Advertisement

Quick Links

O
P
E
O
P
T
T
Farmet a.s.
Jiřinková 276
552 03 Česká Skalice
Czech Republic
Phone: 00420 491 450 140
00420 491 450 122
Fax:
00420 491 450 136
E-mail:farmet@farmet.cz
obchod@farmet.cz
http:
www.farmet.cz
R
A
T
I
N
E
R
A
T
I
N
T
R
I
O
T
R
I
O
X
6
0
0
X
6
0
0
Edition No.3 , effective from 1
G
M
A
N
G
M
A
N
L
E
N
T
L
E
N
T
-
8
0
0
P
-
8
0
0
P
st
September 2012
U
A
L
U
A
L
S
S

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Triolent TX 800PS and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Farmet Triolent TX 800PS

  • Page 1 Farmet a.s. Jiřinková 276 552 03 Česká Skalice Czech Republic Phone: 00420 491 450 140 00420 491 450 122 Fax: 00420 491 450 136 E-mail:farmet@farmet.cz obchod@farmet.cz http: www.farmet.cz Edition No.3 , effective from 1 September 2012...
  • Page 2 TRIOLENT Semi-carried cultivators are quality products of Farmet a.s. Ceska Skalice. You can fully utilise the advantages of your machine after thoroughly studying the operating manual. The serial number of the machine is punched on the production label and written in the operating manual (see Table 1).
  • Page 3: Table Of Contents

    Manual TRIOLENT TX600-800PS TABLE OF CONTENS MACHINE LIMIT PARAMETERS ..................4 Technical parameters ......................4 Safety statement ........................4 A. GENERAL INSTRUCTIONS FOR USE ................5 Protective tools ........................5 B. MACHINE TRANSPORT USING TRANSPORT MEANS ..........6 C. MACHINE HANDLING USING LIFTING EQUIPMENT ..........6 D.
  • Page 4: Machine Limit Parameters

    Manual TRIOLENT TX600-800PS MACHINE LIMIT PARAMETERS The machine is designed for soil cultivation up to a depth of 30cm when agricultural soil cultivation. Another type of use exceeding the determined purpose is considered as disallowed. Machine operation is performed by the tractor operator. Machine operator must not use the machine in a different way, especially: ...
  • Page 5: General Instructions For Use

    Manual TRIOLENT TX600-800PS GENERAL INSTRUCTIONS FOR USE The machine is made in accordance with the latest equipment state and approved safety regulations. However, dangers of user or third person injury or machine damage or creation of other material damage may arise during use. (xx) Use the machine only in a technically sound condition, in accordance with its purpose, aware of possible dangers, and while adhering to the safety instructions of this operating manual!
  • Page 6: Machine Transport Using Transport Means

    Manual TRIOLENT TX600-800PS MACHINE TRANSPORT USING TRANSPORT MEANS The transport means designed for machine transport must have the load capacity minimally identical with the weight of the transported machine. The total weight of the machine is stated on the production label.
  • Page 7 Manual TRIOLENT TX600-800PS When folding and unfolding the side P 50 H frames, stay outside their reach. Stay outside the reach of the tractor - P 6 H agricultural machine set, if the tractor engine is in operation. When folding the side frames, do not reach into the space of the machine P 20 H folding joints.
  • Page 8 Manual TRIOLENT TX600-800PS Fig. 1 - Location of safety labels on the TRIOLENT machine P20H P39H P50H P53H P13H P101H P100H P20H P39H P50H P53H P37H P52H P37H P53H P37H P53H P20H P37H P53H P37H P53H - 8 -...
  • Page 9: Description

    Manual TRIOLENT TX600-800PS 1. DESCRIPTION TRIOLENT TX600-800 machine is constructed as semi-carried. The basic version consists of a tow bar with a TPS suspension bar with 36mm pivots for the TPS 3 category (resp. draught eye 50mm), a central frame with the transportation axle and two side frames. There are three rows of shares with automatic spring protection located on the central frame and on the side frames.
  • Page 10: Machine Assembly At The Customer

    Manual TRIOLENT TX600-800PS 2. MACHINE ASSEMBLY AT THE CUSTOMER  The operator must perform the assembly according to the instructions of the producer, best in cooperation with the expert servicing technician determined by the producer.  The operator must secure a functional test of all assembled parts after the completion of the machine assembly.
  • Page 11: Agregation To A Tractor

