Related Manuals for WIKA T19.10
Summary of Contents for WIKA T19.10
- Page 1 Operating Instructions Betriebsanleitung Temperature Transmitter Model T19 Temperatur-Transmitter Typ T19 Head Mounting Version Rail Mounting Version Model T19.10 Model T19.30...
- Page 2 Operating Instructions Model T19 Page 3 - 12 Betriebsanleitung Typ T19 Seite 13 - 21 WIKA Operating Instructions Temperature Transmitter T19...
-
Page 3: Table Of Contents
2. Before mounting 3. Configuration 4. Mounting 5. Electrical connections 6. Maintenance 7. Adjustment of transmitter Warning! This symbol warns you against actions that can cause injury to people or damage to the instrument. WIKA Operating Instructions Temperature Transmitter T19... -
Page 4: Safety Instructions
Before initial operation check the suitability for the intended application. In particular, it is important to fulfill the ambient and operation conditions as specified in the WIKA data sheet TE 19.03. Use only configured transmitters. 2. Before mounting 2.1 Transmitters with standard measuring ranges... -
Page 5: Configuration
transmitter. connection Model T19.10: Snapfit the bottom to the case again Model T19.30: Snapfit the lid to the case again. Insert lid with its long side into the case, then press lid to the case until it locks into place Adjust zero point and span by means of potentiometer as described ... - Page 6 0 ... +200 °C 0 ... +250 °C 0 ... +60 °C 0 ... +300 °C 0 ... +80 °C 0 ... +350 °C 0 ... +100 °C 0 ... +400 °C 0 ... +120 °C WIKA Operating Instructions Temperature Transmitter T19...
-
Page 7: Mounting
4. Mounting 4.1 Mounting for head mounting version The transmitters for head mounting (Model T19.10) are designed to be mounted on a measuring insert in a DIN connecting head with form B. The connecting wires of the measuring insert must be approx. 50 mm long and insulated. -
Page 8: Electrical Connections
For Model T19.30 the connection cable of a temperature probe must be shielded and grounded. To connect a Pt100 sensor in a 2-wire connecting circuit: Set a jumper between the input terminals 2 and 3 in accordance with section 5.1.! WIKA Operating Instructions Temperature Transmitter T19... -
Page 9: Maintenance
4 ... 20 mA-loop 5.2 Connect 4 ... 20 mA-loop The electrical connection of Model T19.10 (head mounting version) is made through the ⊕ and ⊖ terminals, while Model T19.30 (rail mounting version) is connected through the terminals 4 and 5 (please refer to page 10). -
Page 10: Adjustment Of Transmitter
(output current is too low). Adjust the potentio- meter in a clockwise direction again until the desired value is reached. Repeat steps as necessary. Head mounting version: Rail mounting version: Potentiometer Z for zero point S for span WIKA Operating Instructions Temperature Transmitter T19... - Page 11 Repeat step and check output signal of zero point. Repeat step and check output signal of span. 7.3 Closing steps Disconnect the simulator, the mA meter, and the power supply. WIKA Operating Instructions Temperature Transmitter T19...
- Page 12 WIKA Operating Instructions Temperature Transmitter T19...
- Page 13 Inhalt Inhalt 1. Sicherheitshinweise 2. Vor der Montage 3. Konfigurieren 4. Montage 5. Elektrische Anschlüsse 6. Wartung 7. Justieren Warnung! Dieses Symbol warnt Sie vor Handlungen, die Schäden an Personen oder am Gerät verursachen können. WIKA Betriebsanleitung Temperatur-Transmitter T19...
-
Page 14: Sicherheitshinweise
Nur entsprechend qualifiziertes Personal darf an diesem Gerät arbeiten. Überprüfen Sie vor Inbetriebnahme die Eignung für die jeweilige Anwendung. Beachten Sie insbesondere die im WIKA Datenblatt TE 19.03 genannten zulässigen Umgebungs- und Betriebsbedingungen. Verwenden Sie nur konfigurierte Transmitter. 2. Vor der Montage 2.1 Transmitter mit Standardmessbereichen... -
Page 15: Konfigurieren
Messbereiche sind abhängig vom beide Einrastungen der Snap-In Typ des Transmitters. Verbindung entriegeln Typ T19.10: Gehäuseboden wieder aufsetzen Typ T19.30: Gehäusedeckel wieder aufsetzen, Deckel mit seiner Längsseite in das Gehäuse einsetzen, dann Deckel bis zum Einra- sten aufdrücken Nullpunkt und Spanne mit Potentiometer justieren gemäß... - Page 16 3. Konfigurieren 3.2 Lage der Lötbrücken bei Pt100 Kopfversion: Tabelle 1: Typ T19.10-1P0-1 Typ T19.30-1P0-1 Pt100-Messbereiche klein Messbereich Lötbrücke -50 ... +50 °C 0 ... +50 °C 0 ... +100 °C Schienenversion: 0 ... +120 °C 0 ... +150 °C 0 ...
