 °C U+VF U+VF U+H+R...
Page 62
Technical Information VKS-H H7-410-03-01 Dishwasher Series 630 Responsible: Rutz Tel.: (0209) 401-733 Fax: (0209) 401-743 Date: 30.09.1998 7.11.6 Quick program 30 °C, with heat exchanger Type of Index Function Temperature Time (Sec.) Sensor action Prew. U+H+Z max. 30 °C 30 °C U+VF U+VF U+H+R...
Technical Information VKS-H H7-410-03-01 Dishwasher Series 630 Responsible: Rutz Tel.: (0209) 401-733 Fax: (0209) 401-743 Date: 30.09.1998 7.12 Adjustment of regeneration steps Number of wash RWH range cycles between Softener capacity Settings regenerations [°d] [ I ] 0 ... 3 4 ..
Page 64
Technical Information VKS-H H7-410-03-01 Dishwasher Series 630 Responsible: Rutz Tel.: (0209) 401-733 Fax: (0209) 401-743 Date: 30.09.1998 The salt consumption values are summarised in the following table: Water hardness (°dH) Water hardness (mmol/l) Setting Degree Salt used per cycle (g) 0 - 3 0 - 0,6 4 - 6...
Technical Information VKS-H H7-410-03-01 Dishwasher Series 630 Responsible: Rutz Tel.: (0209) 401-733 Fax: (0209) 401-743 Date: 30.09.1998 8. POSSIBLE FAULT DISPLAYS AND EXPLANATION OF THE NTC CHARACTERISTIC CURVE Wiring diagrams IG 634.1 SO-60/0331 SO-60/0372 SO-60/0333 IG 644.1 SO-60/0353 SO-60/0352 up to FD 7704 SO-60/0391 up to FD 7705 SO-60/0343...
Technical Information VKS-H H7-410-03-01 Dishwasher Series 630 Responsible: Rutz Tel.: (0209) 401-733 Fax: (0209) 401-743 Date: 30.09.1998 Indications in the display and of the LEDs for electronic controls with one 7-segment display WASH PROGRAM CHECK PROGRAM In the normal program sequence, i. e. dishwasher In the special program "Customer Service check switched on by means of the mains switch without program", i.
Technical Information VKS-H H7-410-03-01 Dishwasher Series 630 Responsible: Rutz Tel.: (0209) 401-733 Fax: (0209) 401-743 Date: 30.09.1998 Calling the Customer Service or function program Fault 1, Turbidity sensor system defective Electronic with one 7-segment display The turbidity sensor is checked after the first pump step, i.e. it is de- cided after the first pump step whether fault 1 is displayed or not.
Technical Information VKS-H H7-410-03-01 Dishwasher Series 630 Responsible: Rutz Tel.: (0209) 401-733 Fax: (0209) 401-743 Date: 30.09.1998 9. WIRING DIAGRAMS see the following pages For internal use only...
Need help?
Do you have a question about the 630 Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers