Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Rainbow iPaul DM2000
Summary of Contents for Rainbow iPaul DM2000
- Page 1 Einbauanleitung für iPaul Verstärker iPaul DM2000 Digitaler Mono Verstärker 1 x 2000 Watt Art.-Nr. 271052 Bitte vor Beginn der Arbeiten Einbauanleitung sorgfältig lesen! AIV GmbH + Co. KG – Tatschenweg 1 – 74078 Heilbronn Telefon 07131 / 5953 0 - Telefax 07131 / 5953 29...
- Page 2 Der Gebrauch von Musikanlagen kann das Hören von wichtigen Verkehrsgeräuschen behindern und dadurch während der Fahrt Gefahren auslösen. Rainbow® übernimmt keine Verantwortung für Gehörschäden, körperliche Schäden oder Sachschäden, die aus dem Gebrauch oder Missbrauch seiner Produkte entstehen. Arbeiten am Fahrzeug Nehmen Sie Ihr Fahrzeug nicht in Betrieb, bevor alle Komponenten des Lautsprechersystems und des Verstärkers...
-
Page 3: Table Of Contents
Inhaltsverzeichnis iPaul DM2000 Technische Spezifikationen Technische Daten Frontansicht und Bedienungselemente „Bedienungselemente“ Bild 1 Installation Anschluß Remote Einschalt- / Funktionskontrolle durch Logo / LED „Anschlußschema Verstärker und Autoradio“ Bild 2 Anschluß „LOW INPUT“ Vorverstärkereingang Fernbedienung „REMOTE“ Lautsprecheranschluß „Anschluß Subwoofer“ Bild 3 Einstellungen „Subwoofer“... - Page 4 Vor der Inbetriebnahme iPaul DM2000 Hinweis Die Installation und die Einstellung des Verstärkers sollte nur von qualifiziertem Personal vorgenommen werden. Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig und folgen Sie den darin gegebenen Hinweisen zum Anschluss und zur Einstellung des Verstärkers. Warnung Bevor Sie externe Geräte anschließen, die nicht zum Verstärker gehören, sollten Sie die...
- Page 5 Verkabelung iPaul DM2000 Warnung Verwenden Sie nur Stromversorgungskabel mit ausreichendem Querschnitt. Beachten Sie hierbei die Technischen Daten im Anhang. Ein höherer Querschnitt ist immer zu empfehlen. Der Querschnitt des Erdungskabels muss mindestens so groß sein wie der des Pluskabels. Verlegen Sie die Kabel einzeln und nacheinander. Achten Sie auf einen fachgerechten Einbau. Bei Durchführungen durch Blechteile immer Gummischutztüllen verwenden.
-
Page 6: Technische Spezifikationen
Technische Spezifikationen iPaul DM2000 • Digitaler Leistungsverstärker (Class D) mit Hochstrom-MOSFET-Schaltnetzteil • Doppelter Endstufenausgang für Doppelschwingspulen-Subwoofer, 1 Ω stabil • Verstärkungsaufbereitung mit sehr geringem Rauschanteil • Zusätzlicher Vorverstärkerausgang „Line Out“ für Folgeverstärker (Strapping-Mode) • Eingangspegelregler „Level“ stufenlos regelbar • Subwoofer Pegel und Phasenschieber über Kabelfernbedienung stufenlos regelbar •... -
Page 7: Frontansicht Und Bedienungselemente
Frontansicht und Bedienungselemente iPaul DM2000 Bild 1: Bedienungselemente... -
Page 8: Installation
19 = Fernbedienung Funktionskontrolle: LED PWR, Verstärker in Betrieb 20 = Anschluß für Spitzenleistungverdoppelungs-Modul (optional) Installation iPaul DM2000 Verstärker an geeigneter, gut belüfteter Stelle im Fahrzeug möglichst am Chassisblech mit Blechschrauben (mindestens M4 x 30) unter Verwendung der Befestigungsschienen befestigen. -
Page 9: Anschluß Remote
übertragen. Diese muß unbedingt in das Hauptstromkabel direkt hinter der Batterie (+) eingesetzt werden. Anschluß Remote iPaul DM2000 Kabel mit kleinem Querschnitt von der Autoradio- oder CD-Player-Remoteklemme zum Verstärker verlegen und am Verstärkeranschluß „REM“ (7) unter Verwendung einer Adernendhülse befestigen. -
