ECOVACS DEEBOT M81Pro Instruction Manual
Hide thumbs Also See for DEEBOT M81Pro:
Table of Contents

Advertisement

Instruction Manual
EN
사용 설명서
KO

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the DEEBOT M81Pro and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for ECOVACS DEEBOT M81Pro

  • Page 1 Instruction Manual 사용 설명서...
  • Page 2 Instruction Manual, please contact our Customer Service Center where a technician can address your specific problem or question. For more information, please visit the ECOVACS ROBOTICS official website: www.ecovacs.com The Company reserves the right to make technological and/or design changes to this product for continuous improvement.
  • Page 3: Table Of Contents

    Contents 1. Important Safety Instructions ..............2 2. Package Contents and Technical Specifications ........4 2.1 Package Contents ..................4 2.2 Specifications ................... 4 2.3 Product Diagram..................5 3. Operating and Programming ............... 7 3.1 Notes Before Cleaning ................7 3.2 Quick Start ....................
  • Page 4: Important Safety Instructions

    1. Important Safety Instructions When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE. SAVE THESE INSTRUCTIONS 1. This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
  • Page 5 29. When not using the Charging Dock for a long period of time, please unplug it. 30. The Appliance must be used in accordance with the directions in this Instruction Manual. ECOVACS ROBOTICS cannot be held liable or responsible for any damages or injuries caused by improper use.
  • Page 6: Package Contents And Technical Specifications

    2. Package Contents and Technical Specifications 2.1 Package Contents Robot Charging Dock Remote Control Instruction Manual + Quick Start Guide (with batteries) Direct Suction Option Main Brush Option (4) Side Brushes Battery Pack (Pre-installed) (2) Washable/ Sponge Filter and Cleaning Cloth Plate Reusable Microfiber High Efficiency Filter Cleaning Cloths...
  • Page 7: Product Diagram

    2. Package Contents and Technical Specifications 2.3 Product Diagram Robot 1. Top Cover 6. Charging Contacts 11. Side Brushes 2. Dust Bin 7. Main Brush 12. Multi-Function Cleaning Tool 3. AUTO Mode Button 8. Driving Wheels 13. Upgrade Port (for Customer Service only) 4.
  • Page 8 2. Package Contents and Technical Specifications Remote Control 1. LCD Screen 2. Return to Charger Mode Button 3. AUTO Mode Button 4. Direction Control Buttons 5. START/PAUSE Button 6. Time Scheduling Button 7. Set Current Time Button 8. Spot Cleaning Mode Button 9.
  • Page 9: Operating And Programming

    3. Operating and Programming 3.1 Notes Before Cleaning Before operating DEEBOT, take a few moments to survey the area to be cleaned and remove any obstacles. Remove power cords and small objects from The product is not suitable for use on carpet. Before using the product near an area rug, the floor that could entangle the product.
  • Page 10: Quick Start

    3. Operating and Programming 3.2 Quick Start Charging Dock Placement Place the Charging Dock on a level floor surface against the wall with the base perpendicular to the ground. Keep the immediate area 1.5m (5’) in front of the charger and 0.5m (1.6’) on both sides of the charger clear of objects and reflective surfaces.
  • Page 11 3. Operating and Programming Charge DEEBOT Place DEEBOT on the Charging Dock making sure the Charging Contacts on DEEBOT and the Charging Dock Pins make a connection. Charge DEEBOT for at least 4 hours before the first use. button blinks when DEEBOT is charging and stops glowing when DEEBOT is fully charged. Attach a Cleaning Cloth, if Desired To use DEEBOT’s Optional Mopping System, attach the provided Cleaning Cloth before use.
  • Page 12 3. Operating and Programming Start Press the button on DEEBOT or the AUTO Mode Button on the Remote Control. DEEBOT starts to work immediately in AUTO Cleaning Mode. * To choose another Cleaning Mode, please refer to section 3.3 Cleaning Mode Selection for details. * DEEBOT can be directed using the Direction Control Buttons on the Remote Control or App when Paused.
  • Page 13: Cleaning Mode Selection

    ON and charging instead of powered OFF. * For models with app-connectivity, various functions can be performed using the ECOVACS App. 3.3 Cleaning Mode Selection DEEBOT has several cleaning modes to choose from to effectively clean different floors. Cleaning modes are selected using the Remote Control.
  • Page 14 3. Operating and Programming Spot Cleaning Mode (2-5 minutes) This mode is applicable for an area of highly concentrated dirt or dust. In Spot Cleaning Mode, DEEBOT focuses on a specific area to clean. DEEBOT cleans the area in a spiral pattern and stops when it completes Spot Cleaning.
  • Page 15: Programming The Robot

