Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Nice
MC424L
Control unit
IT - Istruzioni ed avvertenze per l'installazione e l'uso
EN - Instructions and warnings for installation and use

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Nice MC424L

  • Page 1 Nice MC424L Control unit IT - Istruzioni ed avvertenze per l’installazione e l’uso EN - Instructions and warnings for installation and use...
  • Page 3: Table Of Contents

    3.1 - COLLAUDO ..........4 La centrale MC424L è destinata al comando di attuatori elettromeccanici Win- 3.2 - MESSA IN SERVIZIO .
  • Page 4: Installazione

    Per verificare le parti della centrale vedere fig. 2. 2.3 - Installazione Legenda fig. 2: Per il fissaggio della Centrale, procedere come mostrato in fig. 4. Inoltre, rispettare le seguenti avvertenze: Connettore alimentazione 24 Vac • La centrale viene fornita in un contenitore che, se adeguatamente installato, Connettore per batteria tampone PS124 / sistema di alimentazione garantisce un grado di protezione classificato IP54. Pertanto la centrale è adat- a energia solare Solemyo (per approfondimenti vedere capitolo 6.3)
  • Page 5: Note Sulle Connessioni

    FOTO L10 Acceso 2.4.2 - Tipologia di ingresso ALT FOTO1 L11 Acceso La centrale MC424L può essere programmata per due tipologie di ingresso L12 Spento ALT: L13 Spento APRE PARZIALE tipo 1 - NA - Alt tipo NC per collegamento a contatti tipo NC.
  • Page 6: Ricerca Automatica Dei Finecorsa

    2 3 4 TABELLA 2b 2 3 4 cifico collaudo, sia per quanto riguarda la funzionalità sia per quanto riguarda la Tipo motore Selettore motore loro corretta interazione con MC424L; quindi, fare riferimento ai manuali istru- WG2024 zioni dei singoli dispositivi. 2 3 4 2 3 4 2 3 4 2 3 4...
  • Page 7: Segnalazioni Sulla Centrale

    TABELLA 3a - Segnalazioni del Led OK e del lampeggiante Lampeggi Problema Risoluzione 4 lampeggi brevi rossi Intervento dell'ingresso di ALT All'inizio della manovra o durante il movimento c'è stato un intervento dei pausa di 1 secondo dispositivi collegati all'ingresso ALT; verificare la causa. 4 lampeggi brevi rossi 5 lampeggi brevi rossi Errore nei parametri interni della cen-...
  • Page 8: Avviso Di Manutenzione

    TABELLA 3c - Led sui tasti della centrale Led L4 Problema Spento Durante il funzionamento normale indica “Stand-By” attivo Acceso Durante il funzionamento normale indica “Fototest” attivo Lampeggia Programmazione delle funzioni in corso. Se lampeggia contemporaneamente al led L3 è necessario eseguire la fase di apprendimento delle posizioni (vedere paragrafo " 2.6 - Ricerca automatica dei finecorsa") Led L5 Problema...
  • Page 9: Programmazione

    Per rendere l’impianto più adatto alle esigenze dell’utilizzatore e più sicure nelle PROGRAMMAZIONE varie condizioni d’uso, la centrale MC424L permette di programmare alcune funzioni o parametri, nonché la funzione di alcuni ingressi ed uscite. La centrale MC424L dispone di alcune funzioni programmabili. Queste funzio- 5.2.1 - Programmazioni di primo livello...
  • Page 10: Programmazione Di Primo Livello

    Programmazione di primo livello (funzioni ON-OFF) IMPORTANTE: La procedura di programmazione presenta un tempo massimo di 10 secondi tra la pressione di un tasto e l'altro. Trascorso questo tempo, la procedura termina automaticamente memorizzando le modifiche fatte fino a quel momento. TABELLA 5 - Procedura di programmazione primo livello 01. Premere e tenere premuto il tasto P2 (Stop/Set) per circa 3 secondi 02.
  • Page 11 TABELLA 6 - Funzioni di secondo livello (parametri regolabili su 8 valori) Led di entrata Parametro Led (livello) Valore Descrizione Livello 1 - Forza minima Regola la forza di entrambi i motori. La centrale dispone di un sistema per la misura della cor- rente assorbita dai due motori che viene usato per rilevare Livello 2 - ...
  • Page 12: Programmazione Di Secondo Livello

    La centrale integra un ricevitore radio compatibile con tutti i trasmettitori che della centrale deve essere sbloccata. Se è bloccata, effettuare la Pro- adottano i protocolli NICE di codifica radio FLO, FLOR, O-CODE e SMILO. cedura G per sbloccarla. Due modalità per memorizzare i tasti dei trasmettitori...
  • Page 13: Approfondimenti: Accessori

    MANUTENZIONE DEL PRODOTTO PROCEDURA E - Cancellazione di TUTTI i trasmettitori memorizzati Sulla centrale: premere e mantenere premuto il tasto P4 (radio). La centrale MC424L, come parte elettronica, non necessita di alcuna manuten- Dopo circa 4 secondi il Led "radio" si accende con luce fissa (conti- zione particolare. Verificare comunque periodicamente, almeno ogni 6 mesi, la nuare a mantenere premuto il tasto).
  • Page 14: Caratteristiche Tecniche Del Prodotto

