Nice WIL Instruction Manual And Spare Parts Catalogue page 14

GB
Electronic
control card
for the WIL
boom gate
ＴＨＩＳ ＭＡＮＵＡＬ ＩＳ ＦＯＲ ＰＲＯＦＥＳＳＩＯＮＡＬ ＩＮＳＴＡＬＬＥＲ ＯＮＬＹ：
ｐｅｒｓｏｎｎｅｌ，ｉｎ ａｃｃｏｒｄａｎｃｅ ｗｉｔｈ ｓａｆｅｔｙ ｎｏｒｍｓ．
本手册仅供专业安装人员使用：安装必须遵守相关安全标准，由熟练的合格人员完成。
中文
ＷＩＬ挡车器
电气控制
部分 für
Ｉ ｎｓｔａｌｌａｔｉｏｎ ｍｕｓｔ ｂｅ ｍａｄｅ ｂｙ ｓｋｉｌｌｅｄ ａｕｔｈｏｒｉｚｅｄ
V. 003