Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Festo MS-LFM-...-DP Series
Summary of Contents for Festo MS-LFM-...-DP Series
- Page 1 Filterverschmutzungserkennung mit Anzeige Filter contamination recognition with display MS −LFM− −DP/DN/DPI/DNI (de) Bedienungs− anleitung (en) Operating instructions 711 942 0611NH...
- Page 2 ..............Festo MS −LFM− −DP/DN/DPI/DNI 0611NH...
-
Page 3: Table Of Contents
..........Festo MS −LFM− −DP/DN/DPI/DNI 0611NH Deutsch... -
Page 4: Bedienteile Und Anschlüsse
MS −LFM− −DP/DN/DPI/DN I Bedienteile und Anschlüsse Fein−/Feinstfilter MS −LFM mit Filterverschmutzungserkennung mit Anzeige MS −LFM− −DP/DN/DPI/DN I Elektrischer Anschluss DOWN−Taste (Ausführung abhängig vom Typ) EDIT−Knopf Display UP−Taste Bild 1 Festo MS −LFM− −DP/DN/DPI/DNI 0611NH Deutsch... -
Page 5: Funktion Und Anwendung
Basisdrucks notwendig. Ein neuer Filter weist einen be stimmten Druckabfall auf, der nicht als Filterverschmutzungsgrad erkannt werden darf. Max. Basisdruck 300 mbar Der ermittelte Basisdruck muss kleiner als der max. Basisdruck sein, sonst wird ein Fehler im Display angezeigt. Festo MS −LFM− −DP/DN/DPI/DNI 0611NH Deutsch... - Page 6 Einstellbarer Schaltdruck. Erreicht der geglättete Differenzdruck− Schaltpunkt Mittelwert den Schaltpunkt wird ein Signal auf dem Schaltaus è gang ausgegeben ( Bild 10). Hysterese Einstellbare Verzögerung beim Rücksetzen des Schaltausgangs in è seinen definierten Ursprungszustand ( Bild 10). Bild 2 Festo MS −LFM− −DP/DN/DPI/DNI 0611NH Deutsch...
-
Page 7: Voraussetzungen Für Den Produkteinsatz
Verwenden Sie den Artikel im Originalzustand ohne jegliche eigenmächtige Veränderung. Einbau Mechanisch/Pneumatisch Die Filterverschmutzungserkennung mit Anzeige MS −LFM− −DP/DN/DPI/DNI ist ab Werk auf dem Fein−/Feinstfilter MS −LFM montiert. Es sind keine Montagearbei ten erforderlich. Festo MS −LFM− −DP/DN/DPI/DNI 0611NH Deutsch... -
Page 8: Elektrisch
M12x1, 4−polig 2 / weiß (WH) Ausgang A (Out A) 3 / blau (BU) 4 / schwarz (BK) Analogausgang 4 20 mA Bei Verwendung des Steckdosenkabels lt. Zubehör Anziehdrehmoment: max. 0,5 Nm Bild 4 Festo MS −LFM− −DP/DN/DPI/DNI 0611NH Deutsch... - Page 9 Signal an, d.h. der Druckmessbereich 0 1 bar entspricht einem elektrischen Signal im Bereich 4 20 mA. Bild 6 Hinweis Auf das Signal am Analogausgang hat die Messwertglättung keine Auswirkung. Das Signal wird ungeglättet ausgegeben. Festo MS −LFM− −DP/DN/DPI/DNI 0611NH Deutsch...
-
Page 10: Inbetriebnahme
Schaltausgang gesetzt / nicht gesetzt [fil] blinkt bei Eingabe der Zeitkonstante Messwertglättung [lock] leuchtet bei aktiver Sicherheitssperre (Sperrung gegen unbefugte Programmierung) Schwellwert−Komparator Fenster−Komparator Schaltdruck Unterer Schaltdruck Oberer Schaltdruck Hysterese Schließer (normally open) Öffner (normally closed) Festo MS −LFM− −DP/DN/DPI/DNI 0611NH Deutsch... - Page 11 3 Segmente blinken: Hysteresewert wird angezeigt 1 Segment blinkt angezeigt wird: Segment 5: Schaltpunkt SP oder SP.L Segment 8: Schaltpunkt SP.H 5 Segmente blinken: Basisdruck wird im SHOW−Modus angezeigt oder im TEACH− Modus ermittelt Bild 8 Festo MS −LFM− −DP/DN/DPI/DNI 0611NH Deutsch...
