Related Manuals for Siemens FDSB221
Summary of Contents for Siemens FDSB221
- Page 1 FDSB221, FDSB229 Sounder interbase, Sounder beacon interbase Technical Manual Building Technologies A6V10320090_c_en_-- 02.11.2011 Control Products and Systems...
- Page 2 Impressum Impressum Technical specifications and availability subject to change without notice. © 2011 Copyright by Siemens Switzerland Ltd Transmittal, reproduction, dissemination and/or editing of this document as well as utilization of its contents and communication thereof to others without express authorization are prohibited.
-
Page 3: Table Of Contents
History of changes....................7 Safety........................8 Safety instructions ....................8 Safety regulations for the method of operation ..........10 Standards and directives complied with.............12 Release Notes....................12 Structure and function..................13 Overview of FDSB221..................13 Overview of FDSB229..................14 Details for ordering .....................14 Product version ES.....................15 Function......................16 3.5.1 Configuration..................16 3.5.2... - Page 4 Specifications ....................31 Technical data FDSB221 ...................31 Technical data FDSB229 ...................33 Dimensions......................35 Environmental compatibility................35 Annex technical data..................36 Tones and sound levels of the interbase (DC 32 V) ..........36 Beam characteristics of the LEDs on the sounder beacon interbase (DC 32 V)39 Index ..........................41...
-
Page 5: About This Document
Technical terms 1 About this document Goal and purpose This document contains information on the sounder interbase FDSB221 and the sounder beacon interbase FDSB229. Following the instructions consistently will ensure that the product can be used safely and without any problems. -
Page 6: Technical Terms
About this document Technical terms Reference document and source language The source language of this document is German (de). The reference version of this document is the international version in English. The international version is not localized. The reference document has the following designation: ID_x_en_-- x = modification index, en = English, -- = international Document identification... -
Page 7: Applicable Documents
About this document Applicable documents Applicable documents Document ID Title A6V10320092 Installation of sounder interbase FDSB221 and sounder beacon interbase FDSB229 008331 List of compatibility (for 'Sinteso' product line) A6V10208553 Installation of detector locking device FDBZ293 A6V10208546 Installation of detector base FDB2xx-xx, base attachment... -
Page 8: Safety
Safety Safety instructions 2 Safety Safety instructions The safety notices must be observed in order to protect people and property. The safety notices in this document contain the following elements: Symbol for danger Signal word Nature and origin of the danger ... - Page 9 Safety Safety instructions How risk of injury is presented Information about the risk of injury is shown as follows: WARNING Nature and origin of the danger Consequences if the danger occurs ● Measures / prohibitions for danger avoidance How possible damage to property is presented Information about possible damage to property is shown as follows: NOTICE Nature and origin of the danger...
-
Page 10: Safety Regulations For The Method Of Operation
Safety regulations for the method of operation National standards, regulations and legislation Siemens products are developed and produced in compliance with the relevant European and international safety standards. Should additional national or local safety standards or legislation concerning the planning, assembly, installation,... - Page 11 Disregard of the safety regulations Before they are delivered, Siemens products are tested to ensure they function correctly when used properly. Siemens disclaims all liability for damage or injuries caused by the incorrect application of the instructions or the disregard of danger warnings contained in the documentation.
