Reconstrucciones Y Modificaciones En La Máquina; Instrucciones Para La Seguridad Generales; Instrucciones De Seguridad Especiales; Instrucciones Para La Seguridad Para Máquinas Alimentadas Por La Red - Tennant 2330 Operating Instructions Manual

High speed floormachine
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 11
2310/2330
Si se hace indispensable un trabajo en la
máquina abierta bajo tensión, deberá
ejecutarse
solamente
electricista
especializado,
familiarizado con los peligros unidos a
ello, si bien, con las prescripciones
pertinentes (VDE0100). En trabajos bajo
tensión
deberán
herramientas admisibles expresamente al
respecto.
5 _1.7
Reconstrucciones y modificaciones en la
máquina
Por motivos de seguridad no deberán ejecutarse
modificaciones en esta máquina. Modificaciones en la
máquina
por
propia
responsabilidad del fabricante por daños que resulten
de ello.
Para esta máquina se han concebido especialmente
piezas y accesorios originales. Piezas y equipamientos
de otros fabricantes no han sido controladas por
nosotros y, por consiguiente, no han sido autorizadas.
Su construcción adicional y montaje podrá perjudicar
la seguridad y el funcionamiento intachable de la
máquina. Por daños que se produzcan por la
utilización de piezas y equipamientos no originales
estará excluida toda responsabilidad del fabricante.
5 _1.8

Instrucciones para la seguridad generales

La máquina, cuando no es utilizada, deberá se
encerrada, la llave – si está prevista una llave
central constructivamente – deberá se extraída para
así evitar una utilización no autorizada de la
máquina.
Si no es posible encerrar la máquina, deberán
tomarse otras medidas adecuadas para evitar una
utilización de la misma sin autorización.
Los dispositivos de seguridad de la máquina
eléctricos y mecánicos no deberán modificarse ni
dejarse fuera de servicio.
Al trabajar con la máquina deberá ponerse atención
en terceros, especialmente en niños.
La máquina deberá ser transportada solamente en
ascensores cuya capacidad de carga sea suficiente
al respecto.
Los acoplamientos de conductos de conexión y
prolongación deberán estar protegidos contra agua
de salpicadura.
5 _1.9

Instrucciones de seguridad especiales

No conectar nunca la máquina lanza de
carro colocada verticalmente – peligro de
accidente!
Durante el transporte sobre las ruedas de
transporte no debe operarse nunca el
ajuste de la lanza. La máquina podría
golpear sobre el fondo y ocasionar daños
o lesiones.
por
personal
que
esté
utilizarse
solamente
cuenta
excluirán
una
Home
Find... Go To..
5 _1 Instrucciones para la seguridad
Al transportar en ascensores asegurar las
lanza s guía.
Trabaje siempre alejado de la caja de
enchufe, de tal manera que el cable no
sea " atropellado" .
5 _1.10
Instrucciones para la seguridad para
máquinas alimentadas por la red
Se deberá poner atención en que el conducto de
conexión
a
la
red
no
aplastamiento,
tirones
atropellamiento o similares. El conducto de conexión a
la red deberá ser controlado con regularidad en cuanto
a daños, puntos desnudos, puntos carbonizados, etc.
La máquina no deberá ser utilizada si el conducto de
conexión a la red no está en perfectas condiciones.
Antes de trabajos de cuidado y mantenimiento en la
máquina o al cambiar accesorios deberá sacarse
siempre el enchufe de la red. Al cambiar piezas como,
por ejemplo, conductos de conexión a la red, enchufes,
etc., deberán observarse los datos técnicos indicados
por el fabricante, si bien, utilizarse piezas originales,
pues en caso contrario podrá ser perjudicada la
seguridad de la máquina. En caso de deterioro del
conducto, deberá ser cambiado el mismo solamente
por un taller de reparación denominado por el
fabricante.
5 _1.11 Rótulos indicadores y adhesivos
Rotulaciones,
adhesivos no deberán ser retirados!
Rótulos
indicadores
deteriorados
inmediatamente!

5 _1.12 Responsabilidad sobre el producto

El usuario es advertido expresamente, que la máquina
deberá ser utilizada exclusivamente para su fin
determinado. Para el caso que la misma no sea
utilizada para su fin de terminado, se producirá esto
bajo única responsabilidad del usuario.
En este caso se suprimirá toda responsabilidad del
fabricante.

5 _1.13 Fuentes de peligro

Al limpiar y en el mantenimiento de la máquina, al
cambiar piezas transformar en otra función de trabajo,
se tendrá que poner atención en que la máquina no
pueda arrancar por equivocación, escaparse rodando o
volcarse, que no caiga ninguna pieza o se cierre a
golpe.
La máquina está prevista sólo para el uso en
superficies planas con una inclinación máx. Hasta del
2%.
Deberán observarse las normas de
seguridad y prevención de accidente
válidas en el lugar de ubicación de la
máquina.
sea
deteriorado
por
violentos,
fricción,
rótulos
indicadores
y
y
adhesivos
deberán
sustituirse
37

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

2310

Table of Contents