Page 3
Gebrauchsanweisung User Manual Manuel d'utilisation Manuale d'uso Manual de usuario Manual de Operação Gebruiksaanwijzing Brugervejledning Handbok Brukerhåndbok Käyttöohje Instrukcja obsáugi Korisniþki priruþnik Használati utasítás Uživatelská p íruþka Vartotojo vadovas Lietotja rokasgrmata Kasutusjuhend Priroþnik za uporabnika Návod na použitie Kullanma Kilavuzu Manualul utilizatorului...
User Manual paying special attention to the RVL100: section "Safety instructions". Contents Start up..............1 Operation...............2 Technical data ............5 Care and transport ..........6 Safety instructions ..........6 Warranty ..............8 XCR/XCG Catch: RVL100 / XCR/XCG Catch 789911 en Start up...
Display status symbols Operation Leica RVL100 The Leica RVL100 is a robust and easy to use laser receiver and can be used with all Leica Lino line lasers. Keypad RVL100 RVL100 1 Sensitivity: fine ±1 mm (default) 2 Sensitivity: coarse ±3 mm...
Page 7
Leica XCR/XCG Catch / RRR The Leica XCR/XCG Catch is a combined laser receiver and remote control for the Leica Lino ML180. Description of the remote control function see Leica Lino ML90/180 user manual. Keypad 1 ON/OFF key 2 Beeper key...
Page 8
5 Alignment activated 6 Battery: empty 7 Battery status: medium 8 Battery status: full 9 Beep high AT Beep low AK Beep off AL Move receiver down AM Move receiver up XCR Catch RVL100 / XCR/XCG Catch 789911 en Operation...
5.8 x 2.9 x 1.2 inch 7.5 x 3.0 x 1.2 inch 29.5 mm 29.5 mm Weight with batteries 260g 9.1oz 310g 10.8 oz All rights reserved for changes (on drawings, descriptions and technical data). RVL100 / XCR/XCG Catch 789911 en Technical data...
Do not repack until everything is completely dry. equipment Leica Geosystems AG, CH-9435 Heerbrugg (for short Leica Geosystems): Leica Geosystems is responsible for supplying the product, including the User Manual in a completely safe condition. RVL100 / XCR/XCG Catch 789911 en...
Page 11
> 80 db(A) at a distance of one meter. WARNING: Do not hold the laser receiver directly to your The Leica RVL100 / XCR/XCG Catch conforms to the ear! most stringent requirements of the relevant stand- ards and regulations. Yet, the possibility of it causing...
• Consult the dealer or an experienced radio/TV WWW.leica-geosystems.com technician for help. WARNING: Changes or modifications not expressly approved by Leica Geosystems for compliance could void the user's authority to operate the equipment. RVL100 / XCR/XCG Catch 789911 en Warranty...
Cet appareil numerique respecte les limites de bruits Changes or modifications not expressly radioelectriques applicables aux appareils numeriques de approved by Leica Geosystems for compliance could Class B prescrites dans la norme sur le materiel void the user's authority to operate the equipment.