Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Designed by Cooper&Hunter International Corporation, Oregon, USA
www.cooperandhunter.com
E-mail: info@cooperandhunter.com
* Co o o o o o per & & & Hu u u nter is co o o nstantly y y w w w o o o rk k k ing g g to o o im m m pro o o v v v e th h h eir pro o o d d d u u u cts, so o o th h h e
inf f f o o o rm m m atio o o n in th h h is m m m anu u u al is su u u b b b j j j ect to o o ch h h ang g g e w w w ith h h o o o u u u t prio o o r no o o tice.
OWNER'S MANUAL
EN
Split Air Conditioner
Nordic Evo NG Series
M ODELS :
For proper operation, please read and keep this manual carefully.
Designed by Cooper&Hunter International Corporation, Oregon, USA
www.cooperandhunter.com
CH-S09FTXN-NG
CH-S12FTXN-NG
CH-S18FTXN-NG
CH-S24FTXN-NG
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Cooper & Hunter Nordic Evo NG Series
Summary of Contents for Cooper & Hunter Nordic Evo NG Series
- Page 1 OWNER’S MANUAL Split Air Conditioner Nordic Evo NG Series M ODELS : CH-S09FTXN-NG CH-S12FTXN-NG CH-S18FTXN-NG CH-S24FTXN-NG Designed by Cooper&Hunter International Corporation, Oregon, USA For proper operation, please read and keep this manual carefully. www.cooperandhunter.com E-mail: info@cooperandhunter.com Designed by Cooper&Hunter International Corporation, Oregon, USA * Co o o o o o per &...
-
Page 2: Table Of Contents
CONTENTS Appliance filled with flammable gas R32. 1. Important information ...............2 2. Safeguards ..................3 Before use the appliance, read the owner’s manual first. 3. Appliance description ...............4 4. Delivery set ..................4 5. Display indoor unit ................4 Before install the appliance, read the installation manual first. 6. -
Page 3: Safeguards
19. To avoid electrical hazards, damaged power cord must be changed 2. SAFEGUARDS only at authorized service centers qualified professionals. 20. To avoid risk of electric shock, do not place the power cord near a heater and flammable or combustible substances. 1. -
Page 4: Appliance Description
3 . .APPLIANCE DESCRIPTION 4 . DELIVERY SET The conditioner consists of indoor and outdoor units connected by Complete set of air conditioner (split system) includes: pipelines. The conditioner may be controlled from a remote control board Conditioner unit for indoor installation -1 piece or from an indoor unit control panel. -
Page 5: Operating Modes
The conditioner may be controlled from a remote control board Auto Cool Heat Wifi Fig. 4 When selecting auto mode, air conditioner will operate automatically according to exfactory setting. Set temperature can’t be adjusted and will not be displayed as well. Press «FAN» button can adjust fan speed. Press «... - Page 6 FAN button NOTE: Pressing this button can set fan speed circularly as: auto (AUTO), When selecting « » with remote controller, it’s auto fan1( ), fan2 ( ), fan3 ( ), fan4( ), fan5 ( swing. Horizontal louver of air conditioner will swing turbo( ),stepless speed.
- Page 7 CLEAN button « » and « » button NOTE: The Clean mode can not be set in the state of power-on; if the air Press « » or « » button once to increase or decrease 1 C of conditioner ran Cooling and Dry mode before turning off. Press «CLEAN» Please put the removte controller near and confirm the set temperature.
-
Page 8: Maintenance
Function introduction for combination buttons 7 . MAINTENANCE Child lock function + “ - “ Press “ or “ simultaneously to turn on or turn off child lock function. • Before cleaning unplug the conditioner. When child lock function is on, « »... -
Page 9: Troubleshooting
* This product must have storage in dry, well-ventilated space of warehouse 8. TROUBLESHOOTING at the temperature not lower than -30°C. In case of emergency, please, use the troubleshooting methods shown in tables. If it is impossible to solve problems with these methods, apply to 10. - Page 10 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Бытовой кондиционер Сплит система Серия Nordic Evo NG МОДЕЛИ: CH-S09FTXN-NG CH-S12FTXN-NG CH-S18FTXN-NG CH-S24FTXN-NG Designed by Cooper&Hunter International Corporation, Oregon, USA www.cooperandhunter.com Пожалуйста, внимательно изучите данное руководство перед началом работы E-mail: info@cooperandhunter.com Designed by Cooper&Hunter International Corporation, Oregon, USA * Co o o o o o per&...
- Page 11 Содержание R32. 1. Важная информация ................2 2. Меры предосторожности ..............3 3. Описание прибора ................4 4. Комплект поставки ................4 5. Индикация на дисплее внутреннего блока ........4 6. Управление прибором ..............5 7. Уход и обслуживание ................9 8. Диапазон работы оборудования ............9 1.
