Johnson Controls Tyco HS2TCHP E User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Johnson Controls Manuals
  4. Touchscreen
  5. Tyco HS2TCHP E
  6. User manual
Johnson Controls Tyco HS2TCHP E User Manual

Johnson Controls Tyco HS2TCHP E User Manual

Hide thumbs Also See for Tyco HS2TCHP E:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual See also: User Manual
To download the full user manual and register your product, please visit:
www.dsc.com/m/29010530 or scan the QR code to the right.
HS2TCHP E Touchscreen User Manual
Uživatelská příručka dotykové obrazovky HS2TCHP E
HS2TCHP E Touchscreen Benutzerhandbuch
WARNING:
This manual contains information on limitations regarding product use, function and information
on the limitation as to liability of the manufacturer. The entire manual should be carefully read.
UPOZORNĚNÍ: Tato příručka obsahuje informace o omezení ve využívání výrobku a jeho funkci a také informace
o omezení odpovědnosti výrobce. Celou příručku si pečlivě přečtěte.
WARNUNG: Dieses Handbuch enthält Informationen hinsichtlich der Einschränkungen bei der Verwendung des
Produkts und der Funktionen und Informationen zu den Einschränkungen bezüglich der Haftung des Herstellers.
Lesen Sie das gesamte Handbuch aufmerksam durch.

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Tyco HS2TCHP E and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Johnson Controls Tyco HS2TCHP E

Summary of Contents for Johnson Controls Tyco HS2TCHP E

  • Page 1 To download the full user manual and register your product, please visit: www.dsc.com/m/29010530 or scan the QR code to the right. HS2TCHP E Touchscreen User Manual Uživatelská příručka dotykové obrazovky HS2TCHP E HS2TCHP E Touchscreen Benutzerhandbuch WARNING: This manual contains information on limitations regarding product use, function and information on the limitation as to liability of the manufacturer.

  • Page 2: Safety Notes

    Safety Notes Safety Notes This manual shall be used in conjunction with the PowerSeries Neo User Manual for the compatible alarm control panel: HS2016, HS2032, HS2064 (E), HS2128 (E), and with the PowerSeries Pro User manual for the compatible alarm control panel: HS3032, HS3128. Always ensure you obtain the latest version of the User Guide.

  • Page 3: Quick Start

    Quick Start Quick Start Arming Description: Arms all interior and exterior sensors Method: Press anywhere on the top banner of the home page Away Arm The Armed (  ) LED lights. Top banner turns red and displays “Armed”. Indications: Exit delay timer starts. Description: Arms all exterior sensors.
  • Page 4 Introduction Introduction Figure 1- Controls and Indicators The HS2TCHP E Touchscreen is an interactive touch-sensitive color LCD that can be used on any PowerSeries Neo control panel. Due to the custom requirements of individual installations, some of the features described here may perform differently than described.

  • Page 5: Fire Alarm Pulsed Siren

    Introduction If the Intrusion Alarm was Accidental 1. Enter your Access Code to silence the alarm. If the code is entered within 30s (or the programmed value of the alarm transmission delay) the transmission of the alarm to the monitoring station will be canceled. 2.

  • Page 6: Additional Functions

    Troubles Troubles When a trouble condition is detected, the Trouble ( ) or System indicator will turn on, and the keypad will beep every 10 seconds. Press the ( ) key to silence the beeps. Press ( ) to view the trouble condition. The Trouble ( ) or System indicator will flash.

  • Page 7: Options Menu

    Options Menu Keypad Mode This option allows the HS2TCHP E Touchscreen to function as a traditional DSC keypad. Door Chime (Chime enable/disable) The keypad indicates the current state of the door chime function (Enabled or Disabled). To choose the opposite function, tap the 'Chime' icon.

  • Page 8: Chime Enabled/Disabled

    Emergency Keys Clean Mode: allows the user to touch (i.e., clean) the screen without enabling or disabling any functions. The screen will remain in this mode for 30 seconds, then return to the Keypad Configuration screen. Home Page: can be configured in one of two different views, Classic (square buttons) and Contemporary (rondel).

  • Page 9: Testing Your Keypad Sounder And Siren

    Testing Your System Testing Your System Note: If you are going to perform a System Test, call your Monitoring Station to inform them when you begin and also when you end the test. Testing Your Keypad Sounder and Siren The System Test performs a two-second check of the keypad sounder and bell or siren, in addition to testing the keypad status lights and the panel backup battery.

