Advertisement
Available languages
Available languages
Multimètre
SENTRON PAC4200
Instructions de service
Ne pas installer, utiliser ou intervenir sur cet équipement avant
d'avoir lu et assimilé les présentes instructions et notamment les
conseils de sécurité et mises en garde qui y figurent.
DANGER
!
Tension électrique.
Danger de mort ou risque de blessures graves.
Mettre hors tension avant d'intervenir sur l'appareil.
PRUDENCE
La sécurité de fonctionnement de l'appareil n'est garantie qu'avec
des composants certifiés.
Information importante
Les produits décrits dans cette documentation ont été conçus pour assurer des fonc-
tions de sécurité en tant que composant d'un équipement ou d'une machine. Un sys-
tème de sécurité complet contient en général des détecteurs, des appareils
d'évaluation, des auxiliaires de signalisation et des dispositifs de coupure de sécurité.
Il incombe au constructeur d'un équipement ou d'une machine d'assurer le fonction-
nement correct des composants assemblés. Siemens AG, ses agences et ses socié-
tés à participation (ci-après "Siemens") ne sont pas à même de garantir toutes les
caractéristiques d'un équipement ou d'une machine si celles-ci n'ont pas été conçues
par Siemens.
En outre, Siemens ne peut être tenue pour responsable des recommandations explic-
itement ou implicitement fournies dans cette documentation. Aucun nouveau droit de
garantie ni aucune nouvelle responsabilité dépassant les conditions générales de
vente de Siemens ne pourront naître des descriptions développées dans cette docu-
mentation.
Remarque : vous trouverez de plus amples informations sur le CD-ROM joint.
Remarque :
Les personnes qualifiées sont celles qui sont familiarisées avec l'installation, le
montage, la mise en service et l'utilisation du produit et disposant des qualifica-
tions nécessaires pour l'exercice de leur activité, p. ex. :
• Formation, instruction ou habilitation pour l'exploitation ou la maintenance
d'appareils / de systèmes conformément aux règles de sécurité en vigueur pour
appareils et circuits électriques.
• Formation ou instruction pour l'entretien et l'utilisation de dispositifs de sécurité
appropriés, conformément aux règles de sécurité en vigueur.
• Formation de secouriste.
Domaine d'application
Le SENTRON PAC4200 est un appareil de mesure multifonctions qui affiche des
paramètres de réseau dans la distribution d'électricité à basse tension. Il peut effec-
tuer des mesures en monophasé, biphasé et triphasé dans des réseaux TN, TT et IT
à deux, trois ou quatre conducteurs.
Caractéristiques : • Plus de 300 fonctions de surveillance, de diagnostic et de ser-
vice, harmoniques jusqu'à la 31e, taux de distorsion harmonique (THD) de la tension
et du courant, horodatage des valeurs extrêmes, • moyennes glissantes, • 10 compt-
eurs d'énergie pour l'énergie active, l'énergie réactive et l'énergie apparente, tarif
heure pleine/heure creuse, • enregistrement de la courbe de charge paramétrable,
• interface Ethernet intégrée, • fonction de passereller série, • 2 entrées TOR multi-
fonctions, • 2 sorties TOR multifonctions, • 2 emplacements pour modules d'extension
optionnels, dont 1 utilisable pour la communication, p. ex. PAC PROFIBUS DP,
• compteur universel, • compteur d'heures de service, • système d'alarmes paramé-
trable, enregistrement des événements avec horodatage, • surveillance étendue des
valeurs limites, • 4 affichages de valeurs de mesure personnalisables, • horloge sau-
vegardée par pile, • stockage de longue durée sauvegardé par pile, • protection par
mot de passe.
Outils requis pour le montage
Les outils suivants sont nécessaires au montage :
• un outil tranchant pour la découpe du tableau de distribution
• Tournevis PZ2 cal. ISO 6789
• Outil de rétreint selon EN 60947-1
N° de réf.: A5E02316203-01
DANGER
!
Risque de choc électrique ou de brûlures
Le non-respect de ces précautions peut entraîner la mort, des bles-
sures graves ou des dommages matériels importants.
Portez les vêtements de protection prescrits. Respectez les règles générales
d'installation et de sécurité pour les travaux sur des installations à courant fort
(p. ex. DIN VDE, NFPA 70E), ainsi que les prescriptions nationales et internation-
ales. Seules des personnes disposant d'une qualification adéquate sont habilitées
à effectuer l'installation et la maintenance de cet appareil.