    3. Operating and Programming 3.4 Programming the Robot DEEBOT has a Time Scheduling function. DEEBOT can be programmed to automatically clean once per day, at a specific time using the Remote Control, even if nobody is at home. The current time of day and the cleaning times are scheduled using the Remote Control.
  • Page 16 3. Operating and Programming Schedule the Cleaning Time using Remote Control Press button on the Remote Control and the Press the up and down Direction Control “hour” (first two digits) flashes on the Remote Buttons to adjust “hour” and “minute” number. Control Screen.
  • Page 17: Choosing A Suction Option

    3. Operating and Programming 3.5 Choosing a Suction Option The robot has 2 interchangeable suction options for your convenience. Main Brush Option: The best choice for deep Direct Suction Option: The best choice for cleaning with a combination of the Main Brush daily cleaning with the Main Brush removed for and strong suction.
  • Page 18: Alarm Indicator And Sounds

    3. Operating and Programming 3.6 Alarm Indicator and Sounds If DEEBOT detects a problem and needs your assistance, it emits alarm beeps and the AUTO Mode Button flashes RED. Alarm Sound Problems Solution Check Driving Wheels for tangled hair or One Beep Driving Wheel Malfunction debris and clean as described in section...
  • Page 19: Maintenance

    4. Maintenance Before performing cleaning and maintenance, power OFF DEEBOT and unplug the Charging Dock. 4.1 Dust Bin and Filters Open DEEBOT’s Top Cover and remove the Dust Bin. Open the Dust Bin Cover and empty the Dust Bin. Remove the Sponge Filter and High Efficiency Filter. Pat the High Efficiency Filter clean. Do not rinse the High Efficiency Filter under water.
  • Page 20: Main Brush, Direct Suction And Side Brushes

    4. Maintenance 4.2 Main Brush, Direct Suction Option and Side Brushes * A Multi-Function Cleaning Tool is provided for easy maintenance. Handle with care, this cleaning tool has sharp edges. Cleaning the Main Brush Turn the robot over. Push both buttons on the Main Brush Cover and remove it. Remove the Main Brush.
  • Page 21: Other Components

    4. Maintenance 4.3 Other Components Use the Multi-Function Cleaning Tool to cut Wipe the Anti-Drop Sensors with the brush off and remove any hair tangled around the or the felt side of the Multi-Function Cleaning Universal Wheel. Tool to maintain their effectiveness. Wipe the Charging Contacts and Charging Dock Pins with the brush of the Multi-Function Cleaning Tool or a dry clean cloth to maintain their effectiveness.
  • Page 22: Regular Maintenance

    Once per week (twice per week Every 4-6 months Filter with pets in home) Universal Wheel Anti-Drop Sensors Once per week Charging Contacts Charging Dock Pins Note: ECOVACS manufactures various replacement parts and assemblies. Please contact Customer Service for more information on replacement parts. FR-CA...
  • Page 23: Troubleshooting

    5. Troubleshooting Please use this chart to troubleshoot common problems using DEEBOT. Malfunction Possible Causes Solutions DEEBOT is not powered Press and hold AUTO Mode Button on DEEBOT to power ON. Be sure that DEEBOT’s Charging DEEBOT has not made a Contacts have made a connection connection with the Charging with the Charging Dock Pins.
  • Page 24 5. Troubleshooting Malfunction Possible Causes Solutions Time Scheduling function is Set Time Scheduling function as cancelled. described in section 3.4. DEEBOT is powered OFF. Power ON DEEBOT. DEEBOT will not Keep DEEBOT powered ON and on clean automatically at The robot’s battery is low. the Charging Dock to make sure it has scheduled time.
  • Page 25 ECOVACS ROBOTICS DEEBOT 을 구매해 주셔서 감사합니다 ! 오랜 시간 뛰어난 성능에 만족하시기를 바라며 , 새 로봇으로 집안을 깨끗하게 청소하고 소중한 시간을 더 중요한 일에 할애하실 수 있을 것입니다 . 일상생활을 더욱 스마트하게 ! 이 사용 설명서에 제대로 설명되지 않은 상황이 발생한 경우 고객 서비스 센터...
  • Page 26 목차 1. 주요 안전 지침 ........................25 2. 패키지 내용물 및 기술 사양 .................... 27 2.1 패키지 내용물 .......................27 2.2 사양 ...........................27 2.3 제품 도면 .........................28 3. 작동 및 프로그래밍 ......................30 3.1 청소 전 참고 사항 ......................30 3.2 빠른 시작 .........................31 3.3 청소...
  • Page 27: 주요 안전 지침

