Sony Handycam DCR-PC1E Operating Instructions Manual page 88

Audio dubbing
To play back the new recorded sound
Adjust the balance between the original sound
(ST1) and the new sound (ST2) by selecting
AUDIO MIX in the menu system.
Notes on AUDIO MIX
Five minutes after when you disconnect the
power source or remove the battery pack, the
settings of AUDIO MIX return to the original
sound (ST1) only. The factory setting is original
sound only.
To end audio mixing more precisely
First playback the tape and press ZERO SET
MEMORY on the Remote Commander at the
point where you want to stop audio mixing.
Then start recording from step 2. The recording
stops automatically at the point where you
pressed ZERO SET MEMORY.
88
Наложение звукового
сопровождения
Для воспроизведения нового
записанного звука
Отрегулируйте баланс между исходным
звуком (ST1) и новым звуком (ST2), выбрав
установку AUDIO MIX в системе меню.
VTR SET
HiFi SOUND
AUDIO MIX
NTSC PB ST1 ST2
RETURN
[MENU] : END
Примечание к AUDIO MIX
Через пять минут после отсоединения
источника питания или удаления батарейного
блока, установка AUDIO MIX возвращается
только к исходному звучанию (ST1).
Заводская установка является только
исходным звучанием.
Для более точного окончания звукового
микширования
Сперва начните воспроизведение ленты и
нажмите ZERO SET MEMORY на пульте
дистанционного управления в точке, где Вы
хотите остановить звуковое микширование.
Затем начните запись с пункта 2. Запись
остановится автоматически в точке, где Вы
нажали ZERO SET MEMORY.