V 1.0 8380214 1/2" Impact Wrench SPECIFICATIONS Max torque 620 ft-lb Average air consumption 4.9 CFM @ 90 PSI No load speed 7,000 RPM Max air pressure 150 PSI Air inlet 1/4" NPT INTRODUCTION This line of super duty impact wrenches has a lightweight composite body, meaning less fatigue for users.
V 1.0 1/2" Short Body Impact Wrench 8380214 PERSONAL SAFETY 1. Dress properly, wear protective equipment. Use breathing, ear, eye, face, foot, hand and head protection. Always wear ANSI approved impact safety goggles, which must provide both frontal and side protection.
8380214 1/2" Short Body Impact Wrench V 1.0 SPECIFIC SAFETY PRECAUTIONS 1. Do not over-tighten nuts. They could shatter and cause damage to the tool or work piece or cause serious injury. Use a torque wrench to torque the nut after using the impact wrench.
V 1.0 1/2" Short Body Impact Wrench 8380214 AIR SOURCE 1. Disconnect air supply. Disconnect tools from air pressure source when not in use, before cleaning, servicing or changing a piece or accessory. After disconnecting, discharge any residual air pressure.
Page 7
8380214 1/2" Short Body Impact Wrench V 1.0 AIR SOURCE INSTALLATION 1. Set the air pressure regulator on the air compressor to 90 PSI. Do not exceed the tool's recommended air pressure. Excess pressure could result in damage to the tool, to your work piece or serious injury.
V 1.0 1/2" Short Body Impact Wrench 8380214 6. In the event that it becomes necessary to store the tool for an extended period of time (overnight, weekend, etc.), it should receive a generous amount of lubrication at that time. The tool should be run for approximately 30 seconds to ensure oil has been evenly distributed throughout the tool.
8380214 1/2" Short Body Impact Wrench V 1.0 MAINTENANCE Before making any adjustments or changing any accessory, turn off the tool and unplug it from its air source. 1. Check for damaged parts. Before using any tool, any part that appears to be damaged should be carefully checked to determine that it will operate properly and perform its intended functions.
V 1.0 1/2" Short Body Impact Wrench 8380214 TROUBLE SHOOTING Problem(s) Possible cause(s) Suggested solution(s) Motor parts worn. Have a qualified technician replace worn parts. Tool runs at normal speed but loses power under load. Lack of air tool oil.
8380214 1/2" Short Body Impact Wrench V 1.0 PARTS BREAKDOWN Description Description Description Air Inlet Spring Hammer Pin Spring Grease Fitting Standard Anvil ( for 8571S) Throttle Valve Assembly Gasket 2" Extended Anvil 35-1 (incl.4A-1.4A-2 ) ( for 8571S-2 )
Page 12
V 1.0 1/2" Short Body Impact Wrench 8380214 For technical questions call: 1-800-665-8685...
Page 13
V 1.0 8380214 Clé à chocs de 1/2 po Manuel du Propriétaire Vous devez lire et comprendre toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil. Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard.
V 1.0 8380214 Clé à chocs de 1/2 po FICHE TECHNIQUE Couple max. 620 lb·pi 3 réglages de couple avant 250, 350 et 500 lb·pi Consommation d’air moyenne 4,9 pi cubes/min à 90 lb/po carré Vitesse à vide 7 000 TPM Pression d’air max.
V 1.0 Clé à chocs de 1/2 po 8380214 SÉCURITÉ PERSONNELLE 1. Portez des vêtements appropriés et de l’équipement de protection. Utilisez des protections pour les voies respiratoires, les oreilles, les yeux, le visage, les pieds, les mains et la tête. Portez toujours des lunettes de sécurité...
8380214 Clé à chocs de 1/2 po V 1.0 CONSIGNES DE SÉCURITÉ SPÉCIFIQUES 1. Ne serrez pas trop les écrous. Ils pourraient se briser et endommager l’outil ou la pièce de travail, ou bien causer des blessures graves. Servez-vous d’une clé dynamométrique pour serrer l’écrou après avoir utilisé...
Page 18
V 1.0 Clé à chocs de 1/2 po 8380214 SOURCE D’AIR 1. Débranchez l’alimentation en air. Débranchez les outils de la source de pression d’air lorsqu’ils ne sont pas utilisés, avant leur nettoyage, leur entretien ou le changement d’une pièce ou d’un accessoire. Après le débranchement, évacuez toute pression d’air résiduelle.
Page 19
8380214 Clé à chocs de 1/2 po V 1.0 INSTALLATION DE LA SOURCE D’AIR 1. Réglez le régulateur de pression d’air sur le compresseur d’air à 90 lb/po carré. Ne dépassez pas la pression d’air recommandée de l’outil. Une pression excessive pourrait endommager l’outil ou votre pièce de travail, ou vous causer de sérieuses blessures.
Page 20
V 1.0 Clé à chocs de 1/2 po 8380214 6. S’il devient nécessaire d’entreposer l’outil durant une longue période (toute une nuit, une fin de semaine, etc.), on doit le lubrifier libéralement à ce moment-là. Faites fonctionner l’outil pendant environ 30 secondes pour vous assurer que l’huile a été...
8380214 Clé à chocs de 1/2 po V 1.0 ENTRETIEN Avant de faire tout ajustement ou de changer un accessoire, éteignez l’outil et débranchez-le de sa source d’air. 1. Vérifiez s’il y a des pièces endommagées. Avant d’utiliser un outil, toute pièce qui semble endommagée doit être vérifiée attentivement pour déterminer si elle est en bon état de fonctionnement et permet d’exécuter les...
V 1.0 Clé à chocs de 1/2 po 8380214 GUIDE DE DÉPANNAGE Problème(s) Cause(s) possible(s) Solution(s) proposée(s) Demandez à un technicien qualifié de remplacer les pièces Les pièces du moteur sont usées. L’outil fonctionne à vitesse normale usées. mais perd de la puissance sous Il manque d’huile pour outils...
Page 23
8380214 Clé à chocs de 1/2 po V 1.0 RÉPARTITION DES PIÈCES Description Qté Description Qté Description Qté Entrée d’air Marteau Ressort Bille en acier Plot de marteau Ressort Enclume standard (pour Ensemble de soupape 8571S) d’accélérateur Raccord de graissage (comprend 4A-1, 4A-2) Enclume allongée...
Page 24
V 1.0 Clé à chocs de 1/2 po 8380214 Si vous avez des questions de nature technique, veuillez appeler le 1-800-665-8685...
Need help?
Do you have a question about the 8380214 and is the answer not in the manual?
Questions and answers