Shooting Subjects Lit By Strong Light - Spot Light; Fel Verlichte Onderwerpen Filmen - Spot Light - Sony Handycam DCR-TRV950E Operating Instructions Manual

Recording a picture
Shooting subjects lit by strong
light – SPOT LIGHT
This function prevents people's faces, for
example, from appearing excessively white when
shooting subjects lit by strong light, such as in the
theatre.
Press SPOT LIGHT while the POWER switch is
set to CAMERA or MEMORY/NETWORK
(DCR-TRV950E only).
The indicator appears on the screen.To
cancel, press SPOT LIGHT again.
When shooting spotlighted subjects
If you press BACK LIGHT, EXPOSURE or SPOT
METER, the spot light function will be canceled.
When you manually adjust the exposure
You cannot use the spot light function.
48
SPOT LIGHT
Video-opnamen maken
Fel verlichte onderwerpen
filmen – SPOT LIGHT
Om te zorgen dat de gezichten van personen er
niet te bleek uitzien onder felle lampen, zoals bij
officiële gelegenheden, op het toneel, bij een
persconferentie e.d.
Druk op SPOT LIGHT met de POWER
schakelaar in de CAMERA of MEMORY/
NETWORK stand (alleen DCR-TRV950E).
De aanduiding verschijnt op het scherm.
Druk nogmaals op SPOT LIGHT om te
annuleren.
Bij het filmen van fel verlichte onderwerpen
Wanneer u op BACK LIGHT, EXPOSURE of
SPOT METER drukt, wordt de spot light-functie
uitgeschakeld.
Als u de belichting handmatig regelt
Dan is de spot light-functie niet beschikbaar.