Schlage LT Series Installation Instructions Manual page 5

Pasador y funciones de privacidad de la LT
Serrures LT à usage passant et privé
Cerradura de
embutir opcional
Optionnel boîtier de
gâche
Cerradura de
embutir ANSI
opcional
Gâche ANSI
optionnel
1
Verifique las dimensiones
Si las dimensiones de la puerta
y del marco de la puerta no
concuerdan, diríjase a www.
schlage.com para ver las
instrucciones de perforación o
remítase a la plantilla adjunta.
2C\," (60 mm)
O / OU
2C\v" (70 mm)
1" (25 mm)
Agujero
Trou
4Z\,"
(105 mm)
profundidad
profundeur
La entrada de la puerta:
La distance entre la têtière et le
trou de la serrure de la porte:
2C\," (60 mm)
2Z\v" x 1" (57 x 25 mm) B\cx" (4 mm)
profundidad /profundeur
2C\v" (70 mm)
2Z\v" x 1Z\," (57 x 28 mm) B\cx" (4 mm)
profundidad /profundeur
Pasador de corredor
Pêne pour serrure de
passage
Pasador de
privacidad
Pêne pour
serrure privée
Vérifiez les dimensions
Si les dimensions de la porte
et du montant de porte ne
correspondent pas, rendez-vous
sur le site www.schlage.com
pour obtenir des instructions
concernant le perçage, ou
référez-vous au gabarit ci-joint.
Marco de la puerta
Montant de porte
2Z\," (54 mm)
B\,"
agujero
(16 mm)
trou
profundidad
profundeur
LT-Series
Herramientas necesarias
Outils nécessaires
(incluidas)
(no incluidas)
L Se incluye un pasador de
corredor o pasador de privacidad
en el paquete según lo pedido.
L Un pêne pour serrure de passage ou un pêne pour
serrure privée est inclus dans l'ensemble commandé.
2
Instale cerradura de embutir
a
1Z\,"
(29 mm)
3
Instale cabezal de alineación
Installez la bague d'alignement
M\,"
(22 mm)
Instrucciones de instalación
Herramientas opcionales
Outils optionnels
(inclus)
(non inclus)
Cerradura de
privacidad
solamente
Serrure privée
seulement
Installez la gâche
Notice d'installation
b