Epson WP-4511 Setup Manual

Setup Guide
EN
TC
Panduan Pemasangan
ID
คำแนะนำการติ ด ตั ้ ง
TH
Contents may vary by location.
Isi tergantung lokasi.
อุ ป กรณ์ ท ี ่ บ รรจุ อ าจแตกต่ า งกั น ตามแต่ ล ะประเทศ
Copyright © 2011 Seiko Epson Corporation. All rights reserved.
Printed in XXXXXX
Remove all protective materials.
1
Lepas semua pelindung.
แกะวั ส ดุ ก ั น กระเทื อ นออกทั ้ ง หมด
4 5
9
10
Select.
13 14
20
WP-4511
Pilih.
เลื อ ก
WP-4521
14
WP-4531
Select.
15
Pilih.
เลื อ ก
WP-4511
2 3
6 7
Select a language.
11 12
Pilih bahasa.
เลื อ กภาษา
Select.
16
Pilih.
เลื อ ก
17
19
20
WP-4521
WP-4531
No. Reg: 03/DJPDN/MG/III/2001
Tgl.13 Maret 2001
22
24
8
Wait.
Tunggu.
รอ
WP-4511
26
WP-4521
WP-4531
27
29
WP-4511
WP-4521
28
WP-4531
Enter the date. Select.
18
Masukkan tanggal. Pilih.
ใส่ ว ั น ที ่ เลื อ ก
Enter the time.
Masukkan waktu.
ใส่ เ วลา
For the initial setup, make sure you use the ink cartridges that came with this printer.
Untuk pemasangan awal, pastikan Anda menggunakan kartrid yang disertakan bersama printer ini.
สำหรั บ การติ ด ตั ้ ง ครั ้ ง แรก ควรใช้ ต ลั บ หมึ ก ที ่ ม าพร้ อ มกั บ เครื ่ อ งพิ ม พ์
23
25
The initial ink cartridges will be partly used to charge the print head. These cartridges may print fewer pages compared to subsequent ink cartridges.
Cartridge tinta yang pertama dipasang pada printer Anda sebagian akan digunakan untuk mengisi Print Head. Cartridge ini mungkin mencetak lebih sedikit halaman daripada cartridge
tinta berikutnya.
ตลั บ หมึ ก ที ่ ต ิ ด ตั ้ ง ลงในเครื ่ อ งพิ ม พ์ เ ป็ น ครั ้ ง แรก หมึ ก บางส่ ว นจะถู ก ใช้ ใ นการเคลื อ บหั ว พิ ม พ์ ทำให้ ต ลั บ หมึ ก ดั ง กล่ า วอาจพิ ม พ์ ไ ด้ จ ำนวนหน้ า น้ อ ยกว่ า ตลั บ หมึ ก อั น ต่ อ ไปเล็ ก น้ อ ย
Now install CD and follow the instructions.
When not setting up with Wi-Fi, press r Copy to change the screen.
Sekarang instal CD dan ikuti petunjuknya.
Jika tidak mengatur Wi-Fi, tekan r Copy untuk mengubah layar.
ติ ด ตั ้ ง จากแผ่ น ซี ด ี แ ละปฏิ บ ั ต ิ ต ามคำแนะนำ
หากไม่ ไ ด้ ต ิ ด ตั ้ ง ผ่ า น Wi-Fi กดปุ ่ ม Copy เพื ่ อ เปลี ่ ย นหน้ า จอ
r
21
Insert all four cartridges. Press each one until it clicks.
Masukkan keempat kartrid. Tekan masing-masing kartrid hingga terdengar bunyi klik.
ใส่ ต ลั บ หมึ ก ทั ้ ง หมด 4 ตลั บ โดยกดแต่ ล ะอั น จนได้ ย ิ น เสี ย งคลิ ก