Page 17
Service and Warranty Informations de sécurité importantes Déclaration de conformité Service et garantie Devices: Roger Earpiece Roger BaseStation The information contained herein is subject to change without notice. Les informations ci-dessous peuvent faire l’objet de modifications sans notification préalable. www.phonak-communications.com...
Page 18
Device should not be used on aircrafts unless specifically permitted by flight personnel. Only use accessories that are approved by Phonak Communications AG. Using your device’s cables in any way contradictory to their intended purpose (e. g., wearing the USB cable around the neck) can cause injury.
Page 19
Clean the device using a damp cloth. Never use household cleaning products (washing powder, soap, etc.) or alcohol to clean the device. Only supply your device using adapters supplied by Phonak Communications. When the device is not in use, turn it OFF and store it safely.
Page 20
These devices comply with Part 15 of the FCC Rules and with RSS-210 (Roger Earpiece) or RSS-247 (Roger BaseStation) of Industry Canada. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Page 21
Connect the device into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. FCC Caution: Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the device.
Page 22
Service and Warranty Local warranty Please ask the local Phonak Communications AG representative, where you purchased your device, about the terms of the local warranty. International warranty Phonak Communications AG offers a 2 (two) years limited international warranty, valid as of the date of purchase. This limited warranty covers manufacturing and material defects.
Page 23
Explanation of symbols The CE symbol is confirmation by Phonak Communications AG that this product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive (1999/5/EC). Federal communications commission EMC and Radiocommunications compliance label. Australian and New Zealand EMC and Radiocommunications compliance label.
Page 24
Connecting the device to mains power Select an easily accessible socket outlet and plug the power supply unit into the socket outlet. Roger BaseStation power supply parameters : 5.3V 0.75A in, 4A out Homologation reference Roger Earpiece FCC ID: KWCDME...
Page 25
Votre appareil ne doit être réparé que dans un centre de services agréé. Les changements ou modifications apportés à cet appareil qui ne sont pas explicitement approuvés par Phonak Communications SA ne sont pas autorisés. Veuillez éliminer les composants électriques conformément aux régle- mentations locales en vigueur.
Page 26
(lessive en poudre, savon, etc.) ou de l’alcool pour nettoyer l’appareil. Ne rechargez votre appareil qu’en utilisant les chargeurs fournis par Phonak Communications SA. Lorsque l’appareil n’est pas utilisé, mettez-le hors tension et rangez-le dans un endroit sûr.
Page 27
Cet appareil est conforme à la section 15 des règlements de la FCC et à la norme RSS-210 (Roger Earpiece) ou RSS-247 (Roger BaseStation) d’Industrie Canada. L’utilisation est sou-mise aux deux conditions ci- après: (1) Cet appareil ne doit pas provoquer d’interférences gênantes et (2) l’utilisateur de cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y...
Page 28
nement résidentiel. Cet appareil génère, utilise et peut émettre de l’éner- gie radioélectrique et, s’il n’est pas installé et utilisé conformément aux instructions, peut causer des interférences nuisibles aux communications radio. Cela étant, il n’y a aucune garantie qu’une telle interférence ne se produise pas dans une installation particulière.
Page 29
Garantie internationale Phonak Communications SA offre une garantie internationale de 2 (deux) ans, à compter de la date d’achat. Cette garantie limitée couvre les défauts de fabrication et matériels. Elle n’est valable que sur présentation de la preuve d’achat.
Page 30
Explication des symboles utilisés Le symbole CE indique que Phonak Communications SA confirme que ce produit est conforme aux principales exigences et autres dispositions per-tinentes de la directive (1999/5/EC). Label de conformité à la CEM et aux Radiocommunications de la commis- sion fédérale des communications.
Page 31
Connecter l’appareil à une source d’alimentation Choisissez une prise électrique facile d’accès et insérez la prise du bloc d’alimentation dans la prise électrique. Roger BaseStation bloc d’alimentation : 5.3V 0.75A in, 4A out Référence aux homologations Roger Earpiece FCC ID: KWCDME...
Need help?
Do you have a question about the Roger BaseStation and is the answer not in the manual?
Questions and answers