Page 1
Such differences can occur because of alterations in the design and production process and/or natural variations in the materials. EUROPE OUTSIDE OF EUROPE Hilleberg the Tentmaker AB Hilleberg the Tentmaker, Inc. Box 25 14790 NE 95th Street Önevägen 34...
Page 2
There are 22 possible peg points on the Kaitum GT. Basic pitching takes potential. Follow the directions in this booklet, and pay attention to the Care and just four pegs, but we recommend that you carry and use the others, and that you Maintenance section.
Page 3
Hilleberg Kaitum GT Att välja tältplats Välj en så vindskyddad och jämn plats som möjligt, och fri från sådant som kan skada ditt tält. Viktigt om hantering av tältstängerna Våra tältstänger är av högsta kvalitet men de är en lättviktsprodukt som kräver korrekt hantering, annars kan stången knäckas och i värsta fall leda till fara.
Page 4
Hilleberg Kaitum GT Lägg ut och fäst tältet & Lägg ut tältet och kontrollera att absidernas markpinnefästen är i sitt längsta läge. Vid hård vind bind en tältlina i ett tungt föremål. Förankra den absid som vetter mot vinden. Observera att mark-pinnen skall fästas i metallringen.
Page 5
Hilleberg Kaitum GT Montera stängerna & Skjut en stång ungefär halvvägs in i kanalen, håll sedan fast stången med ena handen och dra på resten av kanalen. Det är mycket viktigt att stången bottnar fullständigt i den slutna änden. &...
Page 6
Hilleberg Kaitum GT Uppsättning obs: Kontrollera/justera så att markpinnefästena på absiderna är i sitt längsta läge. Om du inte har gjort det tidigare, förankra nu den ena absiden. Pinnarna skall vara helt nere i marken i cirka 45 gr. vinkel. (Se sid 07 för detaljer) –...
Page 7
Hilleberg Kaitum GT Fäst tältlinorna Drag ut linorna till sin längsta längd. Förankra linorna på absidernas ventiler. Se till att pinnarna är helt nedskjutna och i rätt vinkel. Sätt in markpinnarna i fästena nedtill på tältets bägge långsidor. – Drag ut och fäst tältlinorna närmast absiderna i ca 45 gr vinkel och linorna mitt på...
Page 8
Användning av yttertältsingångarna – Kaitum GT har tre ingångar. Alla kan rullas åt sidan för bekväm in- och utgång, utsikt och ventilation. Öppna ingången helt, rulla ihop tyget och fäst det åt sidan med de olika upp-hängningssystemen. Båda ingångarna på den förlängda absiden kan vara öppna –...
Page 9
Hilleberg Kaitum GT Rulla undan absiden Både den korta absiden och främre delen av långa absiden kan helt eller delvis rullas åt sidan. obs: Kontrollera att linorna är korrekt placerade i 45 gr vinkel eller mer innan du lossar och rullar undan absiden &...
Page 10
Hilleberg Kaitum GT Användning av innertältsdörrarna Innertältsingångarna kan öppnas från sidan eller uppifrån och hela dörrfliken kan rullas åt sidan. – Öppna blixtlåsen till cirka 30 cm före slutet, rulla ihop tyget och fäst det med toggle och resårband vid ingångssidan.
Page 11
Hilleberg Kaitum GT Användning av ventilationen På varje absid har Kaitum GT en stor ventil, skyddad från regn och snö med en huv. & Bägge har justerbara luckor av vattenavvisande, ventilerande väv som släpper igenom luft även då de är stängda.
Page 12
Hilleberg Kaitum GT Nedtagning och packning av tältet. Sopa ur och gör ren tältet. Stäng alla blixtlås. På sandiga och smutsiga tältplatser – borsta och rengör alla blixtlås med en liten borste. Vid hård vind, fäst en av linorna i ett tungt föremål. Tag bort markpinnarna. Drag ut markpinnfästena till maxlängd.
Page 13
Hilleberg Kaitum GT Uppsättning av innertältet separat Lossa innertältet från yttertältet. Sätt på en stånghållare i var och en av de 6 toggles som fi nns i golvhörnen och på långsidan av tältet. obs: Stånghållarna säljs som tillbehör. – Skjut stängerna genom resårbanden med toggles som normalt används för att koppla ihop inner- och yttertält.
Page 14
Hilleberg Kaitum GT Utnyttja fördelen med hopkopplade inner- och yttertält Du kan utnyttja yttertältet separat genom att ta bort innertältet. obs: Yttertältet är vat- tentätt men väven är ej ventilerande, vilket innebär att det är mer känsligt för kondens. Med ett löst skyddsgolv (säljs separat) undviks markfukten och det blir mer bekvämt men det tar ej bort all kondens.
Page 15
Hilleberg Kaitum GT Skötsel av ditt tält Provided you have the room, you can hang the tent in a dry, cool place away from direct light instead of packing it into its bag. Förvara aldrig tältet längre tid utan att torka det först. Efter varje användning skall Whenever possible, try and pitch your tent out of direct sunlight, since UV exposure det hängas upp för torkning, helst med stängerna isatta så...
Page 16
Warranty and Repair Please visit our website to see details of the entire Hilleberg collection as well as Hilleberg the Tentmaker prides itself on making products with the highest quality available accessories, such as extra poles, pegs, Snow & Sand Pegs, and guy line materials and workmanship.
Need help?
Do you have a question about the KAITUM GT and is the answer not in the manual?
Questions and answers