Page 10: Anschlußschema Verstärker Und Autoradio
Bild 2: Anschlußschema Verstärker und Autoradio... -
Page 11: Anschluß „Low Input" Vorverstärkereingang
Anschluß „LOW INPUT“: Vorverstärkereingang iPaul DM2000 An den Cinchbuchsen „LOW INPUT“ (2) Rechts „R“ und Links „L“ wird das Ausgangssignal des Autoradios / CD-Players mittels Cinchleitungen eingespeist. Der Eingangspegel wird mit dem Potentiometer „GAIN“ (12) von 250 mV (max.) bis 7 Volt (min.) geregelt. Der Eingang benötigt also die kleinste Eingangsspannung von 250 mV bei Rechtsanschlag (max.) des Potentiometers „GAIN“. -
Page 12: Einstellungen „Subwoofer
Bild 3: Anschluß von einem oder zwei Subwoofern. Bei Subwoofer mit Doppelschwingspule kann je eine Anschlußklemme pro Schwingspule verwendet werden. Einstellungen „Subwoofer“ iPaul DM2000 Low Pass: Die interne aktive Frequenzweiche läßt nur noch Frequenzen, je nach Einstellung des Potentiometers „LPF“ (11), bis 250 Hz bei 24 dB Flankensteilheit pro Oktave passieren. -
Page 13: Subwoofer-Anpassung
Subwoofers oder der Front- bzw. Hecksysteme erfolgt eine Subtraktion der Schallanteile, welche durch einen pegelschwachen und matten Baß zu erkennen ist. Die Endstufe iPaul DM2000 besitzt einen 0° - 180° Phasenschieber, womit die Phase des Subwoofers ideal an das Front-System angepasst werden kann. -
Page 14: Brücken Von Zwei Verstärkern (Strapping-Mode)
Brücken von zwei Verstärkern (Strapping-Mode) iPaul DM2000 Es ist möglich zwei iPaul DM2000 Verstärker miteinander zu verschalten, dass sich die Leistung am Subwoofer verdoppelt. Diese Methode wird auch „Strapping-Mode“ genannt (Siehe Bild 4). Um zwei iPaul DM2000 im „Strapping Mode“ zu betreiben gehen Sie wie folgt vor. - Page 15 Bild 4: Anschluß von zwei Verstärkern im Strapping-Mode.
-
Page 16: Hinweise Zur Stromversorgung
Hinweise zur Stromversorgung iPaul DM2000 Für den Minusleiter (–) muß der gleiche Kabelquerschnitt wie für den Plusleiter (+) gewährt werden, um Spannungsdifferenzen / Potentialunterschiede sowie Massestörschleifen zu vermeiden. Die Karosserie ist wegen der großen Potentialunterschiede als Minuspol für diese Anwendung nicht geeignet. - Page 17 Wenn Störung weiterhin vorhanden wie folgt vorgehen: Minusleiter (–) der Audioanlage von Punkt 1 abklemmen und am Motorblock anschließen. Prüfen, ob Störung behoben. Sollte der Motorblock die Störung nicht beheben, muß die Karosserie bei laufendem Motor mit dem Minusleiter der Anlage solange abgetastet werden, bis ein eindeutiges Störminimum eintritt. Diesen Punkt (= Punkt 2) freilegen und von Unterbodenschutzresten befreien.
- Page 18 Bild 5: Prinzip Schaltplan...
- Page 19 Diese Anleitung ist urheberrechtlich geschützt. Jede Vervielfältigung, bzw. jeder Nachdruck, auch auszugsweise, und jede Wiedergabe der Abbildungen, auch in verändertem Zustand, ist nur mit schriftlicher Zustimmung der Firma Rainbow gestattet. Copyright © 2010 by AIV GmbH + Co. KG. Rainbow ist ein eingetragenes Warenzeichen.
- Page 20 Installation Manual for iPaul Amplifier iPaul DM2000 Digital Mono Amplifier 1 x 2000 Watt Part-No. 271052 Please read installation manual carefully before beginning installation! AIV GmbH + Co. KG – Tatschenweg 1 - 74078 Heilbronn - Germany Telephone +49-7131 / 5953 0 - Telefax +49-7131 / 5953 29...
