Related Manuals for X-Rite i1Studio
Summary of Contents for X-Rite i1Studio
- Page 1 Quick Start Guide Kurzanleitung Guide de démarrage rapide Guida rapida all’uso Guía de Inicio Rápido Guia de Início Rápido 基本操作の手引き 快速入门指南 快速入門指南 빠른 시작 가이드 Краткое руководство...
-
Page 2: Safety Information
Model Name: i1Studio Directive(s) Conformance: 2014/35/EU (LVD), 2011/65/EU (RoHS), 2014/30/EU (EMC) EQUIPMENT INFORMATION Use of this equipment in a manner other than that specified by X-Rite, Incorporated may compromise FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION NOTICE design integrity and become unsafe. NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. - Page 3 5. Cartes avec l‘URL de téléchargement du logiciel. 1. i1Studio. 2. Supporto per il monitor e custodia protettiva. 3. Cavo USB. 4. Mini target ColorChecker Classic. 5. Biglietti URL per download software. 1. i1Studio. 2. Soporte para monitor y bolsa de protección. 3. Cable USB. 4. Objetivo ColorChecker Classic mini.
- Page 4 En primer lugar, descargue el software i1Studio del sitio web xrite.com/geti1Studio. Asegúrese de que el software esté instalado antes de enchufar el cable USB en la parte trasera de su i1Studio y conectarlo a su computadora. Primeiro, baixe o programa i1Studio a partir de xrite.com/geti1Studio. Certifique-se de instalar o programa antes de acoplar o cabo USB à...
- Page 5 Overview 1 Übersicht 1 Présentation 1 Cenni generali 1 Visión general 1 Visão geral 1 概要 1 Обзор 1 概览 1 개요 1 概覽 1 1. Rotary Disk to set measurement mode. 2. Target Flag to measure small color patches. 3.
- Page 6 Overview 2 Übersicht 2 Présentation 2 Cenni generali 2 Visión general 2 Visão geral 2 Обзор 2 概要 2 개요 2 概览 2 概覽 2 Choose the measurement mode you want to work with by easily turning the Rotary Disk. Please make sure you do not press the measurement button while rotating.
- Page 7 Overview 3 Übersicht 3 Présentation 3 Cenni generali 3 Visión general 3 Visão geral 3 Обзор 3 概要 3 概览 3 概覽 3 개요 3 Faites tourner le disque rotatif pour accéder au mode désiré : A. Mesure de la lumière ambiante B. Mesure de projecteurs C.
- Page 8 교정 Avant de commencer à prendre des mesures, vous devez étalonner votre instrument. Faites tourner le disque rotatif jusqu’à la position C et prenez une mesure en appuyant sur le bouton. L’étalonnage de i1Studio nécessite quelques secondes. Prima di iniziare la misurazione è necessario calibrare lo strumento. Girare il Selettore rotante nella posizione C e avviare la misurazione premendo il pulsante di misurazione.
- Page 9 显示器测量 1 모니터 측정 1 顯示器測量 1 Le sac fourni vous permet de fixer le i1Studio à un moniteur. Il protège également l’appareil et sert de sac de transport. La custodia consente di fissare il i1Studio sul monitor. Essa inoltre serve da protezione e da custodia per trasportarlo.
- Page 10 Abra la cremallera de la bolsa e inserte i1Studio. Asegúrese de insertarlo correctamente, igualando la forma de la bolsa a la forma del dispositivo. Abra o zíper da bolsa e insira o i1Studio nela. Certifique-se de inseri-lo corretamente, fazendo coincidir o formato da bolsa com o formato do dispositivo.
- Page 11 Prüfen Sie, ob die Öffnung unten an der Tasche geöffnet ist, ehe Sie versuchen, Ihren Monitor zu kalibrieren. Connectez le i1Studio à l’aide du câble USB. Fermez la fermeture à glissière du sac. Avant d’étalonner l’écran, vérifiez que vous avez bien ouvert le volet au-dessous du sac.
- Page 12 Misurazione del monitor 4 Medición del monitor 4 Medição de monitores 4 Monitor measurement 4 Monitormessung 4 Mesure de moniteur 4 Измерение монитора 4 モニタ測定 4 显示器测量 4 顯示器測量 4 모니터 측정 4 Use the Velcro patches on the strap of the Bag to best accommodate your screen model. Smaller screens may require strap to be folded.
- Page 13 Fije i1Studio sobre el medio de la pantalla y empiece la calibración activándola en la aplicación del software. Prenda o i1Studio no centro da tela e comece a calibração acionando-a a partir do aplicativo do programa. i1Studio をモニタ中央にセットし、ソフトウェア内の機能からキャリブレーションを開始します。 将 1Studio 固定于显示屏中央，触发软件应用程序开始校准。...
- Page 14 Misurazione Luce ambientale Medición de la luz ambiente Medição da luz ambiente 環境光の測定 Ambient light measurement Umgebungslichtmessung Mesure de la lumière ambiante Измерение окружающего освещения 환경 조명 측정 环境光测量 環境光測量 To measure the ambient light, turn the Rotary Disk to the Ambient Light mode position A. Trigger the measurement by pushing the Button (indicated by arrow) or through the software application.
-
Page 15: System Requirements
High-speed internet connection required for software install, download and automatic software update. User must have Administrator rights to install and uninstall the application. The i1Studio will not work if it is connected to the USB port on your keyboard or to a USB-Hub without external power supply. Power rating: 5VDC, 500mA. - Page 16 Customer shall be responsible for packaging and shipping the defective product to the service center designated by X-Rite. X-Rite shall pay for the return of the product to Customer if the shipment is to a location within the region in which the Service Center X-Rite service center is located.
- Page 17 有毒有害物质或元素名称及其标识 Toxic /Hazardous Substances and Elements Table 部件名称 有毒有害物质或元素 铅(Pb) 汞(Hg) 镉(Cd) 六价(Cr(VI)) 多溴联苯(PBB) 多溴二苯(PBDE) ○ ○ ○ ○ ○ ○ 印刷电路板 PCB Board ○ ○ ○ ○ ○ 主动电子件 Active electrical part ○ ○ ○ ○ ○ 被动电子件 Passive electrical part ○...
- Page 18 Suite 2801, 28th Floor, AXA Tower, Landmark East, 100 How Ming Street Headquarters Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong Phone (+852) 2 568 6283, Fax (+852) 2 885 8610 Please visit www.xrite.com for a local office near you. TM Trademark of X-Rite. Part No. EOSTUDIO-QSG (10/2017)