    1. 주요 안전 지침 전기 제품을 사용할 때는 항상 다음을 포함한 기본적인 주의 사항을 준수해야 합니다 . 이 기기를 사용하기 전에 모든 지침을 읽으십시오 . 이 사용 설명서를 잃어버리지 않도록 보관하십시오 . 1. 이 기기는 어린이를 포함한 심신 미약자 , 지적장애자 또는 경험과 지식이 부족한 사용자 의...
  • Page 28 28. 기기가 심각하게 손상되었어도 소각하지 마십시오 . 배터리가 폭발할 위험이 있습니다 . 29. 오랫동안 충전 도크를 사용하지 않는 경우 전원 코드를 뽑아 놓으십시오 . 30. 사용 설명서의 지침에 따라 기기를 사용해야 합니다 . ECOVACS ROBOTICS 는 부적절한 사용으로 인한 파손이나 상해에 대해서는 책임을 지지 않습니다 .
  • Page 29: 패키지 내용물 및 기술 사양

    2. 패키지 내용물 및 기술 사양 2.1 패키지 내용물 로봇 충전 도크 리모컨 ( 배터리 포함 ) 사용 설명서 및 빠른 시작 가이드 직접 흡입 옵션 메인 브러시 옵션 (4) 사이드 브러시 배터리 팩 ( 미리 설치되어 있음 ) (2) 세척 / 재사용 가 청소용...
  • Page 30: 제품 도면

    2. 패키지 내용물 및 기술 사양 2.3 제품 도면 로봇 1. 상단 덮개 6. 충전 접촉부 11. 사이드 브러시 2. 먼지통 7. 메인 브러시 12. 다목적 청소 도구 3. 자동 모드 버튼 8. 구동 바퀴 13. 업그레이드 포트 ( 고객 서비스 전용 ) 4.
  • Page 31 2. 패키지 내용물 및 기술 사양 리모컨 1. LCD 화면 2. 충전기로 돌아가기 모드 버튼 3. 자동 모드 버튼 4. 방향 제어 버튼 5. 시작 / 일시중지 버튼 6. 시간 예약 버튼 7. 현재 시간 설정 버튼 8. 스팟 청소 모드 버튼 9.
  • Page 32: 작동 및 프로그래밍

    3. 작동 및 프로그래밍 3.1 청소 전 참고 사항 DEEBOT 을 작동하기 전에 청소할 영역을 조사하고 장애가 되는 물건을 치웁니다 . 바닥에서 제품과 얽힐 수 있는 전원 코드 및 이 제품은 카펫 위에서 사용하기에는 적합하 작은 물체를 치웁니다 . 지 않습니다 . 카펫 근처에서 제품을 사용할 때는...
  • Page 33: 빠른 시작

    3. 작동 및 프로그래밍 3.2 빠른 시작 충전 도크 배치 평평한 바닥면을 벽에 기대고 기기의 바 닥을 땅에 수직으로 세워 충전 도크를 설치합니다 . 충전기 바로 앞에 1.5m(5 피트 ), 충전기 옆으로 0.5m(1.6 피트 ) 의 공간을 두고 물건이나 반사면을 치웁니 다...
  • Page 34 3. 작동 및 프로그래밍 DEEBOT 충전 충전 도크에 DEEBOT 을 넣고 DEEBOT 의 충 전 접촉부와 충전 도크 핀을 서로 연결합니 다 . 처음 사용하기 전에는 최소 4 시간 충전하십시오 DEEBOT 충전 시 버튼이 깜빡이며 , 충전이 완료되면 버튼이 꺼집니다 . 원하는...
  • Page 35 3. 작동 및 프로그래밍 시작 리모컨의 자동 모드 버튼 또는 DEEBOT 의 버튼을 누릅니다 . DEEBOT 이 자동 청소 모드로 바로 작업을 시작합니다 . * 다른 청소 모드를 선택하려는 경우 관련 지침은 3.3 절 청소 모드 선택을 참조하십시오 . * DEEBOT 은 일시중지 상태에서 리모컨 혹은 앱의 방향 제어 버튼을 사용하여 앞뒤 , 좌우로 이동할...
  • Page 36: 청소 모드 선택

    끄지 말고 전원을 켜서 충전하는 것이 좋습 니다 . * 앱 연결 기능을 갖춘 모델의 경우 , ECOVACS 앱을 사용하여 다양한 기능을 수행할 수 있습니다 . 3.3 청소 모드 선택 DEEBOT 에는 다양한 조건의 바닥을 효과적으로 청소할 수 있도록 여러 청소 모드 옵션을 제공합...
  • Page 37 3. 작동 및 프로그래밍 스팟 청소 모드 (2-5 분 ) 먼지나 이물질이 집중된 구역에 적합한 모드 입니다 . 스팟 청소 모드에서 DEEBOT 은 특정 구역 청소에 집중합니다 . DEEBOT 은 나선형 패턴으로 영역을 청소하고 스팟 청소가 완료 되면 멈춥니다 . 스팟...
  • Page 38: 로봇 프로그래밍