-
Page 12: Schnellinbetriebnahme Mit Werkseinstellung
Wird die Messung nach maximal 15 Minuten nicht beendet, kehrt das Gerät ohne Änderung in den RUN−Modus zurück. 4. Um die Messung zu beenden, erneut DOWN−Taste und zusätzlich EDIT−Knopf drücken. Das Gerät ist wieder im RUN−Modus. Festo MS −LFM− −DP/DN/DPI/DNI 0611NH Deutsch... -
Page 13: Bedienung Und Betrieb
Out A angezeigt. Ein blinkender Wert bedeutet, dass der Messbereich überschritten ist. Aus anderen Modi heraus ist der RUN−Modus erreichbar durch: Drücken des EDIT−Knopfs für 1 s Ablauf einer Überwachungszeit (Timeout è Abschnitt 11, Menüstruktur). Festo MS −LFM− −DP/DN/DPI/DNI 0611NH Deutsch... -
Page 14: Show−Modus
EDIT−Modus vorgenommen werden. Folgende Einstellungen können im EDIT−Modus vorgenommen werden: Schaltfunktion (Schwellwert− oder Fenster−Komparator) Schaltpunkte [SP] oder [SP.L] und [SP.H] Hysterese [HY] Schaltcharakteristik [no/nc] (Öffner/Schließer) Zeitkonstante Messwertglättung [fil] Einheit (%, kPA, psi, bar) und Sicherheitscode (lock). Festo MS −LFM− −DP/DN/DPI/DNI 0611NH Deutsch... - Page 15 In der Einheit %" kann für die Hysterese sowie für den Schaltpunkt der Wert 100 % eingestellt werden. Der Wert von 100 % entspricht beim Schaltpunkt einen Wert von 350 mbar (Maxdruck), bei der Hysterese einen Wert von 330 mbar. Festo MS −LFM− −DP/DN/DPI/DNI 0611NH Deutsch...
- Page 16 è Einstellung der Einheit und des Sicherheitcodes Einstellung der Schaltfunktionen Die aktuell eingestellte Schaltfunktion blinkt. 1. Gewünschte Schaltfunktion (Schwellwert−/Fenster−Komparator) wählen mit UP/DOWN−Taste. 2. Zur Bestätigung EDIT−Knopf drücken. [SP] oder [SP.L] wird kurz angezeigt. Segment 5 der Balkenanzeige blinkt. Festo MS −LFM− −DP/DN/DPI/DNI 0611NH Deutsch...
- Page 17 Aktuelle Einheit ( [%] oder [kPA] oder [psi] oder [bar] ) blinkt. 1. Mit UP/DOWN−Taste die gewünschte Einheit wählen. 2. Zur Bestätigung EDIT−Knopf drücken. [lock] blinkt. 3. Gewünschten Sicherheitscode mit UP/DOWN−Taste einstellen (OFF = kein Schutz). Festo MS −LFM− −DP/DN/DPI/DNI 0611NH Deutsch...
