Bugaboo Buffalo User Manual page 161

21. Varmista ennen käyttöä, että kaikki lukituslaitteet ovat käytössä.
22. Vältä loukkaantuminen varmistamalla, että lapsesi on pois tieltä, kun avaat
ja suljet tämän tuotteen.
23. Älä anna lapsesi leikkiä tällä tuotteella.
24. Tätä tuotetta ei pidä työntää hölkäten tai rullaluistellen.
25. Tämä laite on tarkoitettu vain yhdelle lapselle.
26. Älä koskaan jätä kantokahvaa löysänä kehtoon tai istuinalueelle,
varmista aina, että se on lukittu oikein paikalleen. Käytä vain valmistajan
suosittelemaa alakorin tavaroiden enimmäispainoa, muussa tapauksessa
rattaat voivat tulla epävakaaksi:
- Tuote tulee epävakaaksi, jos valmistajan suosittelema kuorma ylitetään.
- Mikä tahansa työntöaisaan liitetty kuorma vaikuttaa rattaiden vakauteen.
27. Tämä istuinyksikkö ei sovi alle 6 kuukautta vanhoille lapsille,.
28. Tavaroiden enimmäispaino alakorissa on 10 kg (22 lbs).
29. Lapsen enimmäispaino pyörälevyllä on 20 kg (44 lbs).
30. Bugaboo Buffalo -kehikkoa (no. 430201) saa käyttää vain Bugaboo Buffalo
-rungon (no. 430200) kanssa. Älä käytä Bugaboo Buffalo -osia missään
hyväksymättömissä rattaissa tai missään muussa Bugaboo-tuotteessa.
31. Enimmäispaino tavarakoukuissa: 6 kg (13,2 lbs).
32. Tämä tuote saattaa tulla epävakaaksi, jos muita kuin Bugaboon
suosittelemia kasseja tai tavaroita sijoitetaan työntöaisaan.
33. Käytä vain Bugaboon hyväksymiä tarvikeyhdistelmiä.
III.
kehdon/kantokehdon tai istuimen käyttö irrallaan rungosta
34. Rungon käyttö kehdolle/kantokehdolle:
- käytä vain vakaalla, vaakasuoralla ja kuivalla pinnalla.
- PUTOAMISVAARA: estä putoamiset lopettamalla tämän tuotteen käyttö,
kun pikkulapsi alkaa nousta ylös käsillään ja polvillaan tai on saavuttanut
valmistajan suositellun enimmäispainon, ensin tapahtuvan mukaan.
35. Älä koskaan käytä vaunukoppaa jalustalla.
36. On vaarallista käyttää kallistettua kehtoa korkealla olevalla pinnalla, esim.
pöydällä.
37. Kehto sopii lapselle, joka ei pysty istumaan tukematta, kääntymään ympäri
ja nostamaan itseään ylös käsillään ja polvillaan. Lapsen enimmäispaino:
9 kg (20 lbs).
38. Lapsen enimmäispaino istuimessa rungosta erillään on 9 kg (20 lbs).
39. Putoamisvaara: Lapsen liike voi saada kantolaitteen liikkumaan. ÄLÄ
KOSKAAN laita kantolaitetta lähelle tasojen, pöytien tai muiden korkealla
olevien pintojen reunoja.
40. Älä käytä pikkulapsen kantolaitetta, jos se on vaurioitunut tai rikki.
41. Tämä tuote on sopiva vain lapselle, joka ei kykene istumaan ilman apua.
42. Älä käytä kallistettua kehtoa, kun lapsesi voi istua tukematta.
43. Älä anna muiden lasten leikkiä valvomattomana lähellä kehtoa.
44. Kallistettu kehto ei ole tarkoitettu pitkäaikaiseen nukkumiseen.
NL
EN
DE
FR
ES
IT
PT
EL
SV
NO
DA
FI
CS
PL
SL
TR
159