    3. 작동 및 프로그래밍 3.4 로봇 프로그래밍 DEEBOT 에는 시간 예약 기능이 있습니다 . 집에 아무도 없을 때도 리모컨을 사용하여 하루에 한 번 같은 시간에 자동으로 청소하도록 설정할 수 있습니다 . 리모컨을 사용하여 현재 시각 및 청소 시간을 예약할 수 있습니다 . * 모든...
  • Page 39 3. 작동 및 프로그래밍 리모컨을 사용하여 청소 시간 예약하기 리모컨의 버튼을 누르면 리모컨 화면의 “시 위 아래 방향 제어 버튼 을 눌러서 “시간”과 간”( 앞의 두 자리 ) 이 깜빡입니다 . “분” 숫자를 조정합니다 . “시간” 에서 “분” 으로 전환하려면 왼쪽 및 오른쪽 방향 제 어...
  • Page 40: 흡입 옵션 선택

    3. 작동 및 프로그래밍 3.5 흡입 옵션 선택 로봇에는 사용자 편의를 위해 2 개의 교체식 흡입 옵션이 있습니다 . 메인 브러시 옵션 : 메인 브러시와 강력한 흡 직접 흡입 옵션 : 메인 브러시를 분리하고 직 입력의 조합으로 꼼꼼한 청소를 위한 최고의 접...
  • Page 41: 경고 표시등 및 경고음

    3. 작동 및 프로그래밍 3.6 경고 표시등 및 경고음 DEEBOT 은 문제가 감지되어 도움이 필요할 때 경고음을 내며 자동 모드 버튼이 빨간색으로 깜박 입니다 . 경고음 문제 해결 방법 구동 바퀴에 얽힌 머리카락이나 이물질 경고음 1 번 구동 바퀴 오작동 이...
  • Page 42: 유지보수

    4. 유지보수 청소 및 유지보수를 수행하기 전에 DEEBOT 의 전원을 끄고 충전 도크를 분리합니다 . 4.1 먼지통 및 필터 DEEBOT 의 상단 덮개를 열고 먼지통을 제거합니다 . 먼지통 덮개를 열고 먼지통을 비웁니다 . 스폰지 필터 및 고성능 필터 제거 . 고성능 필터를 쓸어서 청소합니다 . 고성능 필터를 물로 헹구지 마십시오...
  • Page 43: 메인 브러시 , 직접 흡입 옵션 및 사이드 브러시

    4. 유지보수 4.2 메인 브러시 , 직접 흡입 옵션 및 사이드 브러시 * 기기를 쉽게 유지보수할 수 있도록 다목적 청소 도구가 제공됩니다 . 이 청소 도구에는 날카 로운 모서리가 있으므로 조심해서 다루십시오 . 메인 브러시 청소 로봇을 뒤집습니다 . 메인 브러시 덮개의 양쪽 버튼을 누르고 메인 브러시 덮개를 분리합니다 . 메 인...
  • Page 44: 기타 구성품

    4. 유지보수 4.3 기타 구성품 다목적 청소 도구를 사용하여 유니버설 휠 브러시나 다목적 청소 도구의 부직포 부분으 근처에 엉킨 머리카락을 잘라내고 제거합니 로 떨어짐 방지 센서를 문질러 닦아 성능을 다 . 유지합니다 . 충전 접촉부 및 충전 도크 핀을 다목적 청소 도구의 브러시 혹은 물기가 없는 천으로 문질러 닦아 성능을...
  • Page 45: 정기적인 유지보수

    4-6 개월마다 경우 매주 두 번 ) 유니버설 휠 떨어짐 방지 센서 1 주일에 한 번 충전 접촉부 충전 도크 핀 참고 : ECOVACS 는 다양한 교체품과 어셈블리를 제조합니다 . 교체 부품에 대한 자세한 정보는 고 객 서비스에 문의하십시오 . FR-CA...
  • Page 46: 문제 해결

    5. 문제 해결 다음 표를 참조하여 DEEBOT 을 사용할 때 발생하는 일반적인 문제를 해결하십시오 . 번호 오작동 가능한 원인 해결 방법 DEEBOT 의 전원이 켜지지 않 전원을 켜려면 DEEBOT 의 자동 모 습니다 . 드 버튼을 길게 누릅니다 . DEEBOT 의 충전 접촉부가 충전 도 크...
  • Page 47 5. 문제 해결 번호 오작동 가능한 원인 해결 방법 시간 예약 기능이 취소되었 3.4 절에서 설명한 대로 시간 예약 습니다 . 기능을 설정합니다 . DEEBOT 의 전원이 꺼져 있 DEEBOT 의 전원을 켭니다 . 습니다 . DEEBOT 이 예약해 놓 은...
  • Page 48 DB3G.02-A03-IM2017R00...

Table of Contents