Places Assises Du Véhicule; Installation Dans Le Véhicule - Safety 1st Guide 65 Instructions Manual

À défaut de lire, comprendre et suivre les
instructions et les avertissements dans ce manuel
d'instructions et les mises en gardes sur le
système, votre enfant pourrait subir des blessures
graves, voire mortelles.
B-1 Places assises du véhicule
Ne jamais installer un ensemble de
retenue pour enfant, en position orientée
vers l'arrière, sur le siège du passager
avant équipé d'un coussin gonflable
frontal actif.
Toujours consulter le manuel du propriétaire du
véhicule sur l'utilisation d'un ensemble de retenue
pour enfant avec des cousins gonflables latéraux.
Pour les véhicules sans siège arrière, consultez
le manuel du propriétaire du véhicule pour
l'emplacement et l'installation d'un ensemble de
retenue pour enfant.
B-2 Installation dans le véhicule
Vérifiez la ceinture du véhicule ou la ceinture
du SAU avant chaque utilisation. Utilisez
uniquement si la ceinture peut être serrée
correctement et solidement.
Même inoccupé, l'ensemble de retenue pour
enfant, en position orientée vers l'arrière, doit
être assujetti fermement dans le véhicule avec le
système d'ancrage universel si disponible ou
avec la ceinture de sécurité du véhicule. La
courroie d'attache doit être rangée tel que décrit
dans le manuel d'instructions.
9
Même inoccupé, l'ensemble de retenue
pour enfant, en position orientée vers l'avant,
doit être assujetti fermement dans le véhicule
avec le système d'ancrage universel si
disponible ou avec la ceinture de sécurité du
véhicule et la courroie d'attache.
En cas d'accident ou d'arrêt brusque, un
ensemble de retenue pour enfant qui n'est pas
assujetti, pourrait blesser le chauffeur ou les
autres passagers dans le véhicule.
Toujours consulter le manuel du propriétaire
du véhicule sur l'utilisation appropriée des
ceintures du véhicule et du système d'ancrage
universel (SAU) avec votre ensemble de retenue
pour enfant.
Dans très peu de véhicules, l'ensemble de
retenue pour enfant ne peut pas être installé
correctement en raison du type de système de
ceintures, du système de coussins gonflables et/
ou du manque d'emplacement pour ancrer la
courroie d'attache. Toujours lire et suivre les
instructions du manuel du propriétaire du
véhicule pour utiliser un ensemble de retenue
pour enfant.
B-3 Utilisation d'un ensemble de
retenue pour enfant
Ne pas utiliser un ensemble de retenue pour
enfant qui a été impliqué dans un accident ou
une collision. Le système doit être remplacé.
Ne pas utiliser un ensemble de retenue
pour enfant dont vous ne connaissez pas les
antécédents.
Ne jamais sortir votre enfant de l'ensemble
de retenue pour enfant ou tenter de voir à ses
besoins pendant que le véhicule est en
mouvement.
Ne jamais laisser votre enfant sans
surveillance dans l'ensemble de retenue pour
enfant.
10 Suite à la page suivante