Remington 498 Operating Instructions Manual page 70

Sélection des goujons d'ancrage et
des cartouches explosives
ANCRAGE DANS LE BÉTON
On peut déterminer la longueur appropriée du goujon
d'ancrage en faisant la somme de l'épaisseur du matériau
à fixer et de la longueur de la partie du goujon qui doit
pénétrer dans le béton. Le béton doit être trois fois plus
épais que la longueur de pénétration du goujon d'ancrage.
Dans la plupart des cas, la pénétration dans le béton doit
être de 25 à 32 mm (1 à 1,25 po).
ANCRAGE DANS L'ACIER
On peut déterminer la longueur appropriée du goujon
d'ancrage en faisant la somme de l'épaisseur du matériau
à fixer et de l'épaisseur de l'acier. La pointe du goujon doit
traverser complètement.
CARTOUCHES EXPLOSIVES
Toujours commencer pas la cartouche du niveau de
puissance le plus bas (vert – puissance 3). Si le premier
goujon d'ancrage d'essai ne pénètre pas à la profondeur
voulue, passer à la cartouche de niveau de puissance
supérieur suivant (jaune – puissance 4). Augmenter ainsi
jusqu'à l'obtention de l'ancrage adéquat. IMPORTANT
: L'outil peut être endommagé si l'on n'observe pas les
directives ci-dessus (voir illustration à droite et celle d'en
dessous).
SURCHARGE DES GOUJONS
D'ANCRAGE ET DU PISTON
Une surcharge de fixation se produit lorsqu'une charge
trop puissante est utilisée, poussant ainsi le piston à
dépasser la bouche. Utiliser une charge de puissance
immédiatement inférieure. Une surcharge répétée en-
dommagera l'outil. En évitant des surcharges, on peut
prolonger considérablement la durée de vie de l'outil.
REMARQUE : NE JAMAIS faire fonctionner l'outil sans
goujon d'ancrage. Cela risque d'endommager l'outil ou
de blesser l'utilisateur.
70
Bois ou matériaux
non métalliques
dans le béton
Bois ou matériaux
non métalliques
dans l'acier
CORRECT
Au niveau de la
surface
SURCHARGE
Piston excédant la
bouche
114915