Vérifiez que l'appareil n'est pas endommagé. Un appareil endommagé ne doit pas
être monté ni mis en service.
Avant de réaliser les travaux d'installation, de maintenance ou de montage sur
l'appareil et sur l'installation contenant le PAC4200, il convient d'interrompre la
tension d'alimentation et la tension de mesure.
Avant de raccorder l'appareil, s'assurer que le réseau électrique local correspond
aux indications de la plaque signalétique de l'appareil.
Tension d'alimentation : protégez la tension d'alimentation avec un fusible listé
de 0,6 A, type C. Si la protection est assurée par un fusible, il faut utiliser un
porte-fusible autorisé adapté.
Entrées de mesure de tension : en cas de raccordement direct et par trans-
formateur, l'appareil doit être protégé par un fusible amont listé de 10 A ou un
disjoncteur listé de 10 A. En cas d'utilisation de transformateurs de tension, ne
jamais court-circuiter les bornes secondaires des transformateurs.
Dispositif de sectionnement de l'alimentation : il faut installer en amont un dis-
positif adapté de sectionnement de l'alimentation afin de pouvoir mettre l'appareil
hors tension ! Le dispositif de sectionnement de l'alimentation doit se trouver à
proximité de l'appareil, être facilement accessible à l'opérateur et être signalé en
tant que tel.
Entrées de mesure du courant : risques d'électrocution et d'arc électrique en
cas d'ouverture des circuits de transformateurs. La mesure de courant est unique-
ment possible moyennant des transformateurs de courant. Il ne faut PAS protéger
les circuits électriques par un fusible ! N'ouvrez jamais le circuit secondaire du
transformateur de courant sous charge. Court-circuitez les bornes secondaires du
transformateur de courant avant de retirer l'appareil. Il est impératif de respecter
les consignes de sécurité des transformateurs de courant utilisés !
Montage
Montage dans des tableaux de distribution stationnaires situés dans des locaux fer-
més et secs.
Position de montage : verticale, fig. 1.
Les modules d'extension qui fonctionnent sous SENTRON PAC4200 doivent être mis
en place après le montage et avant la mise en service du PAC4200.
Il est indispensable d'observer les directives CSDE : mettez l'installation hors ten-
sion. Déchargez votre corps de l'électricité statique.
Insérer la pile : pour la première mise en service, utilisez la pile fournie avec l'appar-
eil.
ATTENTION
!
Inflammation ou explosion de la pile ! Le non-respect de ces précau-
tions peut entraîner la mort, des blessures ou des dommages matériels.
La pile doit répondre aux exigences de sécurité selon UL 1642. Il y a sinon risque
d'inflammation ou d'explosion.
N'utilisez que des piles certifiées UL 1642.
Respectez la polarité. La polarité est affichée sur le compartiment à pile. Le comparti-
ment présente la forme de la pile. Insérez la pile dans le compartiment à pile, fig. 6.
Monter l'appareil : 1) Découpez une ouverture dans le tableau de distribution de
2
dimensions 92,0+0,8 x 92,0+0,8 mm
, fig. 2. 2) Faites glisser l'appareil de l'extérieur
dans l'évidement, fig. 7. 3) Passez du côté intérieur du tableau de distribution.
Exécutez toutes les autres étapes de montage à partir de là. 4) Montez l'appareil sur
le tableau de distribution à l'aide des fixations fournies. a) Accrochez les fixations sur
les faces latérales gauche et droite, fig. 8. b) Enclipsez les griffes. Pour cela, faites
contre-poids avec l'index et le majeur sur la butée et enfoncez le clip avec le pouce,
fig. 9. 5) Serrez uniformément les 4 vis dans les fixations, couple de serrage 0,3 Nm.
fig 10. 6) Il est possible d'enficher un module d'extension optionnel. Son montage est
décrit dans les instructions de service du module.
Préparer Ethernet : 1) Respectez les caractéristiques techniques pour la classe de
câble et pour l'exécution du connecteur RJ45. 2) Mettez le blindage du câble Ethernet
à la terre aux deux extrémités, fig. 11. Dénudez pour cela le blindage en ruban du
câble Ethernet. Reliez le blindage dénudé à un point de mise à la terre adapté de
7KM4212-0BA00-.AA0
Français
7
Advertisement
