Nikko VaporizR Owner's Manual page 24

V - VORSICHTSMASSNAHMEN
BEIM SPIELEN MIT DEM
FAHRZEUG
A
Fahren Sie mit dem Fahrzeug nicht auf
Straßen und nicht auf Plätze, an denen
sich viele Menschen aufhalten.
B
Wenn der 6,0V-Batteriesatz nass wird,
lassen Sie ihn vollständig trocknen, bevor
Sie ihn lagern.
C
Bewahren Sie das Fahrzeug nicht nebe-
neiner Heizung oder ähnlichen Orten auf,
an denen hohe Temperaturen herrschen.
Entnehmen Sie nach dem Gebrauch die
Batterien aus dem Sender und dem Fahr-
zeug, bevor Sie das Fahrzeug lagern.
D
Dieses Fahrzeug kann sowohl auf dem
Land als auch auf dem Wasser betrieben
werden, ist jedoch nicht völlig wasserdicht!
Wenn es in Wasser eingetaucht wird,
könnte dies zu einer Fehlfunktion führen.
Lassen Sie das Fahrzeug gut trocknen,
nachdem es auf Wasser in Betrieb genom-
men worden ist.
E
Beim Spielen in der Nähe von Wasser
wird strengstens empfohlen, dass ein Er-
wachsener die Aufsicht führt. Fahren Sie
mit dem Fahrzeug weder auf dem Meer
noch auf einer welligen Wasseroberfläche
und nicht auf Wasser mit starker Strö-
mung. Halten Sie sich von Stellen fern,
an denen Wellen aufgrund von starkem
Wind entstehen können. Vermeiden Sie
ebenfalls den Betrieb auf verschmutzten
Wasseroberflächen oder an Stellen, an
denen Wasserpflanzen dicht wachsen, an-
derenfalls kann es zu Störungen kommen.
Wenn Sie mit Ihrem Fahrzeug auf Wasser
fahren, achten Sie auf seine Entfernung
vom Ufer und den Batteriestand, da Sie
das Fahrzeug zurückmanövrieren müssen,
bevor die Batterie leer ist.
VII - SICHERHEITS-
SCHALTUNG
Während des Gebrauchs kann das
Energievolumen innerhalb des Stromk-
reises erheblich ansteigen (beispielsweise
während eines 360˚ Spins).
In einem solchen Fall wird eine Sicher-
heitsschaltung das Fahrzeug für ungefähr
10 – 15 Sekunden abschalten. Während
dieses Zeitraums reagiert das Fahrzeug
nicht auf Signale des Senders.
Dies ist kein Defekt, sondern eine Sicher-
heitsmaßmaßnahme um die Elektronik zu
schützen. Nach dem erwähnten Zeitraum
wird das Fahrzeug in den normalen Be-
triebszustand zurückgesetzt.
FEHLERBEHANDLUNGEN
Gehen Sie sicher, dass das Gerät einge-
schaltet ist.
Vergewissern Sie sich, dass die Batterien
im Sender voll sind und im Fahrzeug
genügend geladen sind.
Überprüfen Sie, ob die Batterien im
Sender und im Fahrzeug in der korrekten
Richtung eingelegt sind (richtige Polarität).
Gehen Sie sicher, dass der Abstand
zwischen Sender und Fahrzeug 20 Meter
nicht überschreitet.
VAPORIZR
Zwei oder mehr Fahrzeuge mit derselben
Frequenz werden sich gegenseitig stören.
In eimen solchen Fall suchen Sie eine
andere Örtlichkeit auf oder proberen Sie
es später erneut.
Controleer de onderstaande titels I - V met
de schema´s op pagina´s 2, 3, 4, 5.
I - INHOUD EN KENMERKEN
A
VaporizR
B
Zender
C
6,0V NiMH batterijpack
D
9 V batterij (6LR61)
E
NiMH Batterijpack lader
VAPORIZR
1
A
Carrosserie
B
Voorwiel
C
Achterwiel
D
Aan/uit-schakelaar
(Op de onderzijde van het voertuig)
ZENDER
2
A
Zenderantenne
B
Stuurknuppel voor linkerwiel
C
Stuurknuppel voor rechterwiel
De zender heeft geen aan/uit-schakelaar.