  • Page 10: License Agreement

    License Agreement IMPORTANT - READ CAREFULLY: DSC Software purchased with or without Products and Components is copyrighted and is purchased under the following license terms: - This End-User License Agreement (“EULA”) is a legal agreement between You (the company, individual or entity who acquired the Software and any related Hardware) and Digital Security Controls, a division of Tyco Safety Products Canada Ltd.
  • Page 11 SHALL BE LIMITED TO THE GREATER OF THE AMOUNT ACTUALLY PAID BY YOU TO LICENSE THE SOFTWARE PRODUCT AND FIVE CANADIAN DOLLARS (CAD$5.00). BECAUSE SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF LIABILITY FOR CONSEQUENTIAL OR INCIDENTAL DAMAGES, THE ABOVE LIMITATION MAY NOT APPLY TO YOU. (d) DISCLAIMER OF WARRANTIES - THIS WARRANTY CONTAINS THE ENTIRE WARRANTY AND SHALL BE IN LIEU OF ANY AND ALL OTHER WARRANTIES, WHETHER EXPRESSED OR IMPLIED (INCLUDING ALL IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE) AND OF ALL OTHER OBLIGATIONS OR LIABILITIES ON THE PART OF DSC.
  • Page 12 Pro stažení celé uživatelské příručky a registraci produktu navštivte stránku: www.dsc.com/m/29010530 nebo naskenujte kód QR vpravo. Uživatelská příručka dotykové obrazovky HS2TCHP E UPOZORNĚNÍ : Tato příručka obsahuje informace o omezení ve využívání výrobku a jeho funkci a také informace o omezení odpovědnosti výrobce. Celou příručku si pečlivě přečtěte.

  • Page 13: Důležité Bezpečnostní Pokyny

    Bezpečnostní pokyny Bezpečnostní pokyny Tato příručka musí být používána spolu s uživatelskou příručkou PowerSeries Neo pro kompatibilní zabezpečovací ústřednu: HS2016, HS2032, HS2064 (E), HS2128 (E) a s uživatelskou příručkou PowerSeries Pro pro kompatibilní zabezpečovací ústřednu: HS3032, HS3128. Vždy se ujistěte, že jste získali nejnovější verzi uživatelské příručky. Pro aktualizované verze této uživatelské příručky kontaktujte distributora.

  • Page 14: Příručka Pro Rychlé Spuštění

    Příručka pro rychlé spuštění Příručka pro rychlé spuštění Střežení Popis: Zastřeží všechny snímače interiéru a exteriéru Způsob: Stiskněte na kterémkoli místě na horním panelu domovské stránky Zastřežení mimo domov Rozsvítí se kontrolka LED Zastřeženo (  ). Barva horního panelu se změní Signalizace: na červenou a zobrazí...

  • Page 15: Používání Systému

    Úvod Úvod Obrázek 1- Ovládací prvky a kontrolky Dotyková obrazovka HS2TCHP E je interaktivní dotykový barevný LCD displej, který lze použít u libovolné řídicí ústředny PowerSeries Neo. Kvůli jedinečným požadavkům jednotlivých instalací mohou některé ze zde popsaných funkcí fungovat odlišně, než jak je popsáno. Podrobné informace o konkrétní instalaci naleznete v Manuálu pro instalátora a obecné...

  • Page 16: Impulzní Siréna Požárního Alarmu

    Úvod Pokud byl alarm vniknutí vyvolán náhodně 1. Zadejte přístupový kód pro utišení alarmu. Pokud je kód zadán do 30 s (nebo do naprogramované hodnoty prodlevy přenosu alarmu), přenos alarmu do monitorovací stanice se přeruší. 2. Zavolejte na hlavní stanici, abyste zabránili vyslání zásahového týmu. Impulzní...

  • Page 17: Dodatečné Funkce

    Problémy Problémy Když je zjištěn problémový stav, rozsvítí se kontrolka Problém ( ) nebo Systém a klávesnice vydá každých 10 sekund pípnutí. Stiskem klávesy ( ) utišíte pípání. Stiskem klávesy ( ) zobrazíte problémový stav. Bude blikat kontrolka Problém ( ) nebo Systém. Rozsvítí se odpovídající problém. Problémy Poznámky Akce...

  • Page 18: Nabídka Možnosti

    Nabídka možnosti Programování času a data Klepněte na tlačítko Možnosti. Zvolte Uživatelské funkce [hlavní kód] a poté zvolte Čas a datum. Klepněte na část, kterou chcete změnit, a pomocí šipek nahoru/dolů změňte čas/datum. Po dokončení stiskněte tlačítko Uložit. Režim klávesnice Tato možnost umožňuje dotykové obrazovce HS2TCHP E fungovat jako tradiční klávesnice DSC. Dveřní...

