Illustrations - Ryobi RY41140 Operator's Manual

Fig. 1
Fig. 2
C
G
F
A - Cord retainer (retenue de cordon, retén para
el cable)
B - Switch trigger (gâchette,
interruptor)
C - Trimmer head/motor housing (tête du
taille-haies/ boîtier du moteur, cabeza de la
recortadora/ alojamiento del motor)
D - Adjustable front handle (poignée avant
réglable, mango delantero ajustable)
Fig. 3
A
A - Phillips screwdriver (tournevis phillips,
destornillador phillips)
D
I
E
E - Edger wheel (roue de coupe-bordures, rueda
de recortadora de bordes)
gatillo del
F - Flower bed guide (guide sur les massifs de
fleurs, guía sobre camas de flores)
G - Grass deflector (déflecteur d'herbe, deflector
de hierba)
H - Coupler (coupleur, acoplador)
I - Foot pedal (pédale de pied, pedal de pie)
Fig. 4
A
A - Screws (vis, tornillos)
A
B
H
iii
Fig. 5
A
B
A - Screw (vis, tornillo)
B - Screw hole (orifice de las vis, agujero del
tornillo)
Fig. 6
A
B
A - Switch trigger (gâchette,
interruptor)
B - Extension cord outlet
prolongateurs extremité
d'alimentation, extremo del enchufe de
cordón de extensión)
C - Cord retainer (retenue de cordon, retén para
el cable)
C
gatillo del
end (cordon
de la prise