Advertisement

650BT
NC

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the LIVE650BT NC and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for JBL LIVE650BT NC

  • Page 1 650BT...
  • Page 2 650BT Quick Start Guide Guide de démarrage rapide What’s in the box LIVE650BT Charging cable Detachable audio cable with remote Warranty card, Warning card, Safety sheet, QSR, QSG Carrying pouch...
  • Page 3 650BT Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Overview a. Buttons & LEDs b. Connections...
  • Page 4 2. If connecting for the first time, the headphone will enter the pairing mode automatically after it is powered on 3. Connect to bluetooth device Settings Bluetooth Bluetooth MY DEVICES JBL LIVE650BTNC Choose “JBL LIVE650BTNC” to connect...
  • Page 5 2. À la première connexion, le casque passe automatiquement en mode de jumelage après son allumage. 3. Connexion à un appareil Bluetooth Choisissez « JBL LIVE650BTNC » pour connecter. Conexión Bluetooth 1. Enciende los auriculares ON (Botón deslizante) Nota: Es necesario un intervalo de 3 segundos entre encender y apagar los auriculares de nuevo para evitar activaciones en falso.
  • Page 6 3. Koble til Bluetooth-enhet 3. Koble til Bluetooth-enhet Velg “JBL LIVE650BTNC” for å koble til Velg “JBL LIVE650BTNC” for å koble til Bluetooth-yhteys Bluetooth-yhteys 1. Laita kuulokkeet päälle.
  • Page 7 2. Ao serem ligados e conectados pela primeira vez, os fones de ouvido entrarão no modo de emparelhamento automaticamente. 3. Conecte o fone a um dispositivo Bluetooth A conexão deve ser realizada com o dispositivo JBL LIVE650BTNC Koneksi Bluetooth 1. Nyalakan headphone...
  • Page 8 참고: 잘못된 트리거를 방지하기 위해 헤드폰 켜기/끄기 전환 시 3초 정도 간격을 두어야 합니다. 2. 첫 연결 시 헤드폰 전원을 켜면 자동으로 페어링 모드에 진입합니다. 3. Bluetooth 장치 연결 연결할 "JBL LIVE650BTNC" 선택 Bluetooth 连接 1. 打开耳机 ON (滑动按钮) 注意: 为避免误触发, 当耳机在开启和关闭之间切换时, 需要留出 3 秒的间隔。...
  • Page 9 650BT Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Controlling music 2.0s 2.0s Managing phone calls 2.0s Voice Assistant...
  • Page 10 650BT Quick Start Guide Guide de démarrage rapide The Google Assistant a. To set up the Google Assistant 1. Connect your headphones to your mobile device 2. Set up your Google Assistant using your mobile device: On your Android device, press and hold the home button to open the Google Assistant and follow the on-screen instructions.
  • Page 11 650BT Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Note: The Google Assistant isn’t available in certain languages and countries. For countries without the Google Assistant, you can double tap the left ear cup to activate voice assistant. Activate voice assistant. L'Assistant Google a.
  • Page 12 650BT Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Nota: Google Assistant está disponible para dispositivos Android 6.0* seleccionados o posteriores. Para dispositivos iOS, necesitas descargar la aplicación de Google Assistant. *Compatible con teléfonos Android con Lollipop, Marshmallow y Nougat con Google Play Services, con más de 1,5 GB de memoria y una resolución de pantalla de 720p o superior.
  • Page 13 650BT Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Nota: Google Assistant è disponibile per dispositivi compatibili Android 6.0* o successivi. Per i dispositivi iOS, è necessario scaricare l’app Google Assistant. *Funziona su telefoni Android Lollipop, Marshmallow e Nougat con servizi Google Play, con memoria >1,5GB e con una risoluzione dello schermo 720p o superiore.
  • Page 14 650BT Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Note: The Google Assistant is available on eligible Android 6.0 devices* or later. For IOS devices, the Google Assistant app needs to be downloaded. “Works on Lollipop, Marshmallow and Nougat Android Phones with Google Play Services, >1.5GB of memory and 720p or higher screen resolution.