  • Page 19: Zvonek Povolen/Zakázán

    Pohotovostní klávesy Fotorámeček: vybírá snímky, které se budou zobrazovat v prezentaci. Kalibrace: kalibruje dotykovou obrazovku. Režim hodin: zobrazí digitální hodiny. Režim čištění: umožňuje uživateli dotknout se (tj. čistit) obrazovky bez povolení nebo zakázání jakýchkoli funkcí. Obrazovka v tomto režimu zůstane po dobu 30 sekund, poté se vrátí na obrazovku Konfigurace klávesnice. Domovská...

  • Page 20: Zkoušení Bzučáku Klávesnice A Sirény

    Zkoušení systému Zkoušení systému Poznámka: Pokud budete provádět test systému, telefonicky kontaktujte monitorovací stanici, abyste její pracovníky informovali, kdy test zahájíte a kdy jej ukončíte. Zkoušení bzučáku klávesnice a sirény Test systému provede dvousekundovou kontrolu bzučáku klávesnice a zvonku nebo sirény a dále zkoušení kontrolek stavu klávesnice a záložní...

  • Page 21: Licenční Smlouva

    Licenční smlouva DŮLEŽITÉ – ČTĚTE POZORNĚ: Software společnosti DSC, zakoupený s produkty a komponenty nebo bez nich, je chráněn autorským zákonem a je zakoupen podle následujících licenčních podmínek: - Licenční smlouva s koncovým uživatelem (EULA) je právní smlouvou mezi vámi (společností, jednotlivcem nebo fyzickou osobou, která získala software a veškerý související...
  • Page 22 c) OMEZENÍ ODPOVĚDNOSTI; ZÁRUKA ODRÁŽÍ ROZDĚLENÍ RIZIK – V KAŽDÉM PŘÍPADĚ, POKUD JAKÝKOLI STATUT PŘEDPOKLÁDÁ ZÁRUKY NEBO PODMÍNKY, KTERÉ V TÉTO LICENČNÍ SMLOUVĚ NEJSOU UVEDENY, VEŠKERÁ ODPOVĚDNOST SPOLEČNOSTI DSC JE PODLE JAKÉHOKOLI USTANOVENÍ TÉTO LICENČNÍ SMLOUVY OMEZENA NA ČÁSTKU, KTEROU JSTE ZA LICENCI SOFTWAROVÉHO PRODUKTU SKUTEČNĚ...
  • Page 23 Zum Herunterladen des vollständigen Benutzerhandbuchs und zur Registrierung Ihres Produkts besuchen Sie bitte www.dsc.com/m/29010530 oder scannen Sie den QR-Code rechts. HS2TCHP E Touchscreen Benutzerhandbuch WARNUNG: Dieses Handbuch enthält Informationen hinsichtlich der Einschränkungen bei der Verwendung des Produkts und der Funktionen und Informationen zu den Einschränkungen bezüglich der Haftung des Her- stellers.

  • Page 24: Störungsbehebung

    Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Dieses Handbuch ist in Verbindung mit dem PowerSeries Neo Benutzerhandbuch für die kompatiblen Alarm- zentralen: HS2016, HS2032, HS2064 (E), HS2128 (E) und mit dem PowerSeries Pro Benutzerhandbuch für die kompatiblen Alarmzentralen HS3032, HS3128 zu verwenden. Achten Sie stets darauf, die neueste Ausgabe des Benutzerhandbuchs zu haben. Aktualisierte Versionen dieses Benutzerhandbuchs erhalten Sie bei Ihrem Fachhändler.

  • Page 25: Allgemeine Funktionen

    Schnellstart Schnellstart Scharfschalten Beschreibung: Schaltet alle Innen- und Außenmelder scharf Methode: Tippen Sie an beliebiger Stelle auf das Banner oben auf der Startseite Abwesend scharf- schalten Die Scharf-LED ( ) leuchtet. Das Banner wird rot und zeigt „Scharf“ Anzeigen: an. Der Ausgangsverzögerungs-Timer startet. Beschreibung: Schaltet alle Außenmelder scharf.
  • Page 26 Schnellstart Beschreibung: Stellt die Helligkeit und den Kontrast des Touchscreens ein Optionen + Benutzerfunktionen + [Zugangscode] + Bedien- teilkonfiguration + Anzeigeoptionen Bildschirmhelligkeit Methode: Mit dem Schieber erhöhen oder verringern Sie die Helligkeit des Bild- ändern schirms Die Helligkeit des Bildschirms verändert sich während der Einstellung Anzeigen: mit dem Schieber Beschreibung:...