-
Page 18: Teach−Modus (Nur Bei Eingestellter Einheit %" Möglich)
3. Um die Messung zu beenden, erneut DOWN−Taste und zusätzlich EDIT−Knopf drücken. Das Gerät ist wieder im RUN−Modus. Aus den gemessenen Differenzdruckwerten wird der Basisdruck berechnet und abgespeichert. Das Display zeigt 0 % Verschmutzung an. Im Fehlerfall wird Err" angezeigt (è Abschnitt 9, Störungsbeseitigung). Festo MS −LFM− −DP/DN/DPI/DNI 0611NH Deutsch... -
Page 19: Hinweise Für Einen Fehlerfreien Betrieb
Um das Gerät auf Werkseinstellung zurückzusetzen: 1. Schalten Sie die Betriebsspannung aus. 2. Drücken Sie gleichzeitig alle drei Einstellelemente (UP/DOWN−Taste und EDIT−Knopf ) und schalten Sie dabei die Betriebsspannung wieder ein. Auf dem Display erscheint rES". Festo MS −LFM− −DP/DN/DPI/DNI 0611NH Deutsch... -
Page 20: Wartung Und Pflege
Keine Anzeige im Versorgungsspannung fehlt Versorgungsspannung Display oder keine zul. Betriebs− einschalten / zul. Betriebs spannung spannungsbereich einhalten Anschlüsse vertauscht MS −LFM− −DP/DN/DPI/DNI (verpolt) gemäß Anschlussbild verkabeln MS −LFM− −DP/DN/DPI/DNI Kompletten Fein−/Feinstfilter defekt zu Festo senden Festo MS −LFM− −DP/DN/DPI/DNI 0611NH Deutsch... - Page 21 MS −LFM− −DP/DN/DPI/DNI Kompletten Fein−/Feinstfilter Einstellungen defekt zu Festo senden Einstellungen nicht Zugriffsschutz aktiv Sicherheitscode eingeben editierbar (lock" in (wenn vergessen, Resetver der Anzeige) fahren laut Bedienung und Betrieb") Bild 12 Festo MS −LFM− −DP/DN/DPI/DNI 0611NH Deutsch...
-
Page 22: Technische Daten
30 (zul. Restwelligkeit max. 10 %) bereich Leerlaufstrom [mA] max. 45 (ca. 40 typ.) Bereitschaftsverzögerung [ms] max. 450 (mit Einschaltfehlimpulsunterdrückung) Max. zul. Signalleitungslänge Werte für die Einheiten kPa und psi" müssen mit den entsprechenden Faktoren umgerechnet werden. Bild 13 Festo MS −LFM− −DP/DN/DPI/DNI 0611NH Deutsch... - Page 23 IP65 (nach EN 60529) Schutzklasse III (nach DIN VDE 0106−1) Störfestigkeit siehe Konformitätserklärung (www.festo.com) Störaussendung siehe Konformitätserklärung (www.festo.com) Werkstoffe Gehäuse Polyamid, Polyacetal (verstärkt) MS−Adapter Polyamid (verstärkt) Tasten Nitrilkautschuk Display Polycarbonat Dichtungen Nitrilkautschuk Stecker Messing Bild 14 Festo MS −LFM− −DP/DN/DPI/DNI 0611NH Deutsch...
-
Page 24: Menüstruktur
Symbol auf dem Display blinkt (hier Out A) Sicherheitscode aktiv (lock Sperrung gegen unbefugte Programmierung) Sicherheitscode inaktiv Taste (hier UP−Taste) drücken UP−Taste oder DOWN−Taste drücken DOWN−Taste und EDIT−Knopf gleichzeitig drücken EDIT−Knopf kurz drücken Verzweigung im Menüsystem Bild 15 Festo MS −LFM− −DP/DN/DPI/DNI 0611NH Deutsch... - Page 25 MS −LFM− −DP/DN/DPI/DN I Bild 16: EDIT−Modus Festo MS −LFM− −DP/DN/DPI/DNI 0611NH Deutsch...
- Page 26 MS −LFM− −DP/DN/DPI/DN I Bild 17: SHOW−Modus Festo MS −LFM− −DP/DN/DPI/DNI 0611NH Deutsch...
- Page 27 MS −LFM− −DP/DN/DPI/DN I Bild 18: TEACH−Modus (nur bei eingestellter Einheit %" möglich) Festo MS −LFM− −DP/DN/DPI/DNI 0611NH Deutsch...
- Page 28 MS −LFM− −DP/DN/DPI/DN I Festo MS −LFM− −DP/DN/DPI/DNI 0611NH Deutsch...
- Page 29 ..........Festo MS −LFM− −DP/DN/DPI/DNI 0611NH English...