-
Page 12: Standards And Directives Complied With
Safety Standards and directives complied with Standards and directives complied with A list of the standards and directives complied with is available from your Siemens contact. Release Notes Limitations to the configuration or use of devices in a fire detection installation with a particular firmware version are possible. -
Page 13: Structure And Function
The sounder interbase FDSB221 provides an acoustic alarm in an addressed fire detection system FS20. The sounder interbase FDSB221 can be activated by any point detector via the control panel. The loud sound of the interbase can be clearly recognized as a danger signal in the event of a fire alarm. -
Page 14: Overview Of Fdsb229
Synchronization of sounds with all alarm sounders, interbases and audible bases on the same detector loop No additional detector base required Optical signal transmitter Details for ordering Type Order no. Designation FDSB221 S54372-F16-A1 Sounder interbase FDSB229 S54372-F17-A1 Sounder beacon interbase Building Technologies A6V10320090_c_en_-- Fire Safety 02.11.2011... -
Page 15: Product Version Es
Structure and function Product version ES Product version ES The product version ES provides the technical status of a device in terms of software and hardware. The product version is provided as a two-digit number. You will find the details of your device's product version: On the packaging label ... -
Page 16: Function
Observe the 'Applicable documents' section in the 'About this document' chapter. 3.5.2 Escalation levels and sound levels Sounder interbase FDSB221 The sounder interbase FDSB221 can be activated for the following selectable escalation levels: Warning (Alert) Evacuation (EVAC) ... -
Page 17: Behavior In Degraded Mode
The sounder interbase FDSB221 and the sounder beacon interbase FDSB229 are also activated and deactivated in degraded mode operation in the event of a fire alarm. -
Page 18: Service Indicator
Structure and function Function 3.5.4 Service indicator The sounder interbase FDSB221 and the sounder beacon interbase FDSB229 have a yellow LED to indicate when servicing is required. Service indicator Behavior of LED Mode Meaning LED flashes Locate Displays the interbase location... -
Page 19: Accessories
Point detectors from the 'Sinteso' product line, not with 'Sinteso' in 'collective' mode – Alarm sounder FDS221 – Alarm sounder beacon FDS229 – Sounder interbase FDSB221 – Sounder beacon interbase FDSB229 Order no. FDB221: A5Q00001664 Order no. FDB221-AA: A5Q00012741 ... -
Page 20: Detector Base Seal Fdbz297
3.6.4 Cover plate FDBZ296 To protect the interbase from dirt Compatible with: – Sounder interbase FDSB221 – Sounder beacon interbase FDSB229 Order no.: S54372-B15-A1 See also Cover plate FDBZ296 [➙ 28] 3.6.5 Detector locking device FDBZ293 For protection against theft ... -
Page 21: Planning
Living rooms and lounges Installation site The FDSB221 and FDSB229 interbases can be mounted on the ceiling or the wall. When positioning the FDSB229, bear in mind the beam angle of the LEDs. min. 2 cm Installation of the interbase on the wall or ceiling... -
Page 22: Limitations
Planning Limitations Limitations In the case of the FDSB229 the optical signals and alarm sounds cannot be synchronized. Configuration The following chapters contain the specifications of the different acoustic and optical signals. The optical signals are only available with the sounder beacon interbase FDSB229. 4.5.1 Acoustic signals Tone... - Page 23 Planning Configuration Tone Frequency pattern Pulse pattern Adjustable max. sound Norm levels with cover plate Sweep from → to (typ. values in [dBA/1m] at 12 V at 32 V Slow-whoop 500 Hz → 1200 Hz Australia 'Action' 3.75 s Sweep-up, AS 2220 -1978 linear 0.25 s...
-
Page 24: Optical Signals
Planning Configuration 4.5.2 Optical signals Flash type Flashing Pulse pattern Luminous intensity at 32 V, Standard / Notes frequency angle-dependent (typ.) Flash 0.8 Hz Normal 20 ms 1.25 s Flash 0.8 Hz Normal Supervision function 20 ms 1.25 s Alternating 0.8 Hz Normal 10 ms 10 ms... -
Page 25: Mounting / Installation
Mounting / Installation Configuration 5 Mounting / Installation The FDSB221 and FDSB229 interbases require a mounted detector base from the 'Sinteso' range. FDSB221 FDSB229 FDBZ293 FDBZ296 FDBZ293 FDBZ291 Mounting / Installation Installation sequence Detector base without point detector Installation of the interbase... - Page 26 Mounting / Installation Configuration Installation For better visibility, the designation plate should be fitted on the interbase. The detector base is fitted and installed. The detector base is in a location that allows for the beam angle in the FDSB229.
-
Page 27: Detector Locking Device Fdbz293
Mounting / Installation Detector locking device FDBZ293 Detector locking device FDBZ293 Using a detector locking device FDBZ293, protects a FDSB221 or FDSB229 interbase against theft. Detector locking device FDBZ293 1. Use the hexagonal wrench provided to insert the grub screw into the interbase from the detector side by turning a few revolutions. -
Page 28: Cover Plate Fdbz296
Mounting / Installation Cover plate FDBZ296 Cover plate FDBZ296 The cover plate FDBZ296 protects the FDSB221 or FDSB229 interbase if a point detector is not being used. The cover plate is a visual element and has no electrical function. The interbase is fitted in the detector base. -
Page 29: Commissioning
Commissioning 6 Commissioning The devices are commissioned via the control panel. The exact procedure is described in the control panel documentation. Conduct a performance check once commissioning is complete. Building Technologies A6V10320090_c_en_-- Fire Safety 02.11.2011... -
Page 30: Maintenance / Repair
Maintenance / Repair Status query 7 Maintenance / Repair Status query The following actions can be performed from the control panel: Configure sounds Commissioning Activate / deactivate sound Activate/deactivate LEDs (with sounder beacon interbase FDSB229 only) Read error list / status register ... -
Page 31: Specifications
Specifications Technical data FDSB221 8 Specifications Technical data FDSB221 Detector line Operating voltage DC 12…33 V Operating current: Standby 250 μA Sound activated 3,5 mA Quiescent current connection factor Address connection factor Separator connector factor Protocol FDnet System compatibility... - Page 32 Specifications Technical data FDSB221 Ambient conditions Operating temperature -25…+65 °C Storage temperature -30…+75 °C Air humidity ≤ 95 % rel. Protection category according to EN 60529 / IEC 60529: With point detector fitted IP21C With cover plate FDBZ296 fitted IP21C ...
