Honeywell S9200U1000 Installation Instructions Manual page 33

RÉGULATEUR D'APPAREIL DE CHAUFFAGE INTÉGRÉ À ALLUMAGE PAR INCANDESCENCE UNIVERSEL
CONNECTEURS DU FAISCEAU DE CÂBLAGE DE
L'ALLUMEUR/ROUE DE TIRAGE
Le texte qui suit décrit les connecteurs du faisceau de
câblage de l'allumeur/la roue de tirage. Consultez le
tableau 4 et la figure 3.
Table 4. Connecteur à quatre broches du faisceau de
câblage de l'allumeur/roue de tirage (classe 1, tension
o
Broche n Inscription de référence
1 IND-SOUS TENSION
2 IGN-SOUS TENSION
3 IND-NEUTRE
4 IGN-NEUTRE
.
4 3
Fig. 3. Configuration de la fiche du faisceau de
l'allumeur/de la roue de tirage du S9200U1000.
Connexions de câblage
Le tableau 5 décrit les connexions de câblage pour des
tensions de classe 2.
Le tableau 6 décrit les connexions de câblage pour des
tensions de classe 1.
Voir la fig. 5 à la page 10 pour connaître les
emplacements des connexions de câblage du tableau.
Table 5. Connexions de câblage (classe 2, basse
Connexion
Type de (voir la fig. 4
borne à la page 9)
bornes à vis 6 D/1
positions (vis (facultatif)
o
n 5)
C/3
R/2
W
G
Y
Connecteur E-COM
polarisé à trois
broches
secteur).
Fonction
Roue de tirage 120 V
c.a.
Allumeur de 120 V c.a.
Roue de tirage neutre
Allumeur neutre
2 1
M24907
tension).
Relie le S9200U1000 au :
Connexion de données EnviraCOM™
(si utilisé)
Masse de 24 volts
24 volts sous tension - thermostat
Entrée du thermostat (chauffage)
Entrée du thermostat pour un
fonctionnement continu du ventilateur
Entrée du thermostat
(refroidissement)/sortie du contacteur
des thermostats EnviraCOM™
(refroidissement)
Dispositif de diagnostic et de
communication EnviraCOM™
Table 5. Connexions de câblage (classe 2, basse
tension). (suite)
Connexion
Type de (voir la fig. 4
borne à la page 9)
Connecteur à Connecteur
12 broches de faisceau
principal
Cosse droite 24 V c.a.
rapide
COM
Bloc de Fusible
fusibles
.
Table 6. Wiring Connections (Class 1, Line Voltage).
Connexion
Type de (voir la fig. 4
borne à la page 9)
Connecteur à Connecteur
4 broches de faisceau
(bornes mâles) de câblage
allumeur -
roue de
tirage
Cosse droite REFROIDIS
rapide SEMENT
EAC
CHAUFFAGE
CONT
XFMR
L1
HUM
PARK
PARK
Cosse droite Neutres
rapide
Cosse droite Flamme
rapide
9
S9200U1000
Relie le S9200U1000 au :
Voir le tableau 3 à la page 7
Transformateur - 24 V c.a.
Transformateur - commun
Fusible - type automobile - 3,0 A
Relie le S9200U1000 au :
Voir le tableau 4
Sortie de vitesse de refroidissement
du circulateur
Sortie du filtre à air électronique de
120 V c.a.
Sortie de vitesse de chauffage du
circulateur
Circulation continue
Sortie du transformateur de 120 V c.a.
Alimentation du système en eau
chaude, secteur 120 V c.a.
Sortie de l'humidificateur de 120 V
c.a.
Moteur de circulateur Park pour
entrée de 120 V c.a.
Moteur de circulateur Park pour
entrée de 120 V c.a.
Tout connecteur neutre peut être
utilisé pour :
• Entrée du neutre de 120 V c.a.
• Neutre du transformateur
• Neutre du filtre à air électronique
• Neutre du circulateur
• Neutre de l'humidificateur
Détection de flamme - entrée du
signal (90 V c.a, courant limité)
69-2075EF—01