-
Page 30: Operating Elements And Connections
MS −LFM− −DP/DN/DPI/DN I Operating elements and connections Fine/micro filter MS −LFM with filter contamination recognition with display MS −LFM− −DP/DN/DPI/DN I Electrical connection DOWN button (design depends on type) EDIT button Display UP button Fig. 1 Festo MS −LFM− −DP/DN/DPI/DNI 0611NH English... -
Page 31: Function And Application
Max. basic 300 mbar pressure The basic pressure ascertained must be lower than the max. basic pressure, otherwise an error will be shown in the display. Festo MS −LFM− −DP/DN/DPI/DNI 0611NH English... - Page 32 è the switching output ( Fig. 10). Hysteresis Adjustable delay in resetting the switching output to its original è defined status ( Fig. 10). Fig. 2 Festo MS −LFM− −DP/DN/DPI/DNI 0611NH English...
-
Page 33: Conditions Of Use
Use the product in its original state. Unauthorized modification is not permitted. Fitting Fitting mechanical/pneumatic components The filter contamination recognition with display MS −LFM− −DP/DN/DPI/DNI is fitted onto the fine/micro filter MS −LFM at the factory. Mounting work is not required. Festo MS −LFM− −DP/DN/DPI/DNI 0611NH English... -
Page 34: Electrical Installation
2 / white (WH) Output A (Out A) 3 / blue (BU) 4 / black (BK) Analogue output 4 20 mA If using the cable with socket as per accessories. Tightening torque: max. 0.5 Nm Fig. 4 Festo MS −LFM− −DP/DN/DPI/DNI 0611NH English... - Page 35 4 20 mA. Fig. 6 Please note The measured value smoothing has no effect on the signal at the analogue output. The signal is output without smoothing. Festo MS −LFM− −DP/DN/DPI/DNI 0611NH English...
-
Page 36: Commissioning
Flashes when the time constant measured value smoothing is entered [lock] Lights up when security lock is active (locked against unauthorized programming) Threshold comparator Window comparator Switching pressure Lower switching pressure Upper switching pressure Hysteresis Normally open contact Festo MS −LFM− −DP/DN/DPI/DNI 0611NH English... - Page 37 1 segment flashing − the following is shown: segment 5: switching point SP or SP.L segment 8: switching point SP.H 5 segments flashing: basic pressure is shown in the SHOW mode or in the TEACH mode. Fig. 8 Festo MS −LFM− −DP/DN/DPI/DNI 0611NH English...
-
Page 38: Fast Commissioning With Factory Setting
RUN mode without modification. 4. In order to conclude the measurement, press the DOWN button again, then also the EDIT button. The device is then in the RUN mode again. Festo MS −LFM− −DP/DN/DPI/DNI 0611NH English... -
Page 39: Operation
RUN mode. A flashing value indicates that the measuring range has been exceeded. The RUN mode can be accessed from other modes as follows: by pressing the EDIT button for 1 s when a monitoring period expires (Timeout è section 11, Menu structure). Festo MS −LFM− −DP/DN/DPI/DNI 0611NH English... -
Page 40: Show Mode
[Threshold value or window comparator] the switching points [SP] or [SP.L] and [SP.H] the hysteresis [HY] the switching characteistic [no/nc] the time−constant measured value smoothing [fil] the unit of measurement (%, kPA, psi, bar) and security code (lock). Festo MS −LFM− −DP/DN/DPI/DNI 0611NH English... - Page 41 The value 100 % can be set in the unit % both for the hysteresis and the switching point. The value 100 % corresponds with the switching point to a value of 350 mbar (maximum pressure), with the hysteresis to a value of 330 mbar. Festo MS −LFM− −DP/DN/DPI/DNI 0611NH English...
- Page 42 1. Select desired switching function (threshold value/window comparator) with the UP/DOWN button. 2. In order to confirm, press the EDIT button. [SP] or [SP.L] is shown briefly. Segment 5 of the bar display flashes. Festo MS −LFM− −DP/DN/DPI/DNI 0611NH English...