  • Page 15 650BT Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Note: The Google Assistant is available on eligible Android 6.0 devices* or later. For IOS devices, the Google Assistant app needs to be downloaded. “Works on Lollipop, Marshmallow and Nougat Android Phones with Google Play Services, >1.5GB of memory and 720p or higher screen resolution.
  • Page 16 650BT Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Note: The Google Assistant is available on eligible Android 6.0 devices* or later. For IOS devices, the Google Assistant app needs to be downloaded. “Works on Lollipop, Marshmallow and Nougat Android Phones with Google Play Services, >1.5GB of memory and 720p or higher screen resolution.
  • Page 17 650BT Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Note: The Google Assistant is available on eligible Android 6.0 devices* or later. For IOS devices, the Google Assistant app needs to be downloaded. “Works on Lollipop, Marshmallow and Nougat Android Phones with Google Play Services, >1.5GB of memory and 720p or higher screen resolution.
  • Page 18 650BT Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Perhatikan: Google Assistant tersedia pada perangkat Android 6.0 yang memenuhi syarat* atau yang lebih baru. Untuk perangkat iOS, aplikasi Google Assistant perlu diunduh. *Bekerja pada Telepon Android Lollipop, Marshmallow, dan Nougat dengan Google Play Services, memori >1,5GB dan resolusi layar 720p atau lebih tinggi.
  • Page 19 650BT Quick Start Guide Guide de démarrage rapide 참고: Google 어시스턴트는 적합한 안드로이드 6.0 이상의 기기*에서 이용할 수 있습니다. iOS 기기의 경우, Google 어시스턴트 앱을 다운로드해야 합니다. *Google Play 서비스, 1.5GB가 넘는 메모리 용량 및 720p 이상의 화면 해상도를 가진 롤리팝, 마시멜로...
  • Page 20 650BT Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Note: The Google Assistant is available on eligible Android 6.0 devices* or later. For IOS devices, the Google Assistant app needs to be downloaded. “Works on Lollipop, Marshmallow and Nougat Android Phones with Google Play Services, >1.5GB of memory and 720p or higher screen resolution.
  • Page 21: Factory Reset

    650BT Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Note: The Google Assistant is available on eligible Android 6.0 devices* or later. For IOS devices, the Google Assistant app needs to be downloaded. “Works on Lollipop, Marshmallow and Nougat Android Phones with Google Play Services, >1.5GB of memory and 720p or higher screen resolution.
  • Page 22 650BT Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Réduction du bruit active (ANC, active noise cancelling) a. L'ANC est activée par défaut. b. En mode d’écoute sans fil, appuyez longtemps sur le bouton de la RBA pour la désactiver ou la réactiver. c.
  • Page 23 650BT Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Aktiv støjreduktion (ANC) a. ANC er aktiveret som standard. b. I trådløs lyttetilstand, langt tryk på ANC-knap for at tænde/slukke. c. I tilsluttet tilstand, tryk på power på hovedtelefonen for at tænde den. Tryk på power på hovedtelefonen for at slukke for den.
  • Page 24 650BT Quick Start Guide Guide de démarrage rapide 능동형 소음 제거(ANC) a. ANC 기능은 출고 시 자동 설정되어 있습니다. b. 무선 청취 모드에서는 ANC 버튼을 길게 눌러 끄거나 켭니다. c. 페어링 모드에서 헤드폰 전원을 켜서 스위치를 켜고, 헤드폰 전원을 꺼서 스위치를 끕니다. ANC 버튼을...
  • Page 25 650BT Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Wired listening mode Seamlessly switch between devices 1. Pair and connect the headphone with the 1 bluetooth device (see Section 3 Bluetooth Connection) 2. Pair and connect the headphone with the 2 bluetooth device 2.0s...
