Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Havso HANNA 2.0
Summary of Contents for Havso HANNA 2.0
- Page 1 USER MANUAL Svenska, English Hanna 2.0 SOFT ICE CREAM MAKER...
-
Page 3: Table Of Contents
Svenska Säkerhetsföreskrifter ..........4-5 Användning ............6-8 Underhåll ..............9 Recept ............10-11 Specifikationer ............12 Övrig information ........... 13 English Safety precautions ........14-15 Operation ............16-18 Maintenance ............19 Recipes ............20-21 Specifications ...........22 Other information ..........23... -
Page 4: Säkerhetsföreskrifter
SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Läs noggrant igenom måste den ersättas av bruksanvisningen innan du tillverkaren, dess serviceagent använder produkten och spara eller liknande kvalificerad den för framtida bruk. Om du servicepersonal för att följer dessa instruktioner kommer undvika fara. du ha glädje av produkten länge. Koppla inte från enheten –... - Page 5 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER för deras säkerhet, för att få från den inre skålen, avbryt använda utrustningen. användningen. Frysvätskan är Lämna aldrig enheten i inte farlig. – närheten av barn. Produkten är ingen leksak! Noggrann tillsyn krävs när produkten används i närheten av barn. Se alltid till att apparatens –...
-
Page 6: Användning
ANVÄNDNING Innan produkten tas i bruk Användning 1. Tag bort allt emballage. 1. Fäst den yttre 2. Rengör de olika delarna - se kapitlet skålen på ”Underhåll”. stödenheten, den 3. Placera den inre skålen i frysen åtta klickas på plats. timmar i förväg. - Page 7 ANVÄNDNING 5. Sätt strömenheten i locket, den eller sorbetblandningen. Detta för klickas på plats. Tryck på knappen att förhindra att blandningen fryser om du vill ta bort strömenheten från direkt mot insidan av skålen. locket. 6. Placera piedestalenheten 9. Använd rännan för att hälla glass- nedanför den yttre skålen, den eller sorbetblandningen i den inre klickas på...
- Page 8 ANVÄNDNING Viktigt! separat behållare för lagring i frysen – Stäng inte av eller på apparaten eller om du vill mjuka upp glassen under frysningsprocessen. innan du äter den. Blandningen kan frysa vid kontakt – Använd inte metallredskap för att ta med skålen och därav förhindra att ur glassen från den inre skålen.
-
Page 9: Underhåll
UNDERHÅLL Rengöring Piedestalenhet – Stäng alltid av och koppla ur – Tag loss piedestalenheten från den apparaten innan du rengör den. yttre skålen. – Placera aldrig strömenheten i vatten – Rengör piedestalenheten och torka eller låt sladden eller stickkontakten sedan noggrant. bli blöt. -
Page 10: Recept
RECEPT Kaffeglass Följ recepten nedan för att förbereda glassblandningar. Snabbkaffe ........3 g – Förbered varmt vatten (ca 60-80°C) Gelatin ......... 5 g och lägg sedan i gelatinet en efter Mjölk ........250 ml en. Rör om tills gelatinet har lösts Grädde ........150 ml upp. - Page 11 RECEPT Chokladglass Grapefruktglass Riven choklad ......50 g Grapefrukt / Grapefruktjuice ..50 g Gelatin ......... 5 g Gelatin ......... 5 g Mjölk ........250 ml Mjölk ........200 ml Grädde ........150 ml Grädde ........150 ml Socker ........50 g Socker ........50 g Blanda mjölk, grädde, socker och Mosa grapefrukt och filtrera.
-
Page 12: Specifikationer
SPECIFIKATIONER Modellnummer Hanna 2.0 Strömförsörjning AC 230 V, 50 Hz Effekt 15 W Kapacitet 1 liter... -
Page 13: Övrig Information
ÖVRIG INFORMATION Miljö Den här symbolen på produkten eller i instruktionerna betyder att den elektriska och elektroniska utrustningen ska slängas separat från annat hushållsavfall när den inte fungerar längre. Inom EU finns separata återvinningssystem för avfall. Kontakta lokala myndigheter eller din återförsäljare för mer information. -
Page 14: Safety Precautions
SAFETY PRECAUTIONS Read this instruction manual If the supply cord is – carefully before use and save it damaged, it must be for future reference. If you follow replaced by the manufacturer, these instructions, your appliance its service agent or similarly will provide you with years of qualified people to avoid a good service. - Page 15 SAFETY PRECAUTIONS or lack of experience or pregnant women, the elderly knowledge. They should be or people who are generally given appropriate supervision unwell. and instructions to use the To prevent freezer burn, – equipment by a person always ensure that hands are responsible for their safety.
-
Page 16: Operation
OPERATION Before first use Operation 1. Remove all of the packaging. 1. Fit the outer bowl 2. Wash the parts. See “Maintenance”. onto the supporter, 3. Place the inner bowl into a freezer It will click into eight hours in advance. place. - Page 17 OPERATION 5. Fit the power unit into the lid, it will cream or sorbet recipe to prevent click into place. Push the button to the mix from immediately freezing take out the power unit from the lid. on the inside of the inner bowl. 6.
- Page 18 OPERATION Important! transferred to a separate container – Do not stop and start the machine for storage in the freezer or if you during the freezing process, as the wish to firm the ice cream before mixture may freeze in contact with eating.
-
Page 19: Maintenance
MAINTENANCE Cleaning Outlet pedestal unit – Always switch off, unplug and – Take out the outlet pedestal unit dismantle before cleaning. from the outer bowl. – Never put the power unit in water or – Wash the outlet pedestal unit then let the cord or plug get wet. -
Page 20: Recipes
RECIPES Coffee ice cream To prepare ice cream mixture, follow the recipes below. Soluble coffee ......3 g – Prepare 2 spoons of hot water Gelatin ......... 5 g (about 60-80°C). Drop to the gelatin Milk .........250 ml one by one. Stir until the gelatin has Cream ........150 ml dissolve. - Page 21 RECIPES Chocolate ice cream Grape ice cream Grated chocolate ......50 g Grape / Grape juice ....50 g Gelatin ......... 5 g Gelatin ......... 5 g Milk .........250 ml Milk .........200 ml Cream ........150 ml Cream ........150 ml Sugar ......... 50 g Sugar .........
-
Page 22: Specifications
SPECIFICATIONS Model number Hanna 2.0 Power supply AC 230 V, 50 Hz Effect 15 W Capacity 1 liter... -
Page 23: Other Information
OTHER INFORMATION Environment This symbol on the product or in the instructions means that the electrical and electronic equipment must be disposed of separately from other household waste when it does not work anymore. The EU has separate waste collection systems, contact your local dealer or authority for more information. - Page 24 Made in P.R.C by Bergsala SDA AB P.O. Box 10204, 434 23 Kungsbacka, Sweden...