Baylis Medical SureFlex Instructions For Use Manual

Steerable guiding sheath
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Instructions for Use

®
SureFlex
Steerable Guiding Sheath
English ................................................................ 1
Francais .............................................................. 2
Deutsch .............................................................. 4
Nederlands ......................................................... 6
Italiano ................................................................ 7
Español ............................................................... 9
Português ......................................................... 10
Baylis Medical Company Inc.
5959 Trans-Canada Highway
Montreal, Quebec, Canada, H4T 1A1
Tel: (514) 488-9801/ (800) 850-9801
Fax: (514) 488-7209
www.baylismedical.com
EU Authorized Representative:
Quality First International
20 Eversley Road, Bexhill-on-Sea, East Sussex
TN40 1HE, United Kingdom
Tel: +44-(20)-8-522-1937
Fax: +44-(20)-8-522-1937
© Copyright Baylis Medical Company Inc., 2016-2018
The Baylis Medical Company logo and SureFlex are trademarks and/or registered
trademarks of Baylis Medical Company Inc. in the USA and/or other countries.
English_______________
Carefully read all instructions prior to use. Observe all warnings and precautions
noted in these instructions. Failure to do so may result in patient complications.
Baylis Medical Company relies on the physician to determine, assess and
communicate to each individual patient all foreseeable risks of the procedure.
CAUTION: FEDERAL (USA) LAW RESTRICTS THIS DEVICE TO SALE BY OR
ON THE ORDER OF A PHYSICIAN
DEVICE DESCRIPTION
The SureFlex Steerable Guiding Sheath kit consists of three components: a
sheath, a dilator, and a J-tipped guidewire.
The SureFlex Steerable Sheath is designed for safe and easy catheterization and
angiography of specific heart chambers and locations.
superior torque control and is flexible. The radiopaque tip maximizes visualization
of the sheath during manipulation.
The dilator provides support for the sheath and has a tapered tip.
INDICATIONS FOR USE
The SureFlex Steerable Guiding Sheath kit is indicated for introducing various
cardiovascular catheters to the heart, including the left side of the heart through
the interatrial septum.
WARNINGS
Laboratory staff and patients can undergo significant x-ray exposure during
interventional procedures due to the continuous usage of fluoroscopic
imaging.
This exposure can result in acute radiation injury as well as
increased risk for somatic and genetic effects. Therefore, adequate measures
must be taken to minimize this exposure.
The SureFlex Steerable Guiding Sheath kit is intended for single patient use
only. Do not attempt to sterilize and reuse the SureFlex Steerable Guiding
Sheath kit. Reuse can cause the patient injury and/or the communication of
infectious disease(s) from one patient to another. Failure to follow this
instruction so may result in patient complications
Care should be taken to ensure that all air is removed from the sheath before
infusing through the side port.
Care should be taken when removing the dilator and catheters from the
sheath.
Do not attempt direct percutaneous insertion of the sheath without the dilator
as this may cause vessel injury.
Damage to guidewire may result if withdrawn through a metal needle cannula.
Maintain continuous hemodynamic monitoring throughout procedure
Page 1 of 12
PRECAUTIONS
ADVERSE EVENTS
Adverse events that may occur while using the SureFlex Steerable Guiding
Sheath include:
INSPECTION PRIOR TO USE
Prior to use of the SureFlex Steerable Guiding Sheath kit, the individual
components should be carefully examined for damage or defects, as should all
equipment used in the procedure. Do not use defective equipment. Do not reuse
the device.
EQUIPMENT REQUIRED
Intracardiac puncture procedures should be performed in a sterile environment in