    Nota - Il contenuto di questa dichiarazione corrisponde a quanto dichiarato nel documento ufficiale depositato presso la sede di Nice S.p.a., e in particolare, alla sua ultima revisione disponibile prima della stampa di questo manuale . Il testo qui presente è stato riadattato per motivi editoriali . Copia della dichiarazione originale può essere richiesta a Nice S .p .a . (TV) I .
  • Page 15 3.1 - TESTING ..........4 The MC424L control unit has been designed to control Wingo, Too, S-fab 24 V 3.2 - COMMISSIONING .
  • Page 16: Installation

    To check the parts of the control unit see fig. 2. 2.3 - Installation Key to fig. 2: To install the control unit, proceed as shown in fig. 4. Also observe the follow- ing warnings: 24 V AC power supply socket •...
  • Page 17: Initial Start-Up And Electrical Connections

    L11 On 2.4.2 - STOP type input STEP-BY- L12 Off The MC424L control unit can be programmed for two types of STOP input: STEP - NC type STOP for connecting up to NC type contacts. L13 Off - Constant resistance STOP. It enables the user to connect up to the con- OPEN PARTIALLY type 1 - NO trol unit of devices with 8.2kΩ constant resistance (e.g. sensitive edges).
  • Page 18: Testing And Commissioning

    On the successful completion of the various controls, start the automatic search - During both the opening and the closing manoeuvres, prevent the leaf from system phase for the limit switches. This work is necessary as the MC424L moving by placing an obstacle and check that the manoeuvre inverts before control unit must “measure”...
  • Page 19: Signals On Control Unit

    TABLE 3a - Signals from OK LED and flashing light Flashes Problem Solution 4 short red flashes Intervention of STOP input At the start of the manoeuvre, or during movement, the devices connected to 1 second pause the STOP input have intervened; check the cause. 4 short red flashes 5 short red flashes Error in control unit's internal param-...
  • Page 20: Maintenance Notice

    TABLE 3c - LEDS on control unit's keys LED L4 Problem During normal operation this indicates “Stand-By” is active During normal operation this indicates “Phototest” is active Flashing Function programming in progress. If it flashes at the same time as LED L3 the position recognition stage must be car- ried out (see paragraph " 2.6 - Automatic search for stops") LED L5 Problem During normal operation this indicates output OGI as OGI (open gate indicator)
  • Page 21: Programming

    To ensure the system is best suited to the user’s requirements, and safe in the PROGRAMMING various different conditions of use, the MC424L control unit offers the possibil- ity to programme several functions or parameters, as well as the function of a number of inputs and outputs.
  • Page 22: Second Level Programming

    First level programming (ON-OFF functions) IMPORTANT: The programming procedure sets a maximum time of 10 seconds between pressing one button and the next. After this time, the procedure ends automatically, saving the changes made up to that moment. TABLE 5 - First level programming procedure 01.
  • Page 23 TABLE 6 - Second level functions (8 possible parameter values) Entry LED Parameter LED (level) Value Description Level 1 - Minimum strength Adjusts the strength of both engines. The control unit has a system for measuring the current Level 2 - ... consumed by the two motors that is used to detect the mechanical stops and any eventual obstacles during movement of the gate.
  • Page 24: Deleting The Memory

    The control has a built-in radio receiver compatible with all remote controls that control unit's memory must be unlocked. If it is locked, carry out Pro- use NICE radio coding protocols FLO, FLOR, O-CODE and SMILO. cedure G to unlock it.
  • Page 25: Further Details: Accessories

    When the "radio" LED starts to flash, count 2 flashes and get ready to release the key exactly during the 3rd flash that follows. La logique de commande MC424L, en tant que partie électronique, n’a besoin During deletion the "radio" LED flashes quickly. d’aucune maintenance particulière. Vérifier toutefois périodiquement, au moins Finally, the "radio" LED gives 5 long flashes to show the deletion has tous les 6 mois, le bon fonctionnement de toute l’installation suivant ce qui est...
  • Page 26: Technical Characteristics Of The Product

    Note - The content of this declaration corresponds to that specified in the official document deposited at the Nice S.p.A. headquarters and, in particular, to the latest revised edition available prior to the publishing of this manual . The text herein has been re-edited for editorial purposes . A copy of the original declaration can be requested from Nice S .p .A . (TV) I...
  • Page 27 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Italiano – I I...
  • Page 28 232 mm 122 mm IT - Collegamento con “Stand by tutto” attivo (risparmio energetico) EN - Connection with “Everything in stand by” active (energy saving) 5 - 10 RX = PHOTO 5 - 11 RX = PHOTO1 5 - 13 RX = PHOTO2 PHOTO2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13...
  • Page 29 IT - Collegamento standard: senza utilizzare “Stand by tutto” e senza “Fototest” EN - Standard connection: without using “Everything in stand by” or “Phototest” 8-10 RX = PHOTO 8-11 RX = PHOTO1 8-13 RX = PHOTO2 (AUX) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 IT - Collegamento senza “Stand by tutto”...
  • Page 30 STEP BY STEP STEP BY STEP NC NO NO NC NC NO NO NC IT - Per il collegamento ALT, con “Stand by tutto” attiva, collega- re il morsetto n° 5 e non il n° 8 For the ALT connection with “Everything in stand by” active, connect terminal no.
  • Page 31 Italiano – V V...
  • Page 32 Nice SpA Via Pezza Alta, 13 31046 Oderzo TV Italy www.niceforyou.com info@niceforyou.com...

Table of Contents