-
Page 33: Technical Data Fdsb229
Specifications Technical data FDSB229 Technical data FDSB229 Detector line Operating voltage DC 12…33 V Operating current: Standby 250 μA Sound activated 3,5 mA Light activated (luminous intensity 1.5/4.0/6.5 mA low/medium/high) Sound and light activated (luminous intensity 5.0/7.5/10.5 mA ... - Page 34 EN 54-3, type A EN 54-17 VdS approvals: G211082 LPCB approvals: FM approvals: Certificates: 0786-CPD-21099 CE conformity mark Protection categories IEC 60529 QA Standards Siemens Standard SN 36350 ISO 9001 ISO 9004 Building Technologies A6V10320090_c_en_-- Fire Safety 02.11.2011...
-
Page 35: Dimensions
Specifications Dimensions Dimensions Dimensions of sounder interbase FDSB221 and sounder beacon interbase FDSB229 Environmental compatibility Reusable materials Electronic parts and synthetic materials can be easily separated Halogen-free synthetic materials, marked by embossed code The synthetic materials used do not generate any toxic substances during ... -
Page 36: Annex Technical Data
Annex technical data Tones and sound levels of the interbase (DC 32 V) 9 Annex technical data Tones and sound levels of the interbase (DC 32 V) To indicate the effective sound level of the interbase FDSB229, a polar coordinate system is used in accordance with EN 54-3, Annex A. - Page 37 Annex technical data Tones and sound levels of the interbase (DC 32 V) Tone No. 3: Sweep-down Sound level Horizontal Vertical 15° 45° 75° 105° 135° 165° 15° 45° 75° 105° 135° 165° 0 (max.) Tone No. 4: Slow-whoop Sweep-up, linear Sound level Horizontal Vertical 15°...
- Page 38 Annex technical data Tones and sound levels of the interbase (DC 32 V) Tone No. 10: Slow-whoop Sweep-up, linear Sound level Horizontal Vertical 15° 45° 75° 105° 135° 165° 15° 45° 75° 105° 135° 165° 0 (max.) Tone No. 11: Intermittent Sound level Horizontal Vertical 15°...
-
Page 39: Beam Characteristics Of The Leds On The Sounder Beacon Interbase
Annex technical data Beam characteristics of the LEDs on the sounder beacon interbase (DC 32 V) Beam characteristics of the LEDs on the sounder beacon interbase (DC 32 V) To indicate the effective luminous intensity I of the FDSB229 interbase (in accordance with the Blondel-Rey law), a polar coordinate system is used based on azimuth and elevation. - Page 40 Annex technical data Beam characteristics of the LEDs on the sounder beacon interbase (DC 32 V) Effective luminous intensity of the sounder beacon interbase FDSB229 with cover plate FDBZ296 fitted [candela] high intensity normal intensity low intensity Interbase FDSB229 with cover plate FDBZ296 Building Technologies A6V10320090_c_en_-- Fire Safety...
-
Page 41: Index
Index Index Tone, 13, 14, 36 Azimuth, 39 Type plate Product version, 15 Blondel-Rey, 39 Compatibility, 21 Control panel, 29 Degraded mode operation Fire control panel failure, 17 Documentation for fire detection system, 7, 16 Elevation, 39 Product version, 15 Escalation levels Evacuation, 16 Warning, 16... - Page 42 Issued by © 2011 Copyright Siemens Switzerland Ltd Siemens Switzerland Ltd Technical specifications and availability subject to change without notice. Infrastructure & Cities Sector Building Technologies Division International Headquarters Gubelstrasse 22 CH-6301 Zug Tel. +41 41-724 24 24 www.siemens.com/buildingtechnologies Document ID...