________
a specialized clinical setting equipped with a fluoroscopy unit, radiographic table,
physiologic recorder, emergency equipment and instrumentation for gaining
vascular access.
SUGGESTED DIRECTIONS FOR USE
1. Preparing for Insertion
The sheath provides
2. Inserting Sheath and Dilator
3. Guiding Sheath/Dilator Assembly
Provide continuous heparinized saline infusion while the introducer remains
in vessel.
To minimize vacuum effects during withdrawal, remove components/aspirate
slowly.
Avoid contact with liquids other than blood, isopropyl alcohol, contrast solution
or saline.
Prior to steerable sheath's delivery and removal, ensure distal section is as
straight as possible.
Do not kink, stretch or severely bend steerable sheath.
Do not use surgical instruments to handle sheath.
Careful manipulation must be performed to avoid cardiac damage, or
tamponade. Sheath, dilator and guidewire advancement should be done
under fluoroscopic guidance. If resistance is encountered, DO NOT use
excessive force to advance or withdraw the device.
The SureFlex Steerable Guiding Sheath kit is supplied STERILE using an
ethylene oxide process.
The sterile packaging and all components should be visually inspected prior
to use. Do not use the device if it has been compromised or damaged.
Do not attempt to use the SureFlex Steerable Guiding Sheath kit before
thoroughly reading the accompanying Instructions for Use.
Only physicians thoroughly trained in the techniques of the approach to be
used should perform interventional procedures.
Do not use device after its "Use By" date.
Avoid deflecting distal end of sheath during delivery and removal, otherwise
damage to vessels may occur.
Infection
Air embolus
Local nerve damage
Vasovagal reaction
Dissection
Vessel spasm
AV fistula formation
Atrial septal defect
Pseudoaneurysm
Aortic puncture
Arrhythmias
Perforation and/or tamponade
Hematoma
Hemorrhage
Catheter entrapment
Thromboembolic events
Stroke
Valve damage
Myocardial infarction
Pacemaker/defibrillator lead displacement
Pulmonary edema
Coronary artery spasm and/or damage
Vessel trauma
Pericardial/pleural effusion
Carefully read all instructions prior to use. Failure to do so may result in
complications.
Remove sterilized equipment from kit in sterile environment
Verify proper deflection of steerable sheath by using knob.
Insert steerable sheath only when distal end is completely straight.
Thoroughly flush the sheath, guidewire and dilator with heparinized saline
solution prior to use.
Perform a standard vein puncture using an access needle (not supplied).
Introduce the guidewire and advance to required depth. If resistance is
encountered, DO NOT use excessive force to advance or withdraw the
guidewire. Determine the cause of resistance before proceeding.
Leaving the guidewire in place, withdraw the needle.
Enlarge the cutaneous puncture site as necessary.
Assemble the dilator and sheath until the dilator hub locks into the sheath hub.
Thread the dilator/sheath assembly over the guidewire using a slight twisting
motion under fluoroscopic guidance.
Use standard technique to position the sheath/dilator assembly into the
desired heart chamber.
Turn steerable sheath knob in direction of desired distal deflection. Sheath
stays in desired position until sheath handle is turned again.
If resistance is encountered, DO NOT use excessive force to deflect the
sheath.
If transseptal puncture is required, refer to the Instructions for Use of the
transseptal puncture device.
Ensure the sheath is clear of air. To aspirate blood, use the sheath side port.
Monitor the location of the radiopaque tip frequently under fluoroscopy.
Deliver a continuous heparinized solution infusion or aspirate periodically.
This may help reduce the risk of thromboembolic complications due to
thrombus formation, as there may be a possibility of thrombus development
DMR TSK 3.3 V-6 13-Sep-2018