  • Page 26 3. Connexion à un appareil Bluetooth 3. Connexion à un appareil Bluetooth Choisissez « JBL LIVE650BTNC » pour connecter. Choisissez « JBL LIVE650BTNC » pour connecter. 4. Revenez à la liste des appareils bluetooth sur le 1er appareil et sélectionnez le casque * 4.
  • Page 27 2. Koppel en sluit de hoofdtelefoon aan op het 2e Bluetooth-apparaat 3. Koppelen met een Bluetooth-apparaat 3. Koppelen met een Bluetooth-apparaat Selecteer “JBL LIVE650BTNC” om aan te sluiten. Selecteer “JBL LIVE650BTNC” om aan te sluiten. 4. Ga terug naar de Bluetooth-apparatenlijst op het 1e apparaat en kies de hoofdtelefoon* 4.
  • Page 28 3. Conecte o fone a um dispositivo Bluetooth 3. Conecte o fone a um dispositivo Bluetooth A conexão deve ser realizada com o dispositivo JBL LIVE650BTNC A conexão deve ser realizada com o dispositivo JBL LIVE650BTNC 4. Retorne à lista de dispositivos Bluetooth no primeiro dispositivo e selecione os fones de 4.
  • Page 29 2. 헤드폰을 두 번째 Bluetooth 장치에 페어링 및 연결합니다. 3. Bluetooth 장치 연결 3. Bluetooth 장치 연결 연결할 "JBL LIVE650BTNC" 선택 연결할 "JBL LIVE650BTNC" 선택 4. 첫 번째 장치에서 Bluetooth 장치 목록으로 돌아간 다음 연결할 헤드폰*을 선택합니다. 4. 첫 번째 장치에서 Bluetooth 장치 목록으로 돌아간 다음 연결할 헤드폰*을 선택합니다.
  • Page 30 650BT Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Items to note: a. Maximum 2 devices can be connected simultaneously b. To switch music source, pause the music on the current device and select play on the 2 device. c. Phone calls will always take priority. d.
  • Page 31 650BT Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Bitte beachte: a. Maximal 2 Geräte können gleichzeitig verbunden werden. b. Zum Wechseln der Musikquelle halte die Musik auf dem aktuellen Gerät an und wähle Wiedergabe auf dem 2. Gerät. c. Anrufe haben immer Vorrang. d.
  • Page 32 650BT Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Bemærk: a. Du kan højst forbinde 2 enheder på samme tid b. For at skifte musikkilde skal du sætte musikken på pause på den aktuelle enhed og vælge afspilning på den anden enhed. c.
  • Page 33 650BT Quick Start Guide Guide de démarrage rapide 注意すべき項目: a. 同時に2台のデバイスまで接続が可能です b. 音楽ソース (プレーヤー) を切り替えるには、 現在使用中のデバイスの音楽を一時停止 し、 2台目のデバイスで再生を選択します。 c. 電話の音声は常に優先されます。 d. 1台のデバイスがBluetoothの圏外にある、 または電源が切れている場合、 別のデバイ スを手動で再接続しなければならないことがあります。 セクション10のステップ3をご 覧ください。 참고 품목: a. 최대 장치 2개와 동시에 연결할 수 있습니다. b. 음원을 전환하려면 현재 장치에서 재생 중인 음악을 일시 중지하고 두 번째 장치에서 재생을 선택하십시오.
  • Page 34 Zyskaj nawet większą kontrolę i możliwość personalizacji doświadczenia, wykorzystując specjalną aplikację. Ezzel az ingyenes alkalmazással még jobban irányíthatja és személyre szabhatja a zenehallgatási élményt. O My JBL Headphones é um aplicativo gratuito, que permite a você controlar melhor e personalizar ainda mais os seus fones.
  • Page 35 650BT Quick Start Guide Guide de démarrage rapide LED behaviour Headphone mode LED Status Mode du casque État de la LED Power on Marche Allumée BT Pairing Fast Jumelage BT Rapide BT Connected BT connecté Allumée Low Battery Batterie faible Slow Lente Éteinte...
