Bedoeld Gebruik - ResMed Silent Papillon MAP Series Instruction Manual

Papillon
Instructiehandleiding

Bedoeld gebruik

Het Papillon ® neusmasker is ontwikkeld voor de
behandeling van patienten die lijden aan restrictieve,
obstructieve of centrale ademhalingsstoornissen,
voor wie een nasale continue positieve druktherapie
(nCPAP of biLEVEL) noodzakelijk is. Voorbeelden
van deze aandoeningen zijn o.a. slaapapneu, chro-
nische restrictieve of obstructieve longziekten en
vervormingen van de ribbenkast.
restrictief = beperkend
obstructief = blokkerend
centraal = door de hersenen geactiveerd
Het neusmasker mag maar door een persoon wor-
den gebruikt en mag niet beschikbaar worden
gesteld voor gebruik door een andere patient.
Het Papillon neusmasker is een hoogwaardig
kwaliteitsproduct van MAP Medizin-Technologie
GmbH en is ontwikkeld op basis van toonaangevend
onderzoek naar ademhalingstherapieen.
Legenda
behorende bij de afbeeldingen op
de binnenkant van het voorblad
1 Ademslang
2 Slangaansluiting
3 Hoekadapter
4 Aansluitingen voor externe drukmeting
en voor toediening van O
5 Afdekplaat aansluiting
6 Montageopeningen voor het
voorhoofdkussentje
7 Voorhoofdframe
8 Voorhoofdkussentje
9 Befestigungsschlitze für das Kopfband
10 Maskerframe
11 Framebasis
12 Maskerkussen
13 Uitademopeningen
14 Messingverbinding
15 Groefverbinding
16 Schaal met vier posities
17 Scharniergreep
18 Snelsluiting
19 AeroFix ® plus slangfixeerband (niet
bijgeleverd, REF 632 006)
20 AeroFix ® II -hoofdband
®
Voorafgaand aan het eerste gebruik
Lees alle informatie en instructies in de handleiding
aandachtig door en neem deze in acht. Alleen door
de aanwijzingen strikt op te volgen kunnen hygie-
nisch gebruik van het Papillon neusmasker en de
duurzaamheid van het product overeenkomstig de
verwachte levensduur worden bereikt. Gebruik het
Papillon neusmasker niet als de verpakking
beschadigd is. Controleer of alle onderdelen zijn
meegeleverd. Het pakket bestaat uit het
neusmasker, de AeroFix
snelsluiting [18] en deze handleiding. Reinig alle
onderdelen en de hoofdband van het nieuwe
masker alvorens deze voor de eerste keer te
gebruiken. Raadpleeg voor meer informatie de
gedeeltes "Demontage van het neusmasker" en
"Reiniging en verzorging". Was de hoofdband de
eerste keren apart van uw andere was, omdat de
kleur kan afgeven.
Veiligheidsinformatie
• Het gebruikte maskertype is van invloed op de
• Neem contact op met uw behandelend arts als
2
• Het neusmasker is geschikt voor druk varierend
• Om te voorkomen dat uitgeademde lucht weer
• Bij de montage van reserveonderdelen is de
• Het aansluitsysteem voor het Papillon neusmasker
®
II -hoofdband [20], de
therapeutische druk. De behandelend arts moet
daarom controleren of de druk aangepast dient
te worden als u eerder met een ander masker
bent behandeld.
u na aanvang van de behandeling pijn in de
neus, de neuswegen of de oren hebt, of ingeval
van een evt. allergische reactie op gebruikte
materialen.
van 4 tot 20 hPa.
wordt ingeademd is het van belang dat deze
lucht kan ontsnappen door uitademopeningen
[13] in het maskerkussen [12]. Voorafgaand
aan ieder gebruik dient u er zeker van te zijn dat
de uitademopeningen niet zijn verstopt.
Eventuele aanslag dient te worden verwijderd.
kleur van het maskerkussentje van belang. Bij
het Papillon masker mogen alleen ijsblauwe
kussentjes worden gebruikt. Het ijsblauwe
maskerkussentje met geïntegreerde uitadem-
openingen dat wordt gebruikt voor het Papil-
lon neusmasker mag in geen geval worden
verwisseld met het mintgroene maskerkussentje
van het Silent Papillon neusmasker.
mag nooit worden uitgewisseld met het uit-
ademsysteem van het Silent Papillon neusmasker.
NL