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Baylis Medical SureFlex

  • Page 1: Instructions For Use

    Do not use the device if it has been compromised or damaged. Português ............10  Do not attempt to use the SureFlex Steerable Guiding Sheath kit before thoroughly reading the accompanying Instructions for Use.  Only physicians thoroughly trained in the techniques of the approach to be used should perform interventional procedures.
  • Page 2: Cleaning And Sterilization Instructions

    The SureFlex Steerable Guiding Sheath kit is designed La SureFlex Steerable Guiding Sheath kit est munie de trois composantes : une for single use only. The SureFlex Steerable Guiding Sheath kit is not designed for gaine, un dilatateur et un fil guide avec un bout-J.
  • Page 3 NETTOYAGE ET STERILISATION d’avoir lu attentivement les directives d’utilisation qui accompagnent le La trousse de SureFlex Steerable Guiding Sheath kit a été conçu pour un usage dispositif. simple. Ne tentez pas de nettoyer ou re-stériliser la trousse de SureFlex Steerable ...
  • Page 4 Cette garantie limitée ne s’applique qu’aux nouveaux produits originaux  Das SureFlex Steerable Guiding Sheath kit ist nur für den Einsatz an einem provenant directement de l’usine et qui ont été utilisés de la façon normale prévue. Patienten bestimmt. Nicht versuchen, die SureFlex Steerable Guiding Sheath La garantie limitée de BMC ne s’applique pas aux produits de BMC qui ont été...
  • Page 5 OBEN BESCHRIEBENE EINGESCHRÄNKTE GARANTIE IST DIE EINZIGE KUNDENDIENST UND PRODUKTRÜCKSENDUNG GARANTIE, DIE VOM VERKÄUFER ANGEBOTEN WIRD. DER VERKÄUFER Wenden Sie sich bei Problemen oder Fragen zu Geräten von Baylis Medical an SCHLIESST ALLE WEITEREN GARANTIEN AUS, OB AUSDRÜCKLICH ODER unsere technischen Supportmitarbeiter.
  • Page 6 Pericardiale/ pleurale effusie Geschäftsbedingungen hierin erachtet. INSPECTIE VOOR GEBRUIK Die Garantiezeiträume für Baylis Medical-Produkte sind Folgende: Voor gebruik van de SureFlex Steerable Guiding Sheath kit moeten de afzonderlijke componenten zorgvuldig worden onderzocht op schade of defecten, Einwegartikel Haltbarkeit des Produkts net als alle bij de procedure gebruikte instrumenten.
  • Page 7 INDICAZIONI PER L’USO garantie van verkoopbaarheid of geschiktheid voor een bepaald gebruik of doel. Il SureFlex Steerable Guiding Sheath kit è suggerito per l’introduzione di vari tipi XIV. BEPERKING VOOR AANSPRAKELIJKHEID VOOR SCHADE di catetere nel cuore, compreso l’atrio sinistro, per mezzo di una perforazione...
  • Page 8   Non tentare di usare la SureFlex Steerable Guiding Sheath kit prima di aver Dopo la rimozione dal corpo, eliminare l’intero apparato del kit. letto attentamente e per esteso le relative Istruzioni per l’uso incluse nella ISTRUZIONI PER LA PULIZIA E LA STERILIZZAZIONE confezione.
  • Page 9: Descripción Del Dispositivo

    Verifique la desviación adecuada de la funda dirigible usando la vaina, un dilatador y un alambre guía con la punta en forma de J. empuñadura. La SureFlex Steerable Guiding Sheath se ha diseñado para una segura y fácil  Inserte la funda dirigible únicamente cuando el extremo distal esté...
  • Page 10: Indicações De Utilização

    LIMITACIÓN INSTRUCCIONES DE LIMPIEZA Y ESTERILIZACIÓN RESPONSABILIDAD LA ANTERIOR GARANTÍA LIMITADA ES LA ÚNICA No limpie ni vuelva a esterilizar el SureFlex Steerable Guiding Sheath kit. El GARANTÍA PROPORCIONADA POR EL VENDEDOR. EL VENDEDOR SureFlex Steerable Guiding Sheath kit está destinado a un solo uso.
  • Page 11 Se tiver algum problema ou questões sobre os produtos da Baylis Medical comprometido ou danificado. contacte o nosso pessoal técnico de apoio.  Não tente nunca utilizar a SureFlex Steerable Guiding Sheath kit antes de Baylis Medical Company Inc. ler cuidadosamente as “Instruções de Utilização” que a acompanha. 5959 Trans-Canada Highway ...
  • Page 12 XIV. LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE POR DANOS A Baylis Medical Company Inc. (BMC) garante a Eliminação e produtos Acessórios contra defeitos em materiais e mão-de-obra. A BMC garante que os produtos estéreis irão assim permanecer durante o período de tempo exibido na etiqueta desde que a embalagem original permaneça intacta.

This manual is also suitable for:

Supracross

Table of Contents