  • Page 27: System Verwenden

    Einleitung Einleitung Abbildung 1- Bedienelemente und Anzeigen Der HS2TCHP E Touchscreen ist ein interaktives, berührungsempfindliches Farb-LCD, das mit jeder PowerSeries Neo Alarmzentrale verwendet werden kann. Aufgrund kundenspezifischer Anforderungen an individuelle Instal- lationen können einige der hier beschriebenen Funktionen abweichen. In Ihrer Installationsanleitung finden Sie Einzelheiten Ihrer spezifischen Installation und in dieser Bedienungsanleitung finden Sie allgemeine Informationen zum Sicherheitssystem.
  • Page 28 Einleitung Einbruchalarm kontinuierliche Sirene Wenn Sie unsicher hinsichtlich der Ursache des Alarms sind, gehen Sie es mit der gebotenen Vor- sicht an! Wurde der Alarm versehentlich ausgelöst, so geben Sie Ihren Zugangscode ein, um den Alarm stummzuschalten. Rufen Sie Ihre Notrufzentrale an, um einen Einsatz zu vermeiden. Wenn der Einbruchalarm ein Fehlalarm war 1.

  • Page 29: Störungen

    Störungen Störungen Wird eine Störung erkannt, leuchtet die Anzeige Störung ( ) oder System und das Bedienteil geben alle 10 Sekunden einen Signalton ab. Drücken Sie ( ), um die Signaltöne abzuschalten. Drücken Sie ( ), um die Störung anzuzeigen. Die Anzeige Störung ( ) oder System blinkt.
  • Page 30 Einstellungsmenü Programmierung von Datum und Uhrzeit Tippen Sie auf Optionen. Wählen Sie Benutzerfunktionen [Mastercode] und wählen Sie dann Zeit & Datum. Tip- pen Sie auf den Bereich, den Sie umstellen möchten und ändern Sie Zeit/Datum mit den Pfeilen aufwärts/abwärts. Anschließend drücken Sie Speichern. Bedienteil-Modus Diese Option ermöglicht es dem HS2TCHP E Touchscreen, wie ein herkömmliches DSC-Bedienteil zu funk- tionieren.

  • Page 31: Gong Aktiviert/Deaktiviert

    Notfalltasten Summersteuerung: Regelt die Summerlautstärke des Touchscreens. Hinweis: Für SIA CP-01 darf die Sum- merlautstärke nicht auf den Mindestwert eingestellt werden. Hinweis: Für UL/ULC-Installationen darf die Summerlautstärke nur auf den Standardpegel eingestellt werden. Bilderrahmen: Wählt die Bilder, die in der Diashow gezeigt werden. Kalibrierung: Kalibriert den Touchscreen.

  • Page 32: Signalgeber Des Bedienteils Und Sirene Testen

    Testen des Systems Testen des Systems Hinweis: Bevor Sie einen Systemtest durchführen, rufen Sie Ihre Notrufzentrale an und informieren Sie sie über den Beginn und das Ende des Tests. Signalgeber des Bedienteils und Sirene testen Der Systemtest führt zusätzlich zur Überprüfung der Bedienteil-Statusanzeigen und der Notstromversorgung eine 2-Sekunden-Überprüfung des Signalgebers des Bedienteils und der Sirene durch.
  • Page 33 Lizenzvereinbarung WICHTIG - AUFMERKSAM LESEN: DSC-Software, die mit oder ohne Produkte und Komponenten erworben wird, ist urheberrechtlich geschützt und wird unter fol- genden Lizenzbedingungen erworben: - Diese Endverbraucher-Lizenzvereinbarung ist ein rechtsgültiger Vertrag zwischen Ihnen (Unternehmen, Einzelperson oder Körperschaft, welche die Software und ent- sprechende Hardware erworben hat) und Digital Security Controls, einem Tochterunternehmen von Tyco Safety Products Canada Ltd.
  • Page 34 (a) KEINE GARANTIE – DSC STELLT DIE SOFTWARE OHNE MÄNGELGEWÄHR UND OHNE GARANTIEN ZUR VERFÜGUNG. DSC GARANTIERT NICHT, DASS DIE SOFTWARE IHREN ANFORDERUNGEN ENTSPRICHT ODER DASS DER BETRIEB DIESER SOFTWARE UNUNTERBROCHEN ODER FEHLERFREI IST. (b) ÄNDERUNGEN DER BETRIEBSUMGEBUNG – DSC ist nicht für Probleme verantwortlich, die durch Änderung der Betriebscharakteristiken der HARDWARE oder für Probleme bei der Interaktion von SOFTWAREPRODUKTEN mit Nicht-DSC-SOFTWARE oder HARDWAREPRODUKTEN hervorgerufen werden.

Table of Contents