Table of Contents
Advertisement
OPERATING INSTRUCTIONS
NOTICE D'UTILISATION
INSTRUCCIONES DE USO
COOL / DRY / FAN
SCDF xxx C5
COOL / DRY / HEAT / FAN
SCDF xxx R5
Condizionatore d'ambiente con condensatore remoto
Climatiseur avec condenseur a air exterieur • Klimagerät mit außenkondensator
Acondicionador de ambiente con condensador a distancia
●
INSTRUCÇÕES DE FUNCIONAMENTO
O O D D H H L L I I E E S S C C R R H H S S E E W W S S
Room air conditioner with remote condenser
Ar Condicionado com condensador remoto
K K l l i i m m a a t t i i s s t t i i k k o o k k l l e e i i s s t t w w n n c c w w r r w w n n m m e e s s u u m m p p u u k k n n w w t t h h
37.4253.006.0
●
ISTRUZIONI D'USO
●
BEDIENUNGSANLEITUNG
COOL / DRY / FAN
SMDF xxx C5
01/2011
EG
I
F
D
E
P
GR
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Technibel SCDF Series
Summary of Contents for Technibel SCDF Series
- Page 1 OPERATING INSTRUCTIONS ● ISTRUZIONI D'USO NOTICE D’UTILISATION ● BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCCIONES DE USO ● INSTRUCÇÕES DE FUNCIONAMENTO O O D D H H L L I I E E S S C C R R H H S S E E W W S S COOL / DRY / FAN SCDF xxx C5 COOL / DRY / HEAT / FAN...
-
Page 2: Table Of Contents
CONTENTS PRODUCT IDENTIFICATION ........INFORMATION MONITOR PANEL . -
Page 3: Product Identification
PRODUCT IDENTIFICATION 01. Infrared rays remote control unit 02. Monitor panel 03. Supply air deflector 4. Return air grille 5. Outdoor unit 06. Flexible tube 07. Air filter 08. Electric cable with plug 09. Service tube for condensate evacuation 10. Outdoor unit basket or support 11. - Page 4 Make sure that circuit breakers, fuses, etc. are of sufficient INSTALLATION LOCATION ● capacity to handle start - up current (normally for no longer than a second). WARNING All wiring must conform to the local electrical codes. ● Consult your dealer or a qualified electrician for details. Do not install this air conditioner where there are ●...
- Page 5 AIR CONDITIONER INSTALLATION The air conditioner is made of two units interconnected by a flexible tube. The indoor unit must be placed in the room to be air conditioned, near a window, a balcony-door or a perimeter wall. The outdoor unit, that provides to the disposal of heat and condensation, must be located outside, on a window sill, on a balcony or hanged to the wall.
- Page 6 NOTE USING THE REMOTE CONTROL UNIT The remote control unit sends the temperature signal HOW TO INSTALL BATTERIES at any key pressing and automatically every five ● Remove the lid in the rear part of the remote control minutes. If, due to some troubles, the signal from the unit and check that DIP SWITCH is set as shown in the picture: remote is no longer detected, the air conditioner keeps...
-
Page 7: Remote Control Unit
REMOTE CONTROL UNIT DISPLAY Information is displayed when the remote controller is switched on. If switched off, only the operating mode, the room temperature and the clock are shown I FEEL mode is active (remote controller Operation mode Room sensor active) temperature Automatic Displayed when... -
Page 8: Automatic Operation
HEATING PERFORMANCE HOW TO SET THE PRESENT TIME A heat pump conditioner heats a room by taking heat from 1. Press the button SEL TYPE three times. outside air. The heating efficiency will fall off when the outdoor The time indication alone flashes. temperature is very low. -
Page 9: Dehumidifying (Dry)
DEHUMIDIFYING (DRY) NOTE 1. Set the MODE button to DRY. The icon is displayed. The above mentioned data make reference to the 2. Press the ON/OFF button and switch the air condioner ON. conditioner operating when the sensor on the remote control 3. -
Page 10: Setting The Timer
SETTING THE TIMER ADJUSTING THE AIR FLOW DIRECTION A) HOW TO SET THE ON TIME VERTICAL Hold the end of the flap and move it up and down to adjust 1. Press the SEL TYPE button once. the vertical air flow. The ON and time indications flash. -
Page 11: Care And Cleaning
AIR FILTER NOTE The air filter must be cheked at least once every two weeks Power failure during operation. operation. Operation with a dirty filter always causes a lower In the event of power failure, the unit will stop. When the efficency of the air conditioner and severe product damage. -
Page 12: Accessories (Supplied On Request)
ACCESSORIES (SUPPLIED ON REQUEST) SUPPLEMENTARY BASKET OR SUPPORT GUIDE KIT FOR OUTDOOR UNIT If you want to utilise the air conditioner in several rooms, it is possible to buy varies baskets or support guides for the installation of outdoor unit. 2 holes ø... -
Page 13: Tips For Energy Saving
Possible cause: TIPS FOR ENERGY SAVING 1. Air conditioner room sensor defective. Remedy: DO NOT: 1. Contact service centre. Block the air intake and outlet of the unit. ● If they are obstructed, the unit will not work well, and may be damaged. - Page 15 F-GAS Regulation (EC) No. 842/2006 Do not vent R410A into atmosphere: R410A is a fluorinated greenhouse gas, covered by Kyoto Protocol, with a Global Warming Potential (GWP) = 1975. Non disperdere R410A nell'atmosfera: R410A è un gas fluorinato a effetto serra, coperto dal protocollo di Kyoto, con potenziale di riscaldamento globale (GWP) = 1975.
- Page 16 R.D. 28 Reyrieux BP 131 - 01601 Trévoux CEDEX France Tél. 04.74.00.92.92 - Fax 04.74.00.42.00 R.C.S. Bourg-en-Bresse B 759 200 728...
Need help?
Do you have a question about the SCDF Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers