Français - Milwaukee MDP 41 Original Instructions Manual

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Noyau magnétique machine de forage
Numéro de série
Puissance nominale de réception
Vitesse de rotation à vide 1ère vitesse
Vitesse de rotation à vide 2ème vitesse
Hauteur de la course
Force magnétique max.
ø max. de l'alésage avec foret carotteur
ø max. de l'alésage avec foret hélicoïdal
Porte-broche
Poids suivant EPTA-Procedure 01/2003
Informations sur le bruit
Valeurs de mesure obtenues conformément à la EN 61029. Les mesures réelles (des niveaux acoustiques de l'appareil sont :
Niveau de pression acoustique (Incertitude K=3dB(A))
Niveau d'intensité acoustique (Incertitude K=3dB(A))
Toujours porter une protection acoustique!
Informations sur les vibrations
Valeurs totales des vibrations (somme vectorielle de trois sens) établies conformément à EN 61029.
Valeur d'émission vibratoire a
h
Incertitude K=
AVERTISSEMENT!
Le niveau vibratoire indiqué dans ces instructions a été mesuré selon un procédé de mesure normalisé dans la norme EN 61029 et
peut être utilisé pour comparer des outils électriques entre eux. Il convient aussi à une estimation provisoire de la sollicitation par les
vibrations.
Le niveau vibratoire indiqué représente les applications principales de l'outil électrique. Toutefois, si l'outil électrique est utilisé pour
d'autres applications, avec des outils rapportés qui di èrent ou une maintenance insu sante, il se peut que le niveau vibratoire diverge.
Cela peut augmenter nettement la sollicitation par les vibrations sur tout l'intervalle de temps du travail.
Pour une estimation précise de la sollicitation par les vibrations, on devrait également tenir compte des temps pendant lesquels l'appareil
n'est pas en marche ou tourne sans être réellement en service. Cela peut réduire nettement la sollicitation par les vibrations sur tout
l'intervalle de temps du travail.
Dé nissez des mesures de sécurité supplémentaires pour protéger l'utilisateur contre l'in uence des vibrations, comme par exemple : la
maintenance de l'outil électrique et des outils rapportés, le maintien au chaud des mains, l'organisation des déroulements de travail.
AVERTISSEMENT!
Lisez toutes les consignes de sécurité, instructions,
présentations et données que vous recevez avec l'appareil.
Le non-respect des avertissements et instructions indiqués ci après
peut entraîner un choc électrique, un incendie et/ou de graves
blessures sur les personnes.
Bien garder tous les avertissements et instructions.
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ PARTICULIERES
NOYAU MAGNÉTIQUE MACHINE DE FORAGE
Il est absolument impératif d'utiliser le dispositif protecteur de la
machine. Utiliser l'équipement de protection. Toujours porter des
lunettes de protection pendant le travail avec la machine. Il est
recommandé de porter des articles de protection, tels que masque
antipoussière, gants de protection, chaussures tenant bien aux
pieds et antidérapantes, casque et protection acoustique.
MDE 41
4523 56 03...
4523 50 03...
... 000001-999999
1200 W
475 min
730 min
146 mm
9,93 kN
41 mm
13 mm
19 mm Weldon
13,5 kg
95,0 dB (A)
106,0 dB (A)
2,17 m/s
1,5 m/s
Ne jamais intervenir dans la zone dangereuse lorsque la machine
est en marche.
Ne jamais enlever les copeaux ni les éclats lorsque la machine est
en marche.
Ne pas utiliser d'accessoire endommagé.
Toujours bien xer ou serrer les pièces à travailler. Pour réduire les
risques de blessures, ne pas tenir la pièce avec les mains.
AVERTISSEMENT! Les connexions mouillées présentent des risques
de choc électrique.
Ne pas utiliser de liquide de coupe dans une position verticale ou
dans toute position qui lui permettrait d'entrer dans le moteur ou
dans les ouvertures du commutateur.
En raison de risques de court-circuit, veiller à ce qu'aucune pièce
métallique ne pénètre dans les ouïes de ventilation.
MDP 41
4523 43 03...
... 000001-999999
1200 W
475 min
-1 -1
730 min
-1 -1
146 mm
8,89 kN
41 mm
13 mm
19 mm Weldon
14 kg
95,0 dB (A)
106,0 dB (A)
2,17 m/s
2 2
1,5 m/s
2 2
Français
23
Fr