- Page 43 1. Use the UP/DOWN button to select the desired unit. 2. In order to confirm, press the EDIT button. [lock] flashes. 3. Set the desired security code with the UP/DOWN button. (OFF = no protection). Festo MS −LFM− −DP/DN/DPI/DNI 0611NH English...
-
Page 44: Teach Mode (Only Possible With Set Unit %")
The device is then in the RUN mode again. The basic pressure is calculated from the differential pressure values measured and saved. The display shows 0 % contamination. If there is an error, Err" will be shown (è section 9, Eliminating faults). Festo MS −LFM− −DP/DN/DPI/DNI 0611NH English... -
Page 45: Instructions For Faultless Operation
In order to reset the device to the factory setting: 1. switch off the operating voltage 2. press all three setting elements simultaneously (UP/DOWN button and EDIT button) and switch the operating voltage on again. rES" then appears on the display. Festo MS −LFM− −DP/DN/DPI/DNI 0611NH English... -
Page 46: Care And Maintenance
Connections swapped Wire the (incorrect polarity) MS −LFM− −DP/DN/DPI/DNI in accordance with the circuit diagram. MS −LFM− −DP/DN/DPI/DNI Send the complete fine/ defective micro filter to Festo. Festo MS −LFM− −DP/DN/DPI/DNI 0611NH English... - Page 47 MS −LFM− −DP/DN/DPI/DNI Send the complete fine/ defective micro filter to Festo. Settings cannot be Access protection active Enter the security code edited (lock" on the (if forgotten, reset as display) described in Operation") Fig. 12 Festo MS −LFM− −DP/DN/DPI/DNI 0611NH English...
-
Page 48: Technical Specifications
45 (approx. 40 typ.) Ready−state delay [ms] max. 450 (with suppression of incorrect switch−on pulse) Max. permitted signal line length Values for the units kPa" and psi" must be converted with the appropriate factors. Fig. 13 Festo MS −LFM− −DP/DN/DPI/DNI 0611NH English... - Page 49 III (as per DIN VDE 0106−1) Interference immunity see conformity declaration (www.festo.com) Interference emission see conformity declaration (www.festo.com) Material Housing Polyamide; polyacetate (reinforced) MS adapter Polyamide (reinforced) Pushbuttons Nitrile rubber Display Polycarbonate Seals Nitrile rubber Plug Brass Fig. 14 Festo MS −LFM− −DP/DN/DPI/DNI 0611NH English...
-
Page 50: Menu Structure
Security code inactive Press button (here UP button) Press UP or DOWN button Press the DOWN button and the EDIT button simultaneously Press the EDIT button briefly Branching in the menu system Fig. 15 Festo MS −LFM− −DP/DN/DPI/DNI 0611NH English... - Page 51 MS −LFM− −DP/DN/DPI/DN I Fig. 16: EDIT mode Festo MS −LFM− −DP/DN/DPI/DNI 0611NH English...
- Page 52 MS −LFM− −DP/DN/DPI/DN I Fig. 17: SHOW mode Festo MS −LFM− −DP/DN/DPI/DNI 0611NH English...
- Page 53 MS −LFM− −DP/DN/DPI/DN I Fig. 18: TEACH mode (only possible with set unit %") Festo MS −LFM− −DP/DN/DPI/DNI 0611NH English...
- Page 54 MS −LFM− −DP/DN/DPI/DN I Festo MS −LFM− −DP/DN/DPI/DNI 0611NH English...
- Page 55 MS −LFM− −DP/DN/DPI/DN I Festo MS −LFM− −DP/DN/DPI/DNI 0611NH...
- Page 56 MS −LFM− −DP/DN/DPI/DN I Weitergabe sowie Vervielfältigung dieses Dokuments, Copyright: Verwertung und Mitteilung seines Inhalts sind verboten, Festo AG & Co. KG, Postfach soweit nicht ausdrücklich gestattet. Zuwiderhandlungen D−73726 Esslingen verpflichten zu Schadenersatz. Alle Rechte sind für den Fall der Patent−, Gebrauchsmuster oder Geschmacks−...
Need help?
Do you have a question about the MS-LFM-...-DP Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers