Chapters
Table of Contents
Related Manuals for tepro ELGIN
Summary of Contents for tepro ELGIN
- Page 1 Bedienungsanleitung ELEKTROgRiLL „ELgiN“ Standgrill mit grillplatte und Deckel als Tischgrill verwendbar t instruction Manual ELECTRONiC BBQ “ELgiN” Version 2015 Charcoal grill Art. Nr. 4005...
-
Page 3: Table Of Contents
Inhalt Bevor Sie das Gerät benutzen ..................4 Bestandteile ........................4 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ................. 4 Zu Ihrer Sicherheit ..................... 4 - 7 Signalsymbole ......................4 - 5 Sicherheitshinweise ....................5 - 7 Montage ........................7 - 9 Vorbereitung ........................ 7 Grill zusammenbauen .................... -
Page 4: Bevor Sie Das Gerät Benutzen
Bevor Sie das Gerät 1 Ablageplatte (14) benutzen 1 Langes Rohr (15) 1 Standfuß (16) Prüfen Sie nach dem Auspacken sowie vor jedem Gebrauch, ob der Artikel Bitte prüfen Sie, ob die Lieferung Schäden aufweist. vollständig und unbeschädigt ist. Sollte ein Teil fehlen oder defekt sein, wenden Sollte dies der Fall sein, benutzen Sie den Sie sich bitte an Ihren Händler. -
Page 5: Sicherheitshinweise
– Wenn das Gerät auf einem Tisch Vorsicht Geringes Risiko! betrieben wird, ist darauf zu achten, Sachverhalte, beim dass Gerät nicht über Umgang Gerät Tischkanten herausragt. beachtet werden sollten. – Stellen Gerät eine hitzebeständige Unterlage, um es als Sicherheitshinweise Tischgrill zu verwenden. –... - Page 6 – Verhindern Sie eine Beschädigung des – Den Grill nicht in der Nähe von Netzkabels durch Quetschen, Knicken Eingängen oder viel begangenen Zonen aufstellen. oder Scheuern an scharfen Kanten und halten Sie es von heißen Oberflächen fern. – Während des Grillens immer größte –...
-
Page 7: Montage
– Kinder und Haustiere vom Gerät Gefahr Brandgefahr! fernhalten. WARNUNG: Holzkohle oder – Die Grillplatte niemals ohne Grillwanne ähnliche Brennstoffe dürfen in und Auffangschale verwenden. diesem Gerät nicht verwendet werden. Gefahr Gefahren für Kinder! Kinder können sich beim Spielen in der Verpackungsfolie Montage verfangen und darin ersticken. - Page 8 2. Das lange Rohr (15), mit dem Ende an 4. Setzen Sie die Grillwanne (11) auf das dem sich die Kerben befinden, in die kurze Rohr. Drücken Sie die Grillwanne Öffnung des Standfußes (16) drücken. bis zum Anschlag nach unten. Am anderen Ende des langen Rohres befindet sich eine Schraube, die nach oben zeigen muss.
-
Page 9: Vor Erster Benutzung
Vor erster Benutzung 7. Stecken Stecker Temperaturreglers Reinigen Grillplatte, Anschlag in die Anschlussbuchse (6). Auffangschale und Haube, wie im Abschnitt Wartung und Reinigung beschrieben. 2. Das Gerät auf eine ebene, trockene und rutschfeste Oberfläche stellen. 3. Wird Gerät Tischgrill verwendet, muss eine hitzebeständige Unterlage gestellt... -
Page 10: Bedienung
Bedienung Legen Sie während des Grillens die Haube (4) auf die Grillplatte. Da die Das Gerät kann im Außenbereich Haube während des Grillens sehr heiß mit montiertem Standfuß oder im wird, muss sie immer am Haubengriff Innenbereich demontiertem gehalten werden, wenn Standfuß... -
Page 11: Wartung Und Reinigung
Fleisch wird zarter, wenn man es über Achtung Beschädigungsgefahr! Nacht in Marinade legt. Marinade wird Verwenden sie keine starken aus Öl, um Feuchtigkeit einzuführen, oder schleifenden Lösemittel Essig, zum zart machen des Fleisches, oder Scheuerpads, da diese und einer Gewürzmischung hergestellt. die Oberflächen angreifen und Wenden Sie Fisch oder Fleisch nur Scheuerspuren hinterlassen. -
Page 12: Entsorgung
Entsorgung Technische Daten Produkt: Art. Nr. 4005, Verpackung besteht Elektrogrill „Elgin“ umweltfreundlichen Materialien, über örtlichen Recyclingstellen entsorgen Betriebsspannung: 230V~, 50Hz können. Werfen Sie das Gerät keinesfalls Max. Leistungs- normalen Hausmüll! aufnahme: 2200W Entsorgen Sie es über einen zugelassenen Entsorgungsbetrieb Gewicht: ca. -
Page 13: Service
Sollte es dennoch einmal Grund zur Beanstandung geben, helfen Ihnen unsere Mitarbeiter gerne weiter. Unter der nachstehenden Emailadresse (Inverkehrbringer) können Sie uns bei Servicefragen erreichen. Technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten. Inverkehrbringer Tepro Garten GmbH Carl-Zeiss-Strasse 8/4 D-63322 Rödermark Email: info@tepro-gmbh.de oder backoffice@tepro-gmbh.de Web: www.tepro-gmbh.de... -
Page 14: Passendes Zubehör
Passendes Zubehör Grillbesteck 3-teilig aus Edelstahl tepro Artikelnummer 8520 – bestehend aus Gabel, Wender und Zange – aus Edelstahl – Länge: ca. 38 cm Grillspieße 4er-Set tepro Artikelnummer 8545 – verchromte Spieße – Länge: ca. 38 cm... - Page 15 Grillreinigungsbürste tepro Artikelnummer 8564 – aus Aluguss – antihaftbeschichtet – mit Kunststoff-Griff – Stempel Rillen für schnelle Garzeiten – Größe: ca. 12 cm Ø Erhältlich im stationären- und Online-Handel.
- Page 16 Contents Before using the device ....................17 Components ........................17 Intended use ........................17 For your safety......................17-20 Signal symbols ...................... 17-18 Safety instructions ....................18-20 Assembly........................20-22 Preparation ........................ 20 Assembling the BBQ ..................... 20-22 Before first use ......................22 Operation ........................
-
Page 17: Before Using The Device
Before using the device 1 Storage plate (14) After unpacking and before every use, 1 Long pipe (15) check whether the item shows any signs 1 Stand foot (16) of damage. Should this be the case, do not use the Please check that the delivery is complete item, but notify your retailer. -
Page 18: Safety Instructions
– If the device is being operated on a Caution Low risk! table, make sure that the device does Facts that should be respected not jut out over the corners of the table. when handling the device. – Place the device on a heat-resistant pad in order to use it as a table BBQ. - Page 19 – Avoid damage to the mains plug through – Do not set up the BBQ near entryways squeezing, bending, or rubbing on sharp or high-traffic zones. corners, and keep it away from hot – Always exercise extreme caution while surfaces. grilling.
-
Page 20: Assembly
– Keep children and pets away from the Danger Fire hazard! device. WARNING: Charcoals – Never use the BBQ plate without the similar fuels must not be used BBQ tray and drip pan. in this device. Danger Risks to children! While playing, children... - Page 21 2. Push the long pipe (15), with the end on 4. Place the BBQ tray (11) onto the short which the notches are located, into the pipe. Push the BBQ tray downwards opening of the stand foot (16). At the until it stops.
-
Page 22: Before First Use
Before first use 7. Stick the plug of the temperature controller (7) into the connection socket Clean the BBQ plate, drip pan and (6) until it stops. hood, as described in the section Maintenance and Cleaning . Place the device on an even, dry, and non-slip surface. -
Page 23: Operation
Operation During barbecuing, place the hood (4) on the BBQ plate. Since the hood The device can be used outdoors with becomes very hot during barbecuing, the assembled stand foot, or indoors it must always be held by the hood as a table BBQ with the stand foot handle (1) when being put in place or disassembled. -
Page 24: Maintenance And Cleaning
Meat becomes tenderer if it is marinated Attention Risk of damage! overnight. Marinade is made with oil, to Do not use any strong or introduce moisture, vinegar, to make the grinding solvents or abrasive meat tender, and a mixture of spices. pads, since these can attack Turn fish or meat only once. -
Page 25: Disposal
Technical details The packaging is made from Product: Item No. 4005, environmentally friendly materials, “Elgin” Electric BBQ which you can dispose of at your local recycling points. Operating voltage: 230V~, 50Hz Do not under any circumstances dispose of the device in normal Max. -
Page 26: Service
For service questions, you can reach us at the following email address (distributor). Subject to technical modifications and typographical errors. Distributor Tepro Garten GmbH Carl-Zeiss-Strasse 8/4 D-63322 Rödermark Email: info@tepro-gmbh.de or backoffice@tepro-gmbh.de Web: www.tepro-gmbh.de... -
Page 27: Matching Accessories
Matching Accessories BBQ utensils, 3-piece set, stainless steel tepro Item Number 8520 – consisting of fork, spatula, and tongs – made of stainless steel – Length: approx. 38 cm BBQ skewers, 4-piece set tepro Item Number 8545 – chrome-plated skewers... - Page 28 BBQ Cleaning brush tepro Item Number 8564 – made of die-cast aluminium – non-stick coating – with plastic handle – stamp with grooves for quick cooking times – Size: approx. 12 cm Ø Available over-the-counter and online.