Remington 498 Operating Instructions Manual page 73

SURCHARGE DU PISTON
Si, après le tir, l'outil ne s'ouvre pas et que le piston dépasse la bouche d'une
longueur de 13 mm (0,5 po) ou plus :
1. Frapper l'extrémité de la bouche sur une surface dure pour enfoncer le piston
dans la bouche du canon.
2. Faire avancer la bande de cartouches et repositionner le piston. (voir l'étape 6
de la section Utilisation).
Entretien
IMPORTANT:
Nettoyer l'outil après chaque journée d'utilisation. Démonter le tube et le nettoyer
au moyen de la brosse à métal fournie avec l'outil. Avis : NE PAS tenter de nettoyer
le passage de la bande de cartouche au moyen de la brosse à métal. Vaporiser un
peu de lubrifiant de bonne qualité (tel que WD-40) et essuyer avec un chiffon.
Liste des pièces
N° N° de
clé pièce
1 301002
306001
2 301034
3 301906
4 301531
5 301533
6 301015
306015
7 305100
306100
8 301014
306014
9 301013
10 501107
306012
11 301016
12 301046
13 301047
14 305006
306006
15 305913
306903
16 301208
17 305010
306010
114915
SURCHARGE
Description
Corps
Corps
Tige du déclencheur
Ensemble « chargeur » (support, barre et tube)
Ressort d'avance
Déclencheur
Vis
Vis
Cylindre extérieur
Cylindre extérieur
Ressort annulaire
Ressort annulaire
Bille
Butée
Butée
Goupille-poussoir
Bille
Ressort
Manchon du piston
Manchon du piston
Ensemble piston (y compris le piston et l'anneau) 1
Ensemble piston (y compris le piston et l'anneau)
Anneau de piston
Guide
Guide
73
Utilisation
493
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
2
2
1
1
1
498
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
2
2
1
1
1
1