Sony Handycam DCR-PC1E Operating Instructions Manual page 37

Changing the mode settings
CLOCK SET
Select this item to reset the date or time.
See page 92 for details.
DEMO MODE <rSTBY/ON or OFF>
•Select STBY/ON to glance over the function of
camcorder.
•Select OFF not to display demonstration.
Notes on DEMO MODE
•DEMO MODE is set to STBY (Standby) /ON
at the factory and the demonstration starts
about 10 minutes after you set the POWER
switch to CAMERA without inserting a
cassette.
•You cannot select DEMO MODE when a
cassette is inserted in the camcorder.
•If you insert a cassette during the
demonstration, the demonstration stops. You
can start recording as usual. DEMO MODE
automatically returns to STBY/ON.
To look at the demonstration at once
Eject the cassette, if inserted. Select STBY/ON
of DEMO MODE and erase the menu display.
The demonstration will begin.
When you turn off the camcorder once,
DEMO MODE automatically returns to
STBY/ON.
WORLD TIME
Select this item to set the clock for a local time by
a time difference.
REC LAMP <rON/OFF>
•Normally select ON.
•Select OFF when you do not want the camera
recording/battery lamp at the front of the unit
to light up.
When recording a close subject
When REC LAMP is set to ON, the red camera
recording lamp on the front of the camcorder
may reflect on the subject if it is close. In this
case, we recommend you set REC LAMP to
OFF.
Изменение установок режимов
CLOCK SET
Выберите эту установку для переустановки
даты и времени.
Подробности см. на стр. 92.
DEMO MODE <rSTBY/ON или OFF>
• Выберит STBY/ON для беглого обзора
функций видеокамеры.
• Выберите OFF, чтобы деменстрация не
отображалась.
Примечания к DEMO MODE
• DEMO MODE устанавливается на заводе
на STBY (готовность) /ON и демонстрация
начинается приблизительно через 10
минут после установки выключателя
POWER в положение CAMERA без
вставки кассеты.
• Вы не можете выбрать DEMO MODE,
если кассета вставлена в видеокамеру.
• Если Вы вставите кассету во время
демонстрации, то демонстрация
прекращается. Вы можете начать запись,
как обычно. DEMO MODE автоматически
возвращается к STBY/ON.
Для безотлагательного просмотра
демонстрации
Вытолкните кассету, если она вставлена.
Выберите STBY/ON в установке DEMO
MODE и сотрите дисплей меню.
Начинается демонстрация.
Когды Вы выключите видеокамеру, DEMO
MODE автоматически возвращается к
STBY/ON.
WORLD TIME
Выберите данную функцию для установки
часов на местное время с помощью разницы
во времени.
REC LAMP <rON/OFF>
• Обычно выбирайте ON.
• Выберите OFF, если Вы не хотите, чтобы
загоралась лампочка записи камерой/
батареи на передней панели аппарата.
При записи близко расположенного
объекта
Когда установка REC LAMP установлена
на ON, красная лампочка записи камерой
на передней стороне видеокамеры может
отражаться на близко расположенном
объекте. В таком случае мы рекомендуем
Вам установить REC LAMP на OFF.
37