JBL LIVE650BT NC Quick Start Manual page 19

650BT
Quick Start Guide
Guide de démarrage rapide
참고: Google 어시스턴트는 적합한 안드로이드 6.0 이상의 기기*에서 이용할 수 있습니다.
iOS 기기의 경우, Google 어시스턴트 앱을 다운로드해야 합니다.
*Google Play 서비스, 1.5GB가 넘는 메모리 용량 및 720p 이상의 화면 해상도를 가진 롤리팝,
마시멜로 및 누가(Nougat) 안드로이드 폰에서 작동합니다.
Google 어시스턴트의 기능에 대한 자세한 내용은 assistant.google.com/platforms/headphones
에서 확인하십시오
b. Google 어시스턴트를 사용하려면
기능
Google 어시스턴트에게
말하십시오
알림 받기
Google 어시스턴트 중지
메시지에 답하기(가능한
경우)
참고: 구글 어시스턴트는 특정 국가에서 사용할 수 없으며 지원하지 않는 언어가 있습니다.
구글 어시스턴트가 지원되지 않는 국가의 경우, 왼쪽 이어 컵을 더블 탭하여 음성 비서를 활성화할
수 있습니다.
CHS
a. To setup the Google Assistant
1. Connect your headphones to your mobile device
2. Set up your Google Assistant using your mobile device:
On your Android device, press and hold the home button to open the
Google Assistant and follow the on-screen instructions.
On your IOS devices, open or download the Google Assistant app
and follow the app instructions.
Note: The Google Assistant is available on eligible Android 6.0 devices* or later.
For IOS devices, the Google Assistant app needs to be downloaded. "Works on Lollipop,
Marshmallow and Nougat Android Phones with Google Play Services, >1.5GB of memory
and 720p or higher screen resolution.
For more information on what your Google Assistant can do, visit:
assistant.google.com/platforms/headphones
b. To use your Google Assistant
Function
Talk to your Google
Assistant
Get your notifications
Stop your Google Assistant
Reply to a message
(where available)
注意：谷歌助手 Google Assistant 可能不适用于所有语言和国家。对于不支持谷歌助手
Google Assistant 的国家，您可以双击左耳杯以激活语音助手。
CHT
a. To setup the Google Assistant
1. Connect your headphones to your mobile device
2. Set up your Google Assistant using your mobile device:
On your Android device, press and hold the home button to open the
Google Assistant and follow the on-screen instructions.
On your IOS devices, open or download the Google Assistant app
and follow the app instructions.
NC
해야 할 작업
시작하려면 Action(작업) 버튼을 길게 누릅니다.
사용자가 할 수 있는 작업과 질문에 대한 예는
https://assistant.google.com/platforms/headphones에서확인하십시오
Action(작업) 버튼을 터치합니다.
Action(작업) 버튼을 두 번 터치합니다.
메시지 알림을 받은 후, Action(작업) 버튼을 터치한 상태에서 응답합니다.
완료했으면 버튼 터치를 해제합니다.
What to do
Press and hold the Action button to begin.
Requires pairing with eligible phone and internet connection.
For examples of questions and things you can do,
visit: https://assistant.google.com/platforms/headphones
Touch the Action button.
Double-touch the Action button.
After receiving a message notification, touch and hold
the Action button to respond. When you're done, release the button.