Page 1
• sign lux Seite 2 Bedienungsanleitung Standard-Empfänger Page 10 Operation Instructions Standard receiver Page 18 Mode d’emploi Récepteur standard Pagina 26 Gebruiksaanwijzing Standaard ontvanger Pagina 34 Istruzioni per l’uso Ricevitore standard Página 42 Instrucciones de servicio Receptor estándar...
Page 2
We would like to congratulate you on pur- – When using power tools always follow the chasing a »signolux«. You have chosen a instructions of the manufacturer and wear modern and reliable system. Kindly read the suitable protective equipment (e.g. pro- user manual carefully in order to start using tective goggles).
(e.g. doorbell pushbutton) and can be re- programmed at will. 3. Setting the volume The symbols stand for: The front side of the »signolux« is protected by a screen that can be pushed upwards Doorbell 1 Colour: Green after loosening the lock on the top side of...
Please replace the batteries of the accor- in the memory of the »signolux«. If required ding transmitter as soon as possible. you first might have to delete the transmitter from the memory (see step 7.)
Page 5
11. Mounting the »signolux« receiver The »signolux« receiver is suited either for free-standing installation or it can also be mounted using the supplied wall mount. To use it, fix the wall mount onto a wall (or rafter, cupboard etc.) When mounting onto a...
Page 6
LR14 ‘C’ have been inserted. It could be that the trans- Programme it. mitter has not yet been pro- grammed in the »signolux« receiver. It could be that the Try using the transmitter or »signolux« receiver is out receiver at different location.
Page 7
Cause Solutions The range is reduced… Metal structures and other If possible do not mount building materials can the »signolux« transmitter reduce the reach. or receiver near or at metal parts. Other devices may inter- fere with the radio signals,...
Page 8
Maintenance and care Disposal of used electric and elec- The »signolux« does not require any main- tronic units (applicable in the coun- tenance. If the unit does become dirty, sim- tries of the European Union and ply wipe it clean with a soft, damp cloth.
Page 9
1999 / 5 / EC R&TTE-Directive Compliance with the directives listed above is confirmed by the CE seal on the device. CE compliance declarations are available on the Internet at www.humantechnik.com. Technical specifications subject to change without prior notice. English 17...
Need help?
Do you have a question about the signolux and is the answer not in the manual?
Questions and answers