Hij wordt automatisch ingeschakeld door
het bewegen van de stuurknuppels.
II - PLAATSEN VAN
DE BATTERIJEN
ZENDER
1
A
Schuif het deksel van het batterijvak in de
richting getoond in de afbeelding en druk
zacht in het midden van het deksel om het
te openen.
B
Plaats een batterij van 9V (6LR61) over-
eenkomstig de poolaanduidingen (+/-) op
de bodem van het batterijvak.
C
Plaats het deksel van het batterijvak terug
in de omgekeerde volgorde van het verwij-
deren.
Voor het verwijderen van de batterij volgt
u de installlatieprocedure in omgekeerde
volgorde.
2 VAPORIZR
Dit product moet onder toezicht van een
volwassene worden gebruikt.
Laad het 6,0V batterijpack volledig op
voordat u het product gaat gebruiken.
A
Draai aan de vergrendelingen op de
onderkant van het voertuig om de car-
rosserie te ontgrendelen en verwijder de
carrosserie zoals in de afbeelding met de
pijlen wordt getoond.
B
Draai aan de vergrendelingen op het bat-
24
terijdeksel van het voertuig om het te ont
grendelen en open het deksel.
C
Plaats het 6,0V batterijpack in het batterij-
compartiment en zorg dat de poolaan-
duidingen (+/-) juist zijn.
D
Sluit het batterijdeksel en draai aan de
ver-grendelingen om het te vergrendelen.
E
Volg de pijl.
F
Volg de procedure in omgekeerde volg-
orde om de carrosserie terug te plaatsen
en draai aan de vergrendelingen op de
onderkant van het voertuig om ze te
vergrendelen.
III - VOOR GEBRUIK
Zet het voertuig aan met de aan/uit scha-
kelaar
Aan/uit-schakelaar bevindt zich op de
onderzijde van het voertuig.
IV - GASBEDIENING
A
VOORUIT (Duw beide knuppels naar
voren).
B
ACHTERUIT (Trek beide knuppels naar
achteren).
C
LINKSOM DRAAIEN (VOORUIT) (Duw de
rechtse knuppel naar voren).
RECHTSOM DRAAIEN (ACHTER-UIT)
(Trek de rechtse knuppel naar achteren).
D
RECHTSOM DRAAIEN (VOORUIT) (Duw
de linkse knuppel naar voren).
LINKSOM DRAAIEN (ACHTERUIT) (Trek
de linkse knuppel naar achter)
E
LINKS RONDDRAAIEN. (Trek de linkse
knuppel naar achter terwijl u de rechtse
knuppel naar voren duwt).
F
RECHTS RONDDRAAIEN (Trek de recht-
se knuppel naar achter terwijl u de linkse
knuppel naar voren duwt).
V - VOORZORGSMAAT-
REGELEN TIJDENS HET
SPELEN
A
Rijdt met uw voertuig niet op de openbar
B
Wanneer het 6,0V batterijpack nat is
geworden, moet u het volledig drogen
voordat u het product opbergt.
C
Bewaar het voertuig niet in de buurt van
een verwarmingslelement of dergelijke
waar de temperatuur kan oplopen. Ver-
wijder de batterijen van de zender en het
voertuig om het product na gebruik op te
bergen.
D
Dit voertuig werkt op het land en in het
water maar is niet volledig waterbesten-
dig. Als u het in water onderdompelt, kan
dit storing tot gevolg hebben. Zorg dat u
het voertuig grondig droogt nadat u het
voertuig in het water heeft gebruikt.
E
Toezicht van een volwassene is sterk
aanbevolen wanneer in de buurt van water
wordt gespeeld. Gebruik iw voertuig niet
in de zee en op water met deining of een
sterke stroming. Blijf uit de buurt van hoge
golven wegens hevige wind. Vermijd even-
eens gebruik op een vuilk wateroppervlak
of op plaatsen die dik begroeid zijn met
waterpest: dit kan storing veroorzaken.
Wanneer u het voertuig in het water ge-
bruikt, moet u voldoende rekening houden