Dosing; Dosierung Dosage - Rancilio Baby 9 User Manual

Dosing

Dosierung
Dosage
Perform a 5sec hot water supply from the brewing group without filter holder before the dosing procedure.
Vor der Dosierung für 5 Sekunden heisses Wasser aus der Brühgruppe ohne Siebträger laufen lassen.
Avant le dosage, laisser couler l'eau chaude du groupe d'infusion sans porte filtre pendant 5 secondes.
Dosing has to be done with coffee capsule. Dosing has to be done on the left group and will be copied to the right one.
Dosierung muss mit Kaffeekapsel durchgeführt werden. Dosierung an der linken Brühgruppe durchführen. Die Einstellung wird auf die rechte Brühgruppe kopiert.
Le dosage doit être effectué avec une capsule de café. Effectuer le dosage avec le groupe d'infusion gauche. Le dosage sera copié pour le groupe d'infusion droit.
1
Press Start / Stop button for at least 5 sec. LEDs start blinking
Taste Start / Stopp länger als 5 Sek. drücken – LED blinken
Appuyer sur la touche Marche / Arrêt pendant plus de 5 s – les LED clignotent
2
Press button for 1 or 2 cups
Taste für 1 oder 2 Tassen betätigen
Appuyer sur la touche pour 1 ou 2 tasses
3
When the desired amount is reached press button again
Wenn die gewünschte Menge erreicht ist, Taste nochmals betätigen
Lorsque la quantité souhaitée est atteinte, appuyer à nouveau sur la touche
4
Dosing will be stored automatically and the LED stop blinking
Dosierung wird automatisch gespeichert und die LEDs blinken nicht mehr
Le dosage est automatiquement enregistré et les LED arrêt clignote
13