Raypak B0109 Owner's Manual And Installation Instructions page 28

CONNECTIONS - ELECTRICAL
MULTI PUMP OPTION - MECHANICAL HEATING SYSTEMS
NOTE: When connecting additional controls the relays and timers etc must be located in an additional enclosure
NOT fitted within the water heater. For outdoor installations the enclosure MUST be weatherproof.
28