    Manual TRIOLENT TX600-800PS 3.1 AGREGATION TO A TRACTOR  The machine can be connected only to a tractor, whose curb weight is identical or higher than the overall weight of the connected machine.  The machine operator must observe all generally valid regulations of work safety, health protection, fire safety, and environmental protection.
  • Page 12: Folding And Unfolding Of The Machine

    Manual TRIOLENT TX600-800PS Red Circuit 1 tape – for folding side frames into the transport position 2 tapes – for unfolding side frames into the working position Yellow Circuit 1 tape – lifting the machine 2 tapes – recessing the machine Green Circuit 1 tape –...
  • Page 13 Manual TRIOLENT TX600-800PS Procedure for folding the machine Position of Pressure in valves the hose green yellow - 13 -...
  • Page 14 Manual TRIOLENT TX600-800PS Procedure for unfolding the machine yellow green - 14 -...
  • Page 15: Machine Transport On Roads

    Manual TRIOLENT TX600-800PS 4. MACHINE TRANSPORT ON ROADS TRIOLENT TX600-800 Transport Position of o Connect the machine by suspending on the tractor using the two-point suspension equipment (TPS 3). o Connect the machine brakes to the tractor with the use of the brake head: release the brakes before raising the machine on the axle.
  • Page 16: Machine Adjustment

    Manual TRIOLENT TX600-800PS 5. MACHINE ADJUSTMENT Fig. 3 – Machine adjustment Spots for setting the working depths Setting the working depth of tracing wheels Tow bar – Adjustment of machine Axle – lifted for work Levelling discs longitudinal plane 5.1 MACHINE WORKING DEPTH ADJUSTMENT ...
  • Page 17: Machine Adjustment Using Tractor´s Tps Arms

    Manual TRIOLENT TX600-800PS  The same combination washers (number and force) must be set on all piston rods!!! Colour Combination - Amount  Transfer ratio between thickness of distance elements and working depth is approximately 1:3. E.g.: Adding or removal of distance pieces of total thickness 1.3 cm (1x dark blue or 2x yellow) changes the working depth by 4 cm.
  • Page 18: Setting The Leveling Discs

    Manual TRIOLENT TX600-800PS 5.3 SETTING THE LEVELING DISCS Set the working depth of the levelling discs by using the lever for setting discs. Be careful when executing the adjustment. Correctly set discs will provide the perfect levelling and overlapping with soft soil along the entire width of the working coverage.
  • Page 19: Machine Maintenance And Repairs

    Manual TRIOLENT TX600-800PS 6. MACHINE MAINTENANCE AND REPAIRS Observe the safety instructions for treatment and maintenance.  If it is necessary to weld during the repair and have the machine connected to the tractor, it must have disconnected supply cables from the alternator and the accumulator. ...
  • Page 20: Environmental Protection

    Manual TRIOLENT TX600-800PS Fig. 4 - Tow bar joint Fig. 5 - Disc bearings Fig. 6 – Rubber-tyred rollers bearings Lubricant handling: Protect yourselves against direct contact with oils by using gloves or protective creams. Thoroughly wash oil spots on the skin using warm water and soap.
  • Page 21: Servicing And Warranty Conditions

    11.2.8 The warranty is conditioned by using the genuine spare parts of the manufacturer. Prepared by: Technical Department, Farmet a.s., Jirinkova 276, Ceska Skalice 552 03, On 17 August 2012, total number of pages 23, changes reserved. - 21 -...
  • Page 22 The warranty is bound to the machine and is not void upon an owner change. The warranty is limited to the disassembly and assembly, possibly replacement or repair of the defective part. The decision, whether to replace or repair the defective part, is up to the contractual workshop of Farmet. VII.
  • Page 23: Ce Certificate Of Conformity

    CE CERTIFICATE OF CONFORMITY EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG DÉCLARATION CE DE CONFORMITÉ СЕРТИФИКАТ СООТВЕТСТВИЯ ЕС DEKLARACJA ZGODNOŚCI WE Мы Nous Farmet a.s. Jiřinková 276 552 03 Česká Skalice Czech Republic DIČ: CZ46504931 Tel/Fax: 00420 491 450136 Vydáváme na vlastní zodpovědnost toto prohlášení. Hereby issue, on our responsibility, this Certificate.

This manual is also suitable for:

Triolent tx 600ps

Table of Contents