  • Page 36 650BT Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Modalità cuffia Stato LED Hoofdtelefoonmodus LED-status Accensione Voeding aan Abbinamento BT Veloce Bluetooth-koppeling Snel BT collegato Bluetooth aangesloten Batteria quasi scarica Batterij zwak Lento Langzaam Ricarica completata Opladen voltooid Ricarica in corso Bezig met opladen Hodetelefonmodus LED-status...
  • Page 37 650BT Quick Start Guide Guide de démarrage rapide ヘッドホンのモード LEDの状態 Mode headphone Status LED 電源オン オン Hidup Power on (Menyala) 速い BTペアリング Penyambungan BT Cepat オン BT接続中 BT Terhubung Hidup バッテリー残量少 遅い Daya Baterai Lemah Lambat オフ 充電完了 Mati Pengisian Daya Selesai 充電中...
  • Page 38 650BT Quick Start Guide Guide de démarrage rapide LIVE650BTNC LIVE650BTNC • Taille de l’enceinte : 40 mm • Transducer size: 40mm • Plage de fréquence réponse dynamique : • Dynamic frequency response range: 16 Hz-20 kHz 16Hz-20kHz • Sensibilité : 100 dBSPL@1kHz/1mW •...
  • Page 39 650BT Quick Start Guide Guide de démarrage rapide LIVE650BTNC LIVE650BTNC • Dimensione del driver: 40mm • Maat van driver: 40mm • Risposta in frequenza dinamica: • Dynamisch frequentiebereik: 16Hz-20kHz 16Hz-20kHz • Gevoeligheid: 100 dBSPL@1kHz/1mW • Sensibilità: 100 dBSPL@1kHz/1mW • Max input power: 30mW •...
  • Page 40 650BT Quick Start Guide Guide de démarrage rapide LIVE650BTNC LIVE650BTNC • Elementstorlek: 40 mm • Størrelse af driver: 40 mm • Dynamiskt frekvensomfång: • Dynamisk frekvensområde: 16 Hz - 20 kHz 16 Hz – 20 kHz • Følsomhed: 100 dBSPL@1kHz/1mW •...
  • Page 41 650BT Quick Start Guide Guide de démarrage rapide LIVE650BTNC LIVE650BTNC • Tamanho do driver: 40 mm • Intervalo de resposta dinâmica de frequência: 16 Hz a 20 kHz • Sensibilidade: 100 dBSPL@1kHz/1mW • Max input power: 30mW • Sensibilidade do microfone a 1 kHz dB v/pa: -21 •...
  • Page 42 650BT Quick Start Guide Guide de démarrage rapide LIVE650BTNC LIVE650BTNC • 드라이버 크기: 40mm • 扬声器单元尺寸: 40mm • 동적 주파수 응답 범위: 16Hz~20kHz • 动态频率响应范围: 16Hz-20kHz • 민감도: 100 dBSPL@1kHz/1mW • 灵敏度: 100 dBSPL@1kHz/1mW • Max input power: 30mW • Max Input Power(最大输入功率): 30mW •...
  • Page 43 650BT Quick Start Guide Guide de démarrage rapide LIVE650BTNC • • 20 - • • 21- v/pa: • • • • ,GFSK 8DPSK ,π/4DQPSK • 2.48 - 2.402 • ,HFP v1.6 AVRCP v1.5 ,A2DP v1.3 • V4.2 • VDC 3.7 •...
  • Page 44 650BT Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Торговая марка: JBL Назначение товара: Пользовательские наушники Изготовитель: Харман Интернешнл Индастриз Инкорпорейтед, США, 06901 Коннектикут, г.Стэмфорд, Атлантик Стрит 400, офис 1500 Страна происхождения: Китай Импортер в Россию: OOO “ХАРМАН РУС СиАйЭс“, Россия, 127018, г.Москва, ул. Двинцев, д.12, к 1 Гарантийный...

Table of Contents