-
Page 17: Montage
4. Montage 4. Montage 4.1 Montage bei Ausführung Kopfversion Die Transmitter in Ausführung Kopfversion (Typ T19.10) sind vorgesehen zur Montage auf einem Messeinsatz im DIN-Anschlusskopf der Form B. Die Anschlussdrähte des Messeinsatzes müssen ca. 50 mm lang und isoliert ausgeführt sein. -
Page 18: Elektrische Anschlüsse
Bei Litzenadern empfehlen wir das Verwenden von gecrimpten Adernendhülsen. Das Anschlusskabel des Temperaturfühlers muss bei Typ T19.30 geschirmt und geerdet sein. Bei Anschluss eines Pt100-Sensors in 2-Leiter-Anschlussschaltung: Setzen Sie eine Drahtbrücke zwischen den Eingangsklemmen 2 und 3 gemäß Kapitel 5.1! WIKA Betriebsanleitung Temperatur-Transmitter T19... -
Page 19: Wartung
4 ... 20 mA - Schleife 5.2 Anschluss der 4 ... 20 mA-Schleife Der elektrische Anschluss erfolgt bei der Kopfversion Typ T19.10 über die Anschlussklemmen ⊕ und ⊖ bzw. bei der Schienenversion Typ T19.30 über die Klemmen 4 und 5 (siehe Seite 20). -
Page 20: Justieren
Wurde das Potentiometer zu weit gedreht (Ausgangsstrom zu groß), dann zuerst das Potentiometer wieder deutlich zurück drehen (Ausgangsstrom ist jetzt wieder deutlich zu klein), anschließend den gewünschten Ausgangsstrom erneut durch Drehen im Uhrzeigersinn anfahren. Kopfversion: Schienenversion: Potentiometer Z für Nullpunkt S für Spanne WIKA Betriebsanleitung Temperatur-Transmitter T19... - Page 21 Abkühlzeit von ca. 20 Minuten einzuhalten (Transmitter von der Hilfsenergie abklemmen). Schritt wiederholen und Ausgangssignal des Nullpunktes kontrollieren. Schritt wiederholen und Ausgangssignal der Spanne kontrollieren. 7.3 Nachbereiten Simulator, mA-Meter und Hilfsenergie abklemmen. WIKA Betriebsanleitung Temperatur-Transmitter T19...
- Page 22 11060 Belgrade 1309 Sofia Tel. (+381) 11 2763722 Tel. (+359) 2 82138-10 Italy Fax: (+381) 11 753674 Fax: (+359) 2 82138-13 WIKA Italia Srl & C. sas E-Mail: info@wika.co.yu E-Mail: t.antonov@wika.bg 20020 Arese (Milano) www.wika.co.yu Tel. (+39) 02 9386-11 Croatia...
- Page 23 Electrical Temperature Merstham, Redhill Division RH13LG 950 Hall Court Tel. (+44) 1737 644-008 Deer Park, TX 77536 Fax: (+44) 1737 644-403 Tel. (+1) 713 47500-22 E-Mail: info@wika.co.uk Fax (+1) 713 47500-11 www.wika.co.uk E-Mail: info@wikaetemp.com www.wika.com WIKA Operating Instructions Temperature Transmitter T19...
- Page 24 E-Mail: info@wika.co.kr E-Mail: www.wika.co.kr t-shimane@wika.co.jp Weitere WIKA Niederlassungen weltweit finden Sie online unter www.wika.de. Further WIKA subsidiaries worldwide can be found online at www.wika.de. Technical alteration rights reserved. Technische Änderungen vorbehalten. WIKA Alexander Wiegand SE & Co. KG Alexander-Wiegand-Straße 30 63911 Klingenberg •...
Need help?
Do you have a question about the T19.10 and is the answer not in the manual?
Questions and answers