Spark Plug; Palam Pencucuh - Honda WB30XH Owner's Manual

1. OIL CHANGE
1. RENOUVELLEMENT DE
L'HUILE
1. CAMBIO DE ACEITE
1. Remove the oil filler cap.
1. Retirer le bouchon de remplissage d'huile.
1. Extraige la tapa de relleno del aceite.
1. Keluarkan tukup pengisi minyak.
. Lepas tutup pengisian oli.
2. Remove the oil drain plug, and drain the oil.
2. Retirer le bouchon de vidange d'huile et vidanger l'huile.
2. Extraiga el tapón de drenaje de aceite, y drene el aceite.
2. Keluarkan palam salir minyak, dan salirkan minyak.
. Lepas sumbat pengurasan oli, dan kuras oli.
1. GANTI MINYAK
. PENGGANTIAN OLI
—  —
3. Tighten the oil drain plug and fill the oil to the edge of the oil filler
neck.
3. Serrer le bouchon de vidange d'huile et verser l'huile jusqu'au bord du goulot de
remplissage d'huile.
3. Apriete el tapón de drenaje y llene aceite hasta el borde del cuello de
relleno de aceite.
3. Ketatkan palam salir minyak dan isi minyak sehingga hujung leher pengisi
minyak.
. Kencangkan kembali sumbat pengurasan dan isikan oli hingga batas leher
pengisian oli.

2. SPARK PLUG

2. BOUGIE
2. BUJÍA
1. Remove the spark plug.
1. Déposer la bougie.
1. Extraige la bujía.
1. Keluarkan palam pencucuh
. Lepas busi.
2. Clean the deposit.
2. Nettoyer les dépôts.
2. Limpie el depósito.
2. Bersihkan deposit.
. Bersihkan kerak.

2. PALAM PENCUCUH

. BUSI
— 0 —