-
Page 21: Electrical Shock Warning
TÜV, as well as the regulations of the authorized vehicle manufacturers should be followed diligently. Damage to Hearing Continuous, extreme volume levels of over 85 dB can, over time, hinder hearing capabilities. Rainbow® amplifiers are capable of producing volume levels over 85 dB. - Page 22 Table of Contents iPaul DM2000 Technical Specifications Technical Data Front View and Controls „Controls“ Figure 1 Installation Remote Connection Switching On / Control Functions through Logo/LED „Cable Diagram: Amplifier and Radio“ Figure 2 Connection „LOW INPUT“: Preamplifier Input Remote Control Connection of Loudspeaker “Connection of Subwoofer”...
- Page 23 Before Beginning iPaul DM2000 Notice The installation and adjustment of the amplifiers should be made only by qualified persons. Read the operating instructions carefully and follow all directions regarding connection and adjustment of the amplifier. Warning Consider all appropriate references in the operating instructions before attaching external devices that do not belong to the amplifier.
-
Page 24: Connecting Cables
Connecting Cables iPaul DM2000 Warning Use only electrical cable with a sufficient diameter. For our technical purposes a larger diameter is always recommended. The diameter of the grounding cable must be at least as large as that of the positive cable. -
Page 25: Technical Specifications
Technical Specifications iPaul DM2000 • Digital amplifier (Class D) with high current-MOSFET-switching power supply • Double output terminal for dual voice coil subwoofer, 1 Ω stable • Preamplifier with very low noise • Additional preamplifier output with „Line Out“ for additional amplifier (strapping mode) •... -
Page 26: Front View And Controls
Front View and Controls iPaul DM2000 Figure 1: Controls... -
Page 27: Installation
20 = Connection for peak performance coupling module (optional) Installation iPaul DM2000 Attach amplifier using sheet metal screws (at least M4 x 30) and mounting rail to suitable, well-ventilated location on auto body. The heat sink of the amplifier can reach a very high surface temperature. Maintaining a sufficient distance from temperature-sensitive parts is absolutely necessary. -
Page 28: Remote Connection
Ampere. This must absolutely be inserted into the main power cable directly behind the battery (+). Remote Connection iPaul DM2000 Run cable with small diameter from car radio or CD player remote terminal to amplifier and attach to amplifier connection „REM“ (7) using a cable end sleeve. - Page 29 Figure 2: Cable Diagram Amplifier and Radio...
-
Page 30: Connection „Low Input": Preamplifier Input
Connection „LOW INPUT“: Preamplifier Input iPaul DM2000 The output signal of the car radio/CD player is fed by means of a cinch line at the female RCA connector „LOW INPUT“ (2) right „R“ and left „L“. The input level is regulated by the potentiometer „GAIN“ (12) from 250 mV (max.) to 7 Volt (min.). -
Page 31: Setting Of Subwoofer
Figure 3: Connection of one or two subwoofers. For subwoofers with dual voice coils, one connecting terminal for each voice coil can be used. Setting of „Subwoofer“ iPaul DM2000 Low Pass: The active internal crossover allows only frequencies, depending on the adjustment of the potentiometers „LPF“... -
Page 32: Subwoofer Adjustment
The amplifier iPaul DM2000 possesses a 0° - 180° phase shifter, with which the phase of the subwoofers can be adapted to agree with the front system. -
Page 33: Bridging Of Two Amplifiers (Strapping Mode)
Bridging of two amplifiers (Strapping Mode) iPaul DM2000 It is possible to interconnect two iPaul DM2000 amplifiers in order to double the performance of the subwoofer. This procedure is known as „strapping mode“ (see Figure 4). To operate two iPaul DM2000 in „strapping mode“ proceed as follows. - Page 34 Figure 4: Connection of Two Amplifiers in Strapping Mode.
-
Page 35: Power Provision Indications
Power Provision Indications iPaul DM2000 In order to prevent voltage differences and ground loops, the same cable diameter must be used for the negative conductor (-) as for the positive conductor (+). Because of the potential large differences, the auto body is not appropriate as the negative pole in this application. - Page 36 If the distortion continues, proceed as follows: Clamp the negative conductors (–) at Point 1 of the audio system and attach to engine block. Check to see if the problem has been repaired. If the engine block does not repair the problem, the auto body must be scanned, while the engine is running, with the negative conductor of the system until a clear reduction in distortion occurs.
- Page 37 Figure 5: Principal Connection Diagram...
-
Page 38: Warranty Terms And Conditions
This document is protected by copyright. Any duplication, including printing, in whole or part, and all reproductions of diagrams, also in a modified version, is permissible only with the written permission of Rainbow. Copyright © 2010 by AIV GmbH + Co. KG. Rainbow is a registered trademark.