Makita BTW150 Instruction Manual page 13

7. Accertarsi che sotto non ci sia nessuno quando
si usa l'utensile in un posto alto.
8. La coppia di serraggio corretta potrebbe differire
secondo il tipo e le dimensioni del bullone. Con-
trollare la coppia con una chiave torsiometrica.
CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI.
ISTRUZIONI PER L'USO
Installazione e rimozione della cartuccia
batteria (Fig. 1)
• Spegnere sempre l'utensile prima di inserire o di rimuo-
vere la cartuccia batteria.
• Per rimuovere la cartuccia batteria, toglierla dall'uten-
sile spingendo il bottone sul fianco della cartuccia.
• Per inserire la cartuccia batteria, allineare l'appendice
sulla cartuccia batteria con la scanalatura dell'alloggia-
mento e inserirla in posizione. Inserirla sempre com-
pletamente finché non si blocca con un piccolo scatto.
Se si vede la parte rossa del lato superiore del bottone,
vuol dire che esso non è bloccato completamente.
Inserirlo completamente finché la parte rossa non è più
visibile. In caso contrario, potrebbe cadere dall'utensile
con pericolo di ferite per l'operatore o per chi gli è
vicino.
• Non usare forza per inserire la cartuccia batteria. Se
essa non entra facilmente, vuol dire che non è inserita
correttamente.
Selezione della presa corretta
Usare sempre la presa di dimensioni corrette per i bulloni
e i dadi. Una presa di dimensioni sbagliate potrebbe pro-
durre una coppia di serraggio imprecisa e inconsistente
e/o danneggiare il bullone o il dado.
Installazione o rimozione della presa (Fig. 2 e 3)
ATTENZIONE:
Accertarsi sempre che l'utensile sia spento e che la car-
tuccia batteria sia stata rimossa prima di installare o di
rimuovere la presa.
1. Per una presa senza anello ad O e perno
Per installare la presa, spingerla nell'incudine
dell'utensile finchè non si blocca in posizione.
Per rimuovere la presa, tirarla semplicemente via.
2. Per una presa con anello ad O e perno
Spostare l'anello ad O fuori dalla scanalatura della
presa, e togliere il perno dalla presa. Montare la
presa sulla testata dell'utensile in modo che il foro
della presa sia allineato con il foro della testata.
Inserire il perno nel foro della presa e della testata.
Rimettere poi l'anello ad O nella sua posizione origi-
nale nella scanalatura della presa, per bloccare il
perno. Per rimuovere la presa, seguire il procedi-
mento opposto di installazione.
Azionamento dell'interruttore (Fig. 4)
ATTENZIONE:
Prima di inserire la cartuccia batteria nell'utensile, accer-
tarsi sempre che l'interruttore funzioni correttamente e
torni sulla posizione "OFF" quando viene rilasciato.
Per avviare l'utensile, schiacciare semplicemente il gril-
letto dell'interruttore. La velocità dell'utensile aumenta
con l'aumento della pressione sul grilletto. Rilasciare il
grilletto per fermare l'utensile.
Azionamento dell'interruttore di inversione
(Fig. 5)
ATTENZIONE:
• Controllare sempre la direzione di rotazione prima di
usare l'utensile.
• Usare l'interruttore di inversione soltanto dopo che
l'utensile si è arrestato completamente. Il cambiamento
della direzione di rotazione prima dell'arresto dell'uten-
sile potrebbe danneggiarlo.
• Posizionare sempre la leva dell'interruttore di inver-
sione sulla posizione neutra quando non si usa l'uten-
sile.
Questo utensile è dotato di un interruttore di inversione,
per cambiare la direzione di rotazione. Schiacciare la
leva dell'interruttore di inversione dal lato A per la rota-
zione in senso orario, oppure dal lato B per la rotazione
in senso antiorario. Quando la leva dell'interruttore di
inversione si trova sulla posizione neutra non è possibile
schiacciare il grilletto dell'interruttore.
Funzionamento
ATTENZIONE:
Inserire sempre completamente la cartuccia batteria fin-
ché non si blocca in posizione. Sulla parte superiore del
bottone si può vedere la parte rossa, se non è bloccata
completamente. Inserirla completamente finché non si
vede più la parte rossa. In caso contrario, potrebbe
cadere accidentalmente fuori dall'utensile, causando
lesioni all'operatore o a chi è vicino.
La coppia di serraggio corretta potrebbe differire
secondo il tipo o le dimensioni dei bulloni, il materiale del
pezzo da fissare, ecc. Il rapporto tra la coppia e il tempo
di serraggio è mostrato nella Fig. 6 per i bulloni standard,
e nella Fig. 7 per i bulloni altamente tensili. Tenere salda-
mente l'utensile e mettere la chiave sopra il bullone o
dado. Accendere l'utensile e stringere con il tempo di
serraggio corretto.
NOTA:
• Per fissare una vite M8 o più piccola, regolare con cura
la pressione sul grilletto in modo da non danneggiare la
vite.
• Tenere l'utensile puntato diritto sul bullone.
• Se si stringe il bullone per un tempo più lungo di quello
mostrato in figura, il bullone o la chiave potrebbero
subire una sollecitazione eccessiva, essere danneg-
giati, ecc. Prima di cominciare il lavoro, fare sempre
una prova per determinare il tempo di serraggio appro-
priato per il bullone. Soprattutto per i bulloni diversi da
quelli M8, fare la prova sopra per evitare problemi della
chiave o bullone, ecc.
Ci sono vari fattori che influenzano la coppia di serraggio,
compresi quelli seguenti. Dopo il serraggio, controllare
sempre la coppia con una chiave torsiometrica.
1. Quando la cartuccia batteria è quasi completamente
scarica, la tensione cala e la coppia di serraggio si
riduce.
2. Presa
• La coppia di serraggio si riduce se non si usa una
presa con le dimensioni corrette.
• La coppia di serraggio si riduce se si usa una
presa usurata (usura dell'estremità esagonale o
quadrata).
13