Maintenance; Jadwal Pemeliharaan - Honda WB30XH Owner's Manual

5. MAINTENANCE

5. E NTRETIEN
5. M ANTENIMIENTO
MAINTENANCE
SCHEDULE
PROGRAMME
D'ENTRETIEN
PROGRAMA DE
MANTENIMIENTO
JADUAL
PENYELENGGARAAN
JADWAL
PEMELIHARAAN
5. P ENYELENGGARAAN
5. P EMELIHARAAN
Check Change
Vérifier Renouveler
Comprobar Cambiar
Periksa Tukar
Pemeriksaan Penggantian
Clean Check-Readjust
Nettoyer Vérifier-Régler
Limpiar Comprobar-
Cuci Reajustar
Pembersihan
Periksa-Laraskan
semula
Pemeriksaan-
Penyesuaian
—  —
Go to authorized Honda dealer.
Consulter un revendeur Honda
agréé.
Consulte a un distribuidor
autorizado Honda.
Pergi ke pengedar Honda yang
sah.
Kunjungi dealer resmi Honda.
First
Première
Primero
Pertama
Pertama
—  —
2 years
2 ans
2 años
2 tahun
2 tahun