-
Page 12: Меры Предосторожности
14. Перед началом чистки и технического обслуживания кондиционе- 2. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ра отключите его от электрической сети. Чистку и техническое обслу- живание производите в соответствии с указаниями данного руковод- 1. Не пытайтесь самостоятельно устанавливать кондиционер. Обра- ства по эксплуатации. титесь к квалифицированному специалисту по установке. 15. -
Page 13: Описание Прибора
3 . ОПИСАНИЕ ПРИБОРА 4. КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ В комплектацию кондиционера воздуха (сплит-системы) входит: Кондиционер состоит из внутреннего и наружного блоков, соединен- 1. Блок кондиционера для внутренней установки - 1 шт. ных трубопроводами. Управление кондиционером осуществляется с 2. Блок кондиционера для наружной установки - 1 шт. пульта... -
Page 14: Управление Прибором
1. «Скорость вентилятора» - Индикатор скорости потока воздуха 6. УПРАВЛЕНИЕ ПРИБОРОМ 2. «Я ощущаю» - Индикатор режима 3. «Турбо режим» - Индикатор режима Управление кондиционером осуществляется с пульта дистанционного управления 4. «Auto» - Индикатор автоматического режима 5. «Режим охлаждения» - Индикатор режима охлаждения Описание... - Page 15 «ВКЛ/ВЫКЛ» – кнопка включения/выключения. ного управления находится в выключенном режиме для переключе- ния между простым покачиванием и покачиванием с фиксирован- С помощью данной кнопки можно включить или выключить конди- ными положениями. ционер. В режиме покачивания с фиксированными положениями каждое на- Кнопки...
- Page 16 При выборе автоматического режима, кондиционер будет работать «Режим сна» (Sleep) - кнопка ночного режима автоматически в соответствии с заводской установкой. Установка Нажмите эту кнопку, чтобы включить или выключить функцию «Ре- температуры не может быть скорректирована и не будет отображать- жим сна» в режиме охлаждения, нагрева и в режиме осушения. ся.
- Page 17 Комбинации клавиш Кнопка TIMER Функция блокировки от детей Эта кнопка позволяет установить время таймера включения (таймера “HOUR ON (HOUR OFF)” Нажмите « » и « » одновременно, чтобы включить или выключить выключения). После нажатия этой кнопки и на функцию защиты от детей. Когда функция блокировки от детей вклю- пульте...
-
Page 18: Уход И Обслуживание
7. УХОД И ОБСЛУЖИВАНИЕ • Извлеките воздушные фильтры. Очистите фильтр пылесосом или • Перед тем, как приступить к чистке, отключите кондиционер от сполосните его в чистой воде. Если фильтр сильно загрязнен, почисти- электросети. те его мягкой щеткой и промойте в слабом моющем растворе, затем •... - Page 19 К Е Р З ЕКСПЛУАТАЦ Побутовий кондиціонер Спліт система Серія Nordic Evo NG МОДЕЛІ: CH-S09FTXN-NG CH-S12FTXN-NG CH-S18FTXN-NG CH-S24FTXN-NG Designed by Cooper&Hunter International Corporation, Oregon, USA www.cooperandhunter.com Будь ласка,уважно ознайомтеся з даним керівництвом перед початком роботи E-mail: info@cooperandhunter.com Designed by Cooper&Hunter International Corporation, Oregon, USA * Co o o o o o per&...
-
Page 20: Важлива Нформац Я
Зм R32. 1. Важлива нформац я ................2 2. М ри безпеки ..................3 3. Опис приладу ..................4 4. Постачальний комплект ..............4 5. ндикац я на диспле внутр шнього блока ........4 6. Керування приладом ................5 7. Догляд та обслуговування ..............9 8. -
Page 21: М Ри Безпеки
14.Перед початком очищення та техн чного обслуговування 2. М РИ БЕЗПЕКИ кондиц онера, вимкн ть його з електрично мереж . Очищення та техн чне обслуговування викону ться в дпов дно вказ вок цього 1.Не намагайтесь самост йно встановлювати кондиц онер. Зверн ться кер... -
Page 22: Опис Приладу
3. ОПИС ПРИЛАДА 4. ПОСТАЧ Ч Ч АЛ КОМ М М ПЛЕ Е Е КТ В комплектац ю кондиц онера пов тря (спл т-системи) входять: Кондиц онер склада ться з внутр шнього та зовн шнього блок в, 1. Блок кондиц онера для внутр шньо установки - 1 шт. з’... -
Page 23: Керування Приладом
1.« видк сть вентилятора» - ндикатор швидкост потоку пов тря 6. КЕРУВАННЯ ПРИЛАДОМ 2.«Я в дчуваю» - ндикатор режиму 3.«Турбо режим» - ндикатор режиму Керування кондиц онером зд йсню ться з пульта дистанц йного керування 4.«Auto» - ндикатор автоматичного режиму 5.«Режим... - Page 24 « « « / / / » » » – – – / / / . . . керування знаходиться у вимкненому режим , для перемикання м ж простим похитуванням похитуванням з ф ксованим положенням. За допомогою ц кнопки можна ув мкнути або вимкнути кондиц онер. В...
- Page 25 При вибор автоматичного режиму, кондиц онер працюватиме « » (Sleep) - автоматично, в дпов дно до заводсько установки. Установка Натисн ть на цю кнопку, щоб ув мкнути або вимкнути функц ю температури не може бути скоректована не в дображатиметься. «Режим сну» в режим охолодження, нагр ву та в режим осушення. При...
- Page 26 TIMER Дана кнопка дозволя встановити час вмикання таймера (таймера вимкнення). П сля натиснення ц кнопки “HOUR ON (HOUR OFF) “, Натисн ть« » « » одночасно, для вмикання або вимикання функц захисту в д д тей. Коли функц я блокування в д д тей ув мкнена, символ на...
-
Page 27: Догляд Та Обслуговування
7 7 7 . ДОГЛЯД ТА ОБСЛУГОВУВАННЯ •Витягн ть пов трян ф льтри. Очист ть ф льтр пилососом або помийте •Перед тим, як почати очищення, вимкн ть кондиц онер з його в чист й вод . Якщо ф льтр сильно забруднений, очистить його електромереж...
Need help?
Do you have